Romence sözlükte "senzuál" sözcüğünün anlamı

SENZUÁL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. sensualis, fr. sensuel

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE SENZUÁL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

senzuál

SENZUÁL SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte senzuál sözcüğünün tanımı

SENSUAL (~ i, ~ e) 1) Duyu: kendi duyuları. 2) ve zarf (insanlar hakkında) Şevkatle ihanet edenler; bedensel zevklere meyilli. [Sil. -zu]

ROMENCE DİLİNDE «SENZUÁL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «senzuál» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ațâțătór · erótic · impúdic · incitánt · lascív · lúbric · obscén · provocánt · provocatór · simțuál · trupésc · voluptuós

SENZUÁL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile senzuál sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen senzuál sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «senzuál» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 声色
• Romence - İspanyolca Çevirmen: sensual
• Romence - İngilizce Çevirmen: sensual
• Romence - Hintçe Çevirmen: कामुक
• Romence - Arapça Çevirmen: حسي
• Romence - Rusça Çevirmen: чувственный
• Romence - Portekizce Çevirmen: sensual
• Romence - Bengalce Çevirmen: কামুক
• Romence - Fransızca Çevirmen: sensuel
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: berahi
• Romence - Almanca Çevirmen: sinnlich
• Romence - Japonca Çevirmen: 官能的な
• Romence - Korece Çevirmen: 관능적 인
• Romence - Cava Dili Çevirmen: sensual
• Romence - Vietnamca Çevirmen: gợi cảm
• Romence - Tamil Çevirmen: இந்திரிய
• Romence - Marathi Çevirmen: विषयासक्त
• Romence - Türkçe Çevirmen: şehvetli
• Romence - İtalyanca Çevirmen: sensuale
• Romence - Lehçe Çevirmen: zmysłowy
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: чуттєвий
• Romence: senzuál
• Romence - Yunanca Çevirmen: αισθησιακός
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: sensuele
• Romence - İsveççe Çevirmen: sensuell
• Romence - Norveççe Çevirmen: sensuell

«SENZUÁL» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

senzuál sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. senzuál ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dejiny slovenskej literatury - Volumul 3 - Pagina 48

V radikálne meniacich sa spoločenských podmienkach, uprostred silnejúcej hrozby fašizmu, ktorá napokon prerástla do obludých rozmerov druhej svetovej vojny, by sa Smrekov senzuál- ny a bezproblémový lyrizmus bol musel nevyhnutne ...

Jozef Minárik, 1986

Dielo L̕uda Zúbka: skryté pramene, zastreté významy - Pagina 38

V poňatí témy je Ľ. Zúbek človečenskejší, senzuál nejší. Próza Kristusovské roky je z hľadiska skladobného ozajst-? nou symfóniou lásky, komponovanou podľa zákonov výstavby hudobných diel, počnúc od ouvertúry cez rozvíjanie témy ...

Milan Jurčo, 1985

Funkcia zvuku v hudobnej štruktúre - Pagina 166

Zbytočnosť intelektu vylučuje z procesu poznania racionálne a nahradzuje ho senzuál- nym. Akýkoľvek vzťah k realite sa redukuje na akceptovanie 1 Hamann R.,-Hermand J.: Impressionismus, Akademie- Verlag Berlín 1960, str.

Peter Faltin, 1966

Encyklopedický slovník - Pagina 301

V senzuál- né bohatè rvorbè smèfovala к max. astoté abstraho- vanych tvarû (60. a 70. léta), v 80. letech se pfiklonila ke keramice а к epictèjSimu vyjadrování [Slila XV, Pomnllt VCelikóta). Fiblngerovà Helena, '1949, с. atletka; mnohonasobná ...

Jan Barták, ‎Encyklopedický dům (Prague, Czech Republic), 1993

Slovník básnických knih: - Pagina 137

Básníkûv pohled, aniz by narázel na jakékoli predem dané smërnice a zábrany, se volnë upíná jak k temnotám a jasu kosmickych prostorû, tak k senzuál- nímu bohatství barev a tvarû zemë a Máj — spolu s Máchovou ly- rikou — stojí v ...

Miroslav Červenka, 1990

Človek a umenie - Pagina 9

Preto by bolo chybou nazvať obsahom len senzuál- ne účinkové plochy umenia. K tejto platforme spejú všetky konštruktivistické a formalistické umelecké smery (kubizmus, surrealizmus, abstrakcionizmus; v hudbe serializmus), lebo ignorujú ...

Ján Albrecht, 1999

Esej o slovenskom románe: Od realizmu k naturalizmu - Pagina 202

Vnútorný, dramatický moment sujetu Domu v stráni je vo vzťahu citovo-senzuál- nej a morálnej problematiky, kým sociálna stránka, ak máme na mysli spoločenské teórie Kukučínove, je k románu pripojená, ako racionálne odôvodňovanie ...

Ján Števček, 1979