Romence sözlükte "subjugát" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE SUBJUGÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

subjugát

SUBJUGÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte subjugát sözcüğünün tanımı

SUBJUGÁT, -Ã, subjugate, -te, adj. 1. Hangi yabancı bir güç tarafından fethedildi. 2. Ekonomik veya siyasi olarak bağımlı olan. Şekil 3. Rahatsızlık, hayranlıkla dolu; charmed. \u0026 # X2013; V. subjuga.

ROMENCE DİLİNDE «SUBJUGÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «subjugát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

încântát · îngenuncheát · înrobít · prădát · robít · sclav · serv · supús · șerb

SUBJUGÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile subjugát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen subjugát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «subjugát» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 征服
• Romence - İspanyolca Çevirmen: subyugar
• Romence - İngilizce Çevirmen: subjugate
• Romence - Hintçe Çevirmen: अधीन करना
• Romence - Arapça Çevirmen: قهر
• Romence - Rusça Çevirmen: подчинять
• Romence - Portekizce Çevirmen: subjugar
• Romence - Bengalce Çevirmen: অধীন করা
• Romence - Fransızca Çevirmen: subjuguer
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: menundukkan
• Romence - Almanca Çevirmen: unterwerfen
• Romence - Japonca Çevirmen: 意のままに操ります
• Romence - Korece Çevirmen: 정복하다
• Romence - Cava Dili Çevirmen: subjugate
• Romence - Vietnamca Çevirmen: chinh phục
• Romence - Tamil Çevirmen: கட்டுப்பாட்டுக்குள்
• Romence - Marathi Çevirmen: अंकित
• Romence - Türkçe Çevirmen: boyun eğdirmek
• Romence - İtalyanca Çevirmen: soggiogare
• Romence - Lehçe Çevirmen: ujarzmiać
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: підпорядковувати
• Romence: subjugát
• Romence - Yunanca Çevirmen: υποτάσσω
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: onderwerp
• Romence - İsveççe Çevirmen: kuva
• Romence - Norveççe Çevirmen: underkue

«SUBJUGÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

subjugát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subjugát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Eighteenth-century Spanish Chapbooks in the British ... - Pagina 6

a día him teniu tant subjugát, -que yo un instant de alegría, no tinch al vonre costaf. Lo bon vell ab gran dolencia Tent lo fill tanobstinat li dona part de la herencia : dient: A Deu fill ingrat : Tu'm vols acabar la vida ; fill meu ja ...

British Library, ‎Harold G. Whitehead, 1997

Biblioteca Valenciana de los escritores que florecieron ...

atruch , venturoso' ó dichoso. strument , instrumento para alguna cosa. sturmént, instrumento de música. suau , suave. súbdit, súbdito ó sujeto. súbita, cosa pronta ó caso de repeute. súbitament , de improviso. subjugáda , sojuzgada. subjugát ...

Justo Pastor Fuster, ‎Vicente Ximeno, 1827

Breve vocabulario valenciano-castellano sacado de varios ...

Storta , quitada. stretaraent , estrechamente. struch , venturoso ó dichoso. etrument , instrumento para alguna cosa. suau , suave. súbdit , subdito ó sujeto. súbita, cosa pronta ó caso de repente. súbitament , de improviso, subjugát, subyugado ...

Justo Pastor Fuster, 1827

Breve vocabulario valenciano-castelano, sacado de varios ...

cosa. suau , suave. súbdit, súbdito ó sujeto. súbita, cosa pronta ó caso de rei-- pente. _ súbitament, de improviso. - subjugát, subyugado ó sojuzgado. subvenir, ayudar ó subvenir. sucarrar , tostar , quemar. such, pringue. suffér, sufre ó tiene.

Justo-Pastor Fuster, 1827

Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ... - Pagina 346

... de improviso. subjugáda , sojuzgada. subjugát , subyugado ó sojuzgado. subvenir , ayudar ó subvenir. sucarrar , tostar , quemar. sucre , azúcar. sucb , pringue. suffér , sufre ó tiene. sufler , sufrido. Sufterta , sufrida. su (liman , soflamar. suór ...

Justo Pastor Fuster, ‎Vicente Ximeno, 1827

Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ... - Pagina 346

... strument , instrumento para alguna cosa. sturmént , instrumento de música, suau , suave. súbdit , subdito ó sujeto, súbita , cosa pronta ó caso de repente. súbitament, de improviso. subjugáda , sojuzgada. subjugát , subyugado ó sojuzgado.

D. Justo Pastor Fuster, 1827

Collection complète des oeuvres politiques philosophiques ... - Pagina 4

... expédiens & des ressources pour faire la guerre ; signe certain qu'elle n'étoit pas constituée pour faire des • conquêtes , & que ses ennemis avoient tort de craindre qu'elle ne subjugát l'Europe. Heureusement Louis XIV , dont l'âge & le goût ...

Gabriel Bonnot de Mably, 1793

Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant les deux ...

... inspirer un nouvel contenu éloignement pour cette signature: mais l'exécution de cette Bulle étoit accom- dansIeFor. pagnée de tant de menaces & de voies de fait, qu'il étoit à craindre qu'elle mulaire du ne subjugát tous les scrupules.

Antoine Arnauld, 1778

Comedia del fill prodich - Pagina 11

Qui voleu que ab Vos estiga, si repreneu fortament alls fills, criats y criadas, lo mes petit pensament: vos me reñeu cada dia, y m' teniu tan subjugát que un sol instant de alegria, no tinch al vostre costát. Pare. Ay dols iman dels meus sentits, ...

J. B. y B., 1850

Breve vocabulario valenciano-castellano - Pagina 128

Storta , quitada. stretament, estrechamente. struch , venturoso ó dichoso. strument, instrumento para alguna cosa. suau , suave. . súbdit , subdito ó sujeto. súbita , cosa pronta ó caso de repente. súbitament , de improviso. subjugát , subyugado ...

Justo Pastor Fuster, 1827