İndir uygulaması
educalingo
spășí

Romence sözlükte "spășí" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SPĂȘÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spășí (-șésc, -ít), vb. – A plăti, a purifica. – Var. spăși, ispăși și der. Sl. sŭpasti (Miklosich, Slaw. Elem., 48; Cihac, II, 356). – Der. spăsenie, s. f. (ispășire), din sl. sŭpasenije; spăsitor, adj. (expiator); Ispas, s. m. (sărbătoarea Înălțării Domnului), din sl. sŭpasŭ; ispașe, s. f. (despăgubire pentru daunele provocate de vite în semănături), cf. pol. ispasz.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE SPĂȘÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spășí


SPĂȘÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte spășí sözcüğünün tanımı

vb., v. spasi


SPĂȘÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a depășí · a ispășí · a pripășí · a propășí · a pășí · a se autodepășí · a se pripășí · autodepășí · depășí · ispășí · pripășí · propășí · pășí · repășí

SPĂȘÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

spărgéle · spărguí · spărguríu · spărsătúră · spărtigós · spărtúră · spărțí · spăsénie · spăsí · spăsít · spătár · spătáre · spătăreásă · spătărél · spătărésc · spătăríe · spătărít · spătél · spătós · spătuí

SPĂȘÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a butășí · a mătrășí · a nășí · a ostășí · a prășí · a pungășí · a se mătrășí · a se vrăjmășí · a se împărtășí · a se întovărășí · a se învrăjmășí · a se învălmășí · a vrăjmășí · a vătășí · a împărtășí · a întovărășí · a învrăjmășí · a învălmășí · arendășí · armășí

Romence eşanlamlılar sözlüğünde spășí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spășí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPĂȘÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile spășí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spășí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «spășí» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

penitently
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

penitentemente
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

penitently
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

penitently
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

penitently
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

покаянно
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

penitentemente
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

penitently
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

repentant
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

penitently
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

penitently
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

後悔して
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

penitently
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

penitently
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

penitently
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

penitently
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

पश्चात्तापपूर्वक
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

penitently
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

penitently
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

skruchą
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

покаянно
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

spășí
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

penitently
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

penitently
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

penitently
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

penitently
5 milyon kişi konuşur

spășí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPĂȘÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

spășí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spășí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spășí sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPĂȘÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

spășí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spășí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicționarul Luceafărului eminescian
Hyperion vedea din spaț/ În ochii lor nesațul... C393,V3. Var.: spaț. SPĂSI vb. v. spăși. SPĂȘI vb. Tr. A ispăși. Cum s-ar putea să fii supus/ Ca să spășești [o] vină/ [Când ești din veci nerăsărit/ Lumină din lumină D]. D318,V4. Var.: spăsi.
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Sparţi + -ură J. spăsenie, spăsenii f. 1. (bis.) mîntuire: tot să cade să ia darurile cele bogate ale lui Dumnezău pentru spăsenia lor.BIBLIA; 2. smerenie, căinţă: oare de unde să ne vie atîta spăsenie? AL [ Din sl. supacenlje ,min- tuire" J. spăşi, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
MAJMU SYARIF:
Dewasa ini sudah banyak tanda-tanda kekuasaan Allah SWT yang diperlihatkan.
TIM PENYUSUN SPASI MEDIA, 2014
4
Spasi Sebja (Trilogy: SOTWORENIE MIRA , Book 1, RUSSIAN ...
This Russian edition explains that people are moving toward one goalNto one'sinner self, to remembering oneself.
Arcady Petrov, 2012
5
FERHENGA ZARAVÊN TEKNÎKÎ: Ferhenga Kurdî-Tirkî-Îngilîzî ya ...
Spasî . A nava xwe de gelek ajal, nebat (riwek) û Organîzmayên. Ji bo piştgirî û alîkariya wan em spasiyên xwe ji lijneya şêwirmendiyê re dikin. Van hevalan bi sebreke mezin, kedeke mezin û hevaltiyeke mezin her dem bi me re bûne.
Hasan Güneyli, ‎Herdem Doğrul, ‎Nihat Noyan, 2014
6
I Did It My Way: An Underwater Compact Camera Journey
An Underwater Compact Camera Journey Anne K. Adijuwono. AUTO means: let the camera work for you with the setting it 'thinks' the best* for that moment *the result is not always good (especially in low light condition) but it is good enough ...
Anne K. Adijuwono, 2015
7
Poezii
Te duci, Ş-am înţeles prea bine Să nu mă ţin de pasul tău, Pierdută vecinic pentru mine, Mireasa sufletului meu! Că te-am zărit e a mea vină Şi vecinic n-o să mi-o mai iert, Spăși-voi visul de lumină Tinzându-mi dreapta în deşert. Ş-o să-mi ...
Mihai Eminescu, 2011
8
Didahii
... vă încredinţaţ cum că iaste cuvântul acesta adevărat, ascultaţ de vedeţi că zice Hristos cătră apostoli la 16 capete ale lui Marcu: „Mérgeţ în toată lumea, propoveduiţ Evangheliia la toată zidirea şi cela ce va créde şi să va boteza, să va spăsi; ...
Antim Ivireanu, 2011
REFERANS
« EDUCALINGO. Spășí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/spasi-1>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR