İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ancêtre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANCÊTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ancêtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCÊTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANCÊTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ancêtre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ancêtre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki atanın tanımı dededen, biri kandan aşağıya inen ve dededen uzak olan kişidir. Yaşlılık. hava okulunun eski öğrencisi kaptan olur. Uzak nesiller, önceki kuşaklar. Ruhsal ata, öncü. Bir başarı taslağı.

La définition de ancêtre dans le dictionnaire est aïeul, celui de qui on descend par le sang et qui est plus éloigné que le grand-père. Personne d'un grand âge. ex-élève de l'école de l'air devenu capitaine. Ascendants lointains, générations antérieures. Ancêtre spirituel, précurseur. Première ébauche d'une réalisation.


Fransızca sözlükte «ancêtre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANCÊTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


archiprêtre
archiprêtre
bicêtre
bicêtre
bien-être
bien-être
champêtre
champêtre
chevêtre
chevêtre
entre-fenêtre
entre-fenêtre
fenêtre
fenêtre
garde champêtre
garde champêtre
guêtre
guêtre
hêtre
hêtre
mal-être
mal-être
mieux-être
mieux-être
non-être
non-être
parti-prêtre
parti-prêtre
peut-être
peut-être
porte-fenêtre
porte-fenêtre
prêtre
prêtre
salpêtre
salpêtre
sur-être
sur-être
être
être

ANCÊTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancelle
ancestral
anche
anc
anchilops
anchois
anchoitage
anchoité
ancien
anciennat
ancienne
anciennement
ancienneté
ancillaire
ancille
anclabre
ancolie
anconé
ancône
ancrage

ANCÊTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anti-prêtre
autre
centre
connaître
contre
demi-fenêtre
encontre
entre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
permettre
quatre
terrestre
théâtre
titre
votre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ancêtre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ANCÊTRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ancêtre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ancêtre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ANCÊTRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «ancêtre» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde ancêtre sözcüğünün zıt anlamlıları

«ancêtre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANCÊTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ancêtre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ancêtre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ancêtre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

祖先
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

antepasado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ancestor
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पूर्वज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سلف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

предок
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

antepassado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পূর্বপুরুষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ancêtre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

moyang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vorfahr
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

祖先
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

선조
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

leluhur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tổ tiên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மூதாதையர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पूर्वज
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ata
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

antenato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przodek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

предок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

strămoș
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρόγονος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stamvader
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förfader
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stamfar
5 milyon kişi konuşur

ancêtre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANCÊTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «ancêtre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ancêtre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ancêtre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANCÊTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ancêtre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ancêtre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ancêtre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ANCÊTRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ancêtre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ambrose Bierce
Généalogie. Liste des ascendants de quelqu'un, à partir d'un lointain ancêtre qui ne se souciait guère en son temps d'établir la sienne.

«ANCÊTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ancêtre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ancêtre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mali: parole d'ancêtre dogon : l'écho de la falaise
Cet ouvrage présente des récits de la tradition orale des Dogon.
Patrick Kersalé, Zakari Saye, 2001
2
Ce poisson, notre ancêtre ?: enquête sur un faux chaînon ...
Le Cœlacanthe, ce poisson du Mésozoïque à la fois beau et laid, rassurant et terrifiant, en tout cas mystérieux, fut longtemps considéré comme " l'ancêtre " qui avait, en passant de la mer à la terre, fait le grand pas vers l ...
Christine Hénon, 2001
3
L'Ancêtre
Bulletin de la Société de généalogie de Québec.
4
Aux origines de carnaval: un dieu gaulois ancêtre des rois ...
Anne Lombard-Jourdan nous fait ainsi découvrir des pans entiers de notre passé religieux, culturel et politique qui nous font comprendre nos pratiques d'aujourd'hui.
Anne Lombard-Jourdan, 2005
5
Burkina Faso: parole d'ancêtre lobi : sorcières et araignées
La littérature collectée ici par Biwanté Kambou, auprès des hommes et des femmes de savoir, nous dépeint divers traits de la société lobi en particulier, par extension de l'Afrique occidentale ou plus largement encore de l'Afrique ...
Patrick Kersalé, Biwanté, 1999
6
Viêt-Nam: parole d'ancêtre viêt : au temps des Mandarins
Si la richesse d'une nation s'apprécie par sa diversité ethnique, alors le Vietnam est sans doute un des pays les plus riches de l'Asie du Sud-Est.
Patrick Kersalé, Nguyên Van Sự, Vǎn Sự Nguyễn, 2000
7
LE CORPS, LA MORT ET L'ESPRIT DU LIGNAGE: L'ancêtre et le ...
Cet ouvrage propose une réflexion sur une clinique africaine actuelle.
Aboubacar Barry, 2001
8
Castaka T1 : Le Premier Ancêtre
Alexandro Jodorowsky, Das Pastoras. П „П rn uu q . q па .d nu . па Ш I qu _ua uu П 3 _.d L на на UHILLSIH 31111 О D'INFOS Dessin : Das Pastoras PLUS Scénario : Alexandro Jodorowsky. HS ewnH 551 ,Il НЕМ в зад l s S D п а S ь am YM ...
Alexandro Jodorowsky, Das Pastoras, 2014
9
Parole d'ancêtre songhay : mirage à Tombouctou: Mali
Cet ouvrage présente des récits traditionnels des Songhay de Tombouctou et des environs, ainsi que quelques textes zarma connus dans cette même région.
Patrick Kersalé, Amadou Coulibaly, 1999
10
Les champs de l'ancestralité à Madagascar: parenté, alliance ...
Les grandes familles fianakaviam-be et la notion de grand ancêtre razambe La notion d'ancêtre fondateur ou d'ancêtre patrimonial est inséparable de celle de fianakaviam-be. Je me limite aux aspects patrimoniaux liés aux idées d'héritage,  ...
Paul Ottino, 1998

«ANCÊTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ancêtre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les salles mythiques : La Salle Poirel à Nancy,ancêtre des centres …
... des expositions de peinture ». C'est ainsi qu'il a imaginé, au XIXe siècle, l'ancêtre des centres culturels. Ingénieur des Ponts-et-Chaussées, ... «Les Échos, Tem 15»
2
Bab el West. De la télé au ministère - Portraits - Le Télégramme …
... le jeune Tunisien apporte au groupe le son unique et envoûtant de son qanun, un instrument oriental de la famille des cithares, ancêtre du ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
L'Oréal: 100 ans au service de la beauté | www.francesoir.fr
La même année, il créé Dopal, l'ancêtre de Dop, premier shampoing "moderne" pour le grand public. Une révolution capillaire: "Rien à ... «France Soir, Tem 15»
4
Dans les pas de Little Foot / France Inter
En 6 niveaux, de little foot quasiment 4 millions d'années à homo ergaster,un de nos ancêtre direct , 1 million d'années, on a des fossiles mais ... «France Inter, Tem 15»
5
Peugeot 208 GTi vs Peugeot 205 GTi : comparatif - Vidéo GTi
Tandis que l'ancêtre se distinguait de ses rivales par sa motricité, la 208 fait encore mieux, avec ses gommes de 18 pouces scotchées au ... «Auto-Moto, Tem 15»
6
Tout sur Barça - Séville - Super Coupe de l'UEFA - News - UEFA.com
Pour Barcelone, c'était en 1966 dans la Coupe des villes de foires, l'ancêtre de la Coupe UEFA/UEFA Europa League. Les Catalans avaient ... «UEFA.com, Tem 15»
7
Mettez-vous dans la peau d'un homme préhistorique aux Grottes de …
Les visiteurs peuvent découvrir comment faire du feu, fabriquer sa lampe à graisse, ou encore tirer avec un propulseur, l'ancêtre de l'arc. «Radio Scoop, Tem 15»
8
Moto: Marquez renoue avec la victoire en Allemagne - La Montagne
Marquez, 22 ans, qui s'est toujours imposé en Allemagne depuis 2010 dans toutes les catégories (successivement en 125cc, l'ancêtre de la ... «La Montagne, Tem 15»
9
L'éco en été. Les Terres cuites d'Aizenay ouvrent leurs portes …
Leur ancêtre a construit un four pour cuire des briques fabriquées avec l'argile d'Aizenay. Une technique toujours d'actualité, mais l'entreprise ... «Ouest France Entreprises, Tem 15»
10
Daniel, le chauffeur routier devenu légionnaire romain - leJDD.fr
"L'ancêtre des rangers, estime Daniel. C'est très confortable!" Toute la famille de Daniel s'est enrôlée. "Mes fils Marien [18 ans] et Honorin [14 ... «leJDD.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ancêtre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ancetre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z