İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "tendínță" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TENDÍNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

tendínță (-țe), s. f. – Înclinație, pornire. – Var. tendență. Fr. tendance, tratat ca puissance-putință, croyance-credință etc. – Der. tendențios, adj., din fr. tendenciux.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE TENDÍNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tendínță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENDÍNȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «tendínță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte tendínță sözcüğünün tanımı

EĞİLİMLER f. 1) Belli bir amaca yönelik bilinç. 2) Güçlü arzular; özlemi; aspirasyon. 3) (Sanatsal eserlerde) Yazarın sosyal-politik konumu; yansıyan gerçeğe karşı tutum. 4) Bir cismin bir kuvvetin etkisi altındaki hareket yönü. 5) Bir kategori insanının ortak yönlendirmesi. 6) Belirli bir anlamda evrim. [G.-d. eğilim] TENDÍNȚĂ ~e f. 1) Orientare conștientă spre un anumit scop. 2) Dorință puternică; năzuință; aspirație. 3) (în opere artistice) Poziție social-politică a autorului; atitudine față de realitatea reflectată. 4) Direcție de mișcare a unui corp aflat sub acțiunea unei forțe. 5) Orientare comună a unei categorii de persoane. 6) Evoluție într-un anumit sens. [G.-D. tendinței]

Romence sözlükte «tendínță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TENDÍNȚĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


adeverínță
adeverínță
ajutorínță
ajutorínță
ambitendínță
ambitendínță
anevoínță
anevoínță
aparínță
aparínță
berbínță
berbínță
bioconștiínță
bioconștiínță
biruínță
biruínță
bunăcuviínță
bunăcuviínță
bunăvoínță
bunăvoínță
búnă știínță
búnă știínță
corespondínță
corespondínță
credínță
credínță
dependínță
dependínță
necredínță
necredínță
necădínță
necădínță
nestidínță
nestidínță
ogodínță
ogodínță
reședínță
reședínță
ședínță
ședínță

TENDÍNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

tendalét
tendalétă
tendár
téndă
tendenționál
tendenționísm
tendenționíst
tendențiós
tendențiozitáte
ténder
tendinítă
tendinós
tendinóză
tendón
tendór
tendosinovítă
tenébră
tenébre
tenebrión
tenebritáte

TENDÍNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

catrínță
cerínță
chibzuínță
circomferínță
circumferínță
competínță
conferínță
consecínță
contenínță
conștiínță
cretínță
cunoștínță
cuviínță
ínță
datorínță
diferínță
dorínță
dăruínță
elocínță
făgăduínță

Romence eşanlamlılar sözlüğünde tendínță sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «TENDÍNȚĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «tendínță» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tendínță sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«tendínță» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TENDÍNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile tendínță sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tendínță sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «tendínță» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

趋势
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

tendencia
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

trend
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

प्रवृत्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

اتجاه
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

тенденция
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

tendência
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

প্রবণতা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

tendance
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

trend
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Trend
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

トレンド
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

경향
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

gaya
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

khuynh hướng
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

போக்கு
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

कल
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

eğilim
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

tendenza
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

tendencja
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

тенденція
40 milyon kişi konuşur

Romence

tendínță
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

τάση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

tendens
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

trenden
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

trend
5 milyon kişi konuşur

tendínță sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TENDÍNȚĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «tendínță» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

tendínță sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TENDÍNȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

tendínță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tendínță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tendințe în politica comercială a țărilor vest-europene în ...
Aurel Ghibuțiu. a raporturilor de forţe dintre centrele economice şi po tice din lumea capitalistă. în contextul evoluţiei capitalismului monopolist stat şi al menţinerii statelor naţionale, care-şi promovea interesele proprii pe plan naţional şi ...
Aurel Ghibuțiu, 1976
2
Sticla transilvăneană în secolele XVII-XVIII soluții ... - Pagina 89
Deja în secolul al XlV-lea exista tendinţa de a polariza comerţul transilvănean spre două mari oraşe medievale, Clujul şi Braşovul, bucurându-se de importante privilegii din partea domnilor Ţării Româneşti; Braşovul devine principala sursă de ...
Ligia Fulga, 2004
3
A Trai Arta Elemente De Metaestetica - Pagina 142
TENDINŢA SPRE SUBLIM în evoluţia sa spre modernitate, spre conştiinţa propriei existenţe şi astfel autoînvestirea sa drept cadru al realizării, prin regăsire, a omului, arta modernă a fost prezentă, prin aspiraţie mai ales, în toate epocile ...
Mihai Nadin, 1972
4
Tendințe, orientări, controverse în strategiile militare ... - Pagina 79
Cifrele privind achiziţiile de nave — 77 la sută din navele de suprafaţă, 40 la sută din navele cu rachete, 24 la sută din submarine — indică tendinţa de -a se constitui forţe pentru acţiuni de substanţă şi pe marş. O tendinţă marcantă constă în ...
Traian Grozea, 1991
5
Tendinţe în evoluţia cooperaţiěi capitaliste - Pagina 107
Gh Fețeanu. dar chiar şi în edificiul economic s-au produs fisuri. Desfiinţarea taxelor vamale în interiorul comunităţii a netezit terenul luptei de concurenţă, din care ies victorioase marile monopoluri. Aceasta şi-a găsit o vie expresie în ...
Gh Fețeanu, 1975
6
Orientări și tendințe în sociologia militară contemporană
Simion Asandei, Gheorghe Niculescu. Merită menţionate, de asemenea, ca o contribuţie la sociologia războiului, studiile cu privire la comportamentul militarilor americani, realizate în cadrul armatei SUA pe timpul războiului 21. Volumul al ...
Simion Asandei, ‎Gheorghe Niculescu, 1974
7
PIB-ul fără țară
Două mari tendinţe sunt la această oră în lume, iar România trebuie să deschidă bine ochii pentru a vedea cum se poate proteja de eventualele efecte negative sau chiar cum le poate folosi. Pe de o parte scumpirea mărfurilor pe plan ...
Sorin Pîslaru, 2013
8
Vinovați fără vină (Romanian edition)
Suntem, ne aflăm iată, la începutul mileniului al treilea după Christos şi avem tendinţa de a arunca trecutul în spate, aşa cum trebuie!, ar declara unii, grăbiţi, deşi paradoxul trecutului este acela că el trebuie să devină prezent pentru a fi cu ...
Nicolae Breban, 2014
9
Tu și viitorul tău
În orice caz, pentru a înțelege mai bine zodia Fecioarei, ți-am grupat calitățile extraordinare în patru categorii generale: 1. Tendința spre perfecțiune. 2. Inteligență și discernământ. 3. Dorința de a-i ajuta pe ceilalți și de a te face util. 4.
Georgia Nicols, 2014
10
3D Studio Max 4. Multimedia si modelare asistata: Elemente ...
Capitolul I. Introducere în grafica 3D: concepte de bază, actualitate şi tendinţe I.1. Actualitate şi tendinţe în grafica 3D Peste tot în jurul nostru auzim din ce în ce mai des expresia “3D”. De ce 3D ? Grafica este 3D, componentele electronice ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2002

REFERANS
« EDUCALINGO. Tendínță [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/tendinta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z