İndir uygulaması
educalingo
strămoșésc

Romence sözlükte "strămoșésc" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE STRĂMOȘÉSC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strămoșésc


STRĂMOȘÉSC SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte strămoșésc sözcüğünün tanımı

STRÖMOŞÉSC ~ ească (~ éşti) 1) Atalara ait olan; önceki nesiller hakkında; soy; Eski. 2) Miras yoluyla iletilen; ata; kalıtsal; kalıtsal. Alışkanlıklar sen / ata + suf. ~ esc


STRĂMOȘÉSC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

amușésc · arendășésc · armășésc · borșésc · bucșésc · burdușésc · butășésc · bușésc · cercetășésc · cerșésc · clăcășésc · cocoloșésc · cocoșésc · codoșésc · coșésc · căptușésc · căpușésc · cărăușésc · căuzășésc · căzălbășésc

STRĂMOȘÉSC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

strămáter · strămătós · strămăturát · strămătúră · strămătúșă · strămânzățí · strămiór · strămóină · strămóș · strămoșán · strămoșéște · strămoșí · strămoșíe · strămoșíre · strămoșteán · strămúnte · strămúr · strămurá · strămuráre · strămuráriță

STRĂMOȘÉSC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

cofleșésc · copleșésc · covîrșésc · crușésc · dervișésc · leșésc · megieșésc · nemeșésc · ostășésc · patriarșésc · pizmășésc · plutășésc · plăieșésc · pungășésc · pălmășésc · păpistășésc · pășésc · răzășésc · tovărășésc · vămeșésc

Romence eşanlamlılar sözlüğünde strămoșésc sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «STRĂMOȘÉSC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «strămoșésc» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«strămoșésc» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STRĂMOȘÉSC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile strămoșésc sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen strămoșésc sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «strămoșésc» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

祖先
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

antepasado
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

forefather
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

पूर्वज
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

جد
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

праотец
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

antepassado
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

পূর্বপুরুষদের
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

ancêtre
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

nenek moyang
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Urvater
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

先祖
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

조상
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

leluhur
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

tổ tiên
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

முன்னோர்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

पूर्वजांना
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

atalarımız
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

antenato
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

przodek
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

праотець
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

strămoșésc
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πρόγονος
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

voorvader
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

förfader
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

father
5 milyon kişi konuşur

strămoșésc sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRĂMOȘÉSC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

strămoșésc sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strămoșésc» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

strămoșésc sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRĂMOȘÉSC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

strămoșésc sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strămoșésc ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Învățătura de credință ortodoxă
4, 5) și pentru că, după cum este o singură naștere trupească, tot astfel e o singură naștere duhovnicească. Botezul nu se poate deci repeta. Prin Botez se șterge păcatul strămoșesc. Acest păcat e unul singur. Dacă o dată este șters, nu mai ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
2
Ideologies and National Identities: The Case of ... - Pagina 27
ORGAN AL LEGIUNII „ARHANGHELUL HIHAIL" PENTRu APĂRAREA PĂMÂNTuLuI STRĂMOŞESC „Iii za it îs fi intarhvi, h torta tat sat» dittri. Tu m i difii trit rack rl tq lsf«rb:i t Ir in M □ In ii uri ti tin -ilktaii!- Deerbai citre Popor. „Spre Inimite eete ...
John R. Lampe, ‎Mark Mazower, 2004
3
Mircea Eliade (Romanian edition)
88 Legiunea Arhanghelul Mihail, articol semnat de Corneliu Zelea Codreanu, Ion I. Moţa, Ilie Gârneaţă, Corneliu Georgescu şi Radu Mironovici apărut în Pământul strămoşesc, 15 august 1927; reluat în Ideologie şi formaţiuni de dreapta în ...
Mihaela Gligor, 2014
4
Holy Legionary Youth: Fascist Activism in Interwar Romania
In Holy Legionary Youth, Roland Clark draws on oral histories, memoirs, and substantial research in the archives of the Romanian secret police to provide the most comprehensive account of the Legion in English to date.
Roland Clark, 2015
5
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
... nedreptăţile, durerile copiilor nevinovaţi (de care vorbeşte Dostoievski), batjocura şi înjosirile toate, şi mai ales tabloul înfiorătoarei Răstigniri, toate ne arată că ceva tragic trebuie să se fi petrecut, că ipoteza unui păcat strămoşesc şi a unei ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
6
Maxime și cugetări filocalice
(Varsanufie și Ioan, Scrisori duhovnicești, 166) PAZA OCHILOR 1632. Ceea ce păzește ochii de hoinăreală și omul întreg de orice rău este smerenia (Varsanufie și Ioan, Scrisori duhovnicești, 264). PĂCATUL STRĂMOȘESC 1633.
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013
7
Compunerile școlare pentru gimnaziu
Ea este dublată de „vocea” unui eu profund sensibil, înnobilat de ideea de a face cunoscut tuturor popoarelor, cu admiraţie şi cu nesfârşită dragoste, ţinutul acesta strămoşesc, intrat definitiv în istorie datorită marelui domnitor. Începutul este ...
Elena Sandu, 2013
8
Lumina și faptele credinței
Cine ar putea răscumpăra atâtea suflete care se pierd prin ucidere, necreștinate și neluminate prin Sfântul Botez, singurul care poate ierta păcatul strămoșesc și cele personale? Cum ar aproba vreo Biserică creștină să se omoare sufletele ...
Arhim. Cleopa Ilie, ‎Arhim. Ioanichie Bălan, 2013
9
Didahii
strămoşesc şi face pre om fericit, sfânt desăvârşit şi fiiu lui Dumnezeu, după dar, aşa şi sfânta pocăinţă face pre om din mort viu, din pierdut aflat, din necinstit cinstit şi sfânt şi din fiul neascultării fiiul lui Dumnezeu. Când au poruncit Dumnezeu ...
Antim Ivireanu, 2011
10
Păcatul împotriva spiritului
Spune numai cît de mult iubeşti pămîntul strămoşesc, pe Dumnezeu, moaştele Sfintei Paraschiva din Mitropolia Iaşului şi a Sucevei. Şi ţi se va da numaidecît postul, mai ales dacă accepţi să ţii în mînă o lampă, simbolic, senţelege... – Dar ce ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
REFERANS
« EDUCALINGO. Strămoșésc [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/stramosesc>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR