İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "soldát" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SOLDÁT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. soldat, it. soldato, germ. Soldat
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE SOLDÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soldát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLDÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «soldát» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte soldát sözcüğünün tanımı

SOLDÁT ~ m m 1) Askerlik yapan ya da orduya dahil olan bir kimse; asker; askeri. 2) Şek. Bir sebeple aktif savaşçı; asker; militan savaşçı. SOLDÁT ~ți m. 1) Persoană care face stagiul militar sau face parte din cadrul armatei; ostaș; militar. 2) fig. Luptător activ pentru o cauză; ostaș; militant; combatant.

Romence sözlükte «soldát» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLDÁT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


acordát
acordát
afundát
afundát
aprofundát
aprofundát
arondát
arondát
asudát
asudát
autoblindát
autoblindát
autoghidát
autoghidát
azardát
azardát
blindát
blindát
bridát
bridát
brodát
brodát
brăzdát
brăzdát
buciardát
buciardát
candidát
candidát
cardát
cardát
caudát
caudát
cefalocordát
cefalocordát
ciudát
ciudát
cĭudát
cĭudát
scăldát
scăldát

SOLDÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

soláriu
solarizáre
solarizáție
sólă
solăcí
solăríe
solărít
solbánc
sól
soldá
soldáre
sóldă
soldățáș
soldățél
soldățésc
soldățéște
soldățí
soldățíe
soldățíme
soldățói

SOLDÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

codát
colindát
comandát
comodát
compoundát
concordát
contracandidát
cordát
cuspidát
decedát
decomandát
dedát
defraudát
degradát
demodát
desfundát
dezacordát
dezmierdát
deznodát
discordát

Romence eşanlamlılar sözlüğünde soldát sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «SOLDÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «soldát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
soldát sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«soldát» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLDÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile soldát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soldát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «soldát» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

战士
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

soldado
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

soldier
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

सैनिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

جندي
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

солдат
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

soldado
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

সৈনিক
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

soldat
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

askar
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Soldat
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

兵士
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

군인
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

prajurit
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

lính
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

சிப்பாய்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

सैनिक
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

asker
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

soldato
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

żołnierz
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

солдат
40 milyon kişi konuşur

Romence

soldát
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

στρατιώτης
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

soldaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

soldat
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

soldat
5 milyon kişi konuşur

soldát sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLDÁT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «soldát» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

soldát sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLDÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

soldát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soldát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pobožný Soldát, To gest: Naučenj, Modlitby, Přjkladowé, ...
Piotr Skarga. "wogska kfwé Heyrmanu: Poßltsfaßogügmevdatinézalid naß/aza MéstoBohanaff/Pan Bühvčinj cofgemudobkehbiti SudeEtwrte Proroka Zachazyelel pri Kräli Jozaffatowi. 2 Paralip XX. - - Ozorügtewfickni/y ty Krali Jozaffate/ takro ...
Piotr Skarga, 1634
2
"Člověče, bylo ti oznámeno, co je dobré…": Česká katolická ...
SOLDÁT, Alois. Bytová otázka dělnická: dějiny a přehled úkolů reformy bytové. Praha : Cyrillo-Methodějská knihtiskárna a nakladatelství V. Kotrba, 1905. 164 s. SOLDÁT, Alois. Dr. Bedřich Vašek. Rodina dvacátého století, ČKD, 1924/4, s.
Ovečka, Libor, 2011
3
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...
Guardia./ Ccutmella. Guardia.-=T}e corps : el sol- dát qui fá guardia á la persona rejal. De corps. =Reyá' : soldát de cért retgiméut de distinció. Real.=De la rumia. Dependiente. Guardia ó gordiá. m. El superior local de convént de S. Francésch ...
Pere Antoni Figuera, 1840
4
Dialectele romîne din Istria - Volumul 2 - Pagina 63
O vote s-ăw nemureit fila lu ţesâru ăn un soldât. E capitănu de soldâţ, vrut-a anca dupa ia se-nsură, ma jă mai volit-a soldâtu. Acmoée dât-a capitänu éesta soldât kä ăn ălţ grădure. Cela capitân fermeveia listurile ée soldâtu piseia lu feta e ée ...
Iosif Popovici, 1914

«SOLDÁT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soldát teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Šlágr na Střelnici. Přijede Králův Dvůr!
Tvoří jej příbramští hráči, kteří méně nastupují v lize jako jsou Soldát, Hadaščok, Pilík či Kraus. K oporám patří Šilhavý s Volešákem, který ještě nedávno hrál ligu ... «Domažlický deník, Eki 15»
2
Ohlédnutí za výsledky týmů Příbramska ve vyšších fotbalových …
Plechata), Branžovský, Jindřich, Soldát (84. Mayaleh), Vácha. Nový Knín – Tochovice 4:1 (4:0). Branky: 11. a 17. Pouček, 28. a 36. Foltýn – 63. z pk Valta. «Příbramský deník, Eki 15»
3
FOTO: Brozany podlehly Královu Dvoru 2:3 a zůstávají poslední
Muller). •Králův Dvůr: Krček – Petr, Šilhavý, Soldát, Šindelář – Procházka, Volešák, Balšánek, Pilík (76. Hájek) – Brandner, Hadaščok (88. Kraus). 20.10.2015. «Litoměřický deník, Eki 15»
4
FOTO: Oba celky si přivezly porážku
Hlinka), Soldát, Sabou, P. Pilík, Volešák (90. Eliáš), Balšánek (70. Junek). Benátky: Michňa – Buryán (78. Mar. Sedláček), Borovička, Kubista, Smetana (82. «Boleslavský deník, Eki 15»
5
AC Sparta Praha
AC Sparta Praha. AC Sparta Praha. 90' Jiráček. Sestava. Krček – Petr (K), Šilhavý, Tregler, Pilík, Procházka, Sabou, Soldát, Balšánek (46. Kraus), Brandner (80. «iSport.cz, Eyl 15»
6
I. B třída: Nováčci na vítězství nedosáhli, Tatran B má bod
Březnice: Vaněček – Štolba, Plechata, Zárybnický (75. Lukáč), Cvrk, Žid, Manda, Mayaleh (66. Metlička), Branžovský, Soldát (89. Hošna), Vácha (77. Štván). «Příbramský deník, Ağu 15»
7
Martin Michek udělal v Kaplici velký krok za obhajobou …
Vyhrál Francouz Jaulin, druhý byl Maďar Szvoboda a třetí Slovák Šimko. Nejlepší z českých jezdců byl až pátý Krč. Jihočech David Soldát potvrdil letošní dobrou ... «Českokrumlovský deník, Ağu 15»
8
V Bilině odhalí pamětní desku rodákovi, který padl v květnu 1945
Inicioval jsem, aby i Jaroslav Soldát měl svoji pamětní desku. V sobotu 1. srpna v 11 hodin ji odhalí jeho syn s manželkou, který bydlí v Milevsku," řekl Jiří Lešek. «Písecký deník, Tem 15»
9
VIDEO: Nemohoucnost v derby ČFL. Střelci neproměnili devět penalt
Penaltový zmar uťal až Karel Soldát z Králova Dvora, jenž se v sedmé sérii přece jen trefil a hosté si odvezli dva body. „To, že se utkání dostalo do penaltového ... «iDNES.cz, Nis 15»
10
Marvel vs DC #9: Red Hood vs Winter Soldier
Zimnij Soldát). He was always sent on covert wetworks missions and becomes someone who is increasingly ruthless and very efficient as he kills in the name of ... «moviepilot.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soldát [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/soldat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z