İndir uygulaması
educalingo
tráumă

Romence sözlükte "tráumă" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TRÁUMĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. trauma

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE TRÁUMĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tráumă


TRÁUMĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte tráumă sözcüğünün tanımı

CİDDİ TEDAVİ f) 1) Şiddetli dış etkenlerden kaynaklanan ciddi bedensel yaralanma. 2) Talihsizliğin neden olduğu şiddetli duygusal şok. 3) Bir kişinin kişiliğini değiştiren, şiddetli duygulara neden olan zararlı bir faktör. [G.-d. travma]


TRÁUMĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cârciumă · cîrciumă · cấrciumă · néumă · paidéumă · plapumă · plápumă · pnéumă

TRÁUMĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

trául · traulá · trauláre · tráuler · traúler · trauleríst · tráuling · traumat · traumátic · traumatísm · traumatizá · traumatizánt · traumatizáre · traumatizát · traumato · traumatológ · traumatológă · traumatológic · traumatologíe · trautónium

TRÁUMĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

accelerográmă · actinocardiográmă · actinográmă · actográmă · adenográmă · aerofotográmă · aerográmă · aerotérmă · agheasmă · agheásmă · agheázmă · agrúmă · aiásmă · aldoxímă · algorigrámă · aloplásmă · alveográmă · alámă · alármă · áerotérmă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde tráumă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «TRÁUMĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «tráumă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tráumă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRÁUMĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile tráumă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tráumă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «tráumă» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

创伤
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

trauma
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

trauma
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

घाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

صدمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

травма
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

trauma
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

Traum
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

traumatisme
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

Traum
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Trauma
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

トラウマ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

외상
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Traum
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Trauma
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

Traum
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

Traum
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

Traum
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

trauma
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

uraz
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

травма
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

tráumă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

τραύμα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

trauma
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

trauma
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

trauma
5 milyon kişi konuşur

tráumă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRÁUMĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tráumă sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tráumă» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tráumă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRÁUMĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

tráumă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tráumă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
16 conferințe despre traumă (Romanian edition)
Ce. este. trauma? Violența din lumea contemporană, cu consecințe psihologice dureroase și de durată, preocupă atât de mult opinia publică, încât termenul „traumatism psihic“ și abrevierea sa, „traumă“, nu mai sunt acum apanajul ...
Louis Crocq, 2014
2
Trauma: Explorations in Memory
"These essays offer fresh approaches on the subject of trauma from both a psychoanalytic and contemporary theoretical point of view".--Alan Bass, Ph.D., psychoanalyst.
Cathy Caruth, 1995
3
Trauma: A Genealogy
In a book that is bound to ignite controversy, Ruth Leys investigates the history of the concept of trauma.
Ruth Leys, 2000
4
Trauma and Recovery
Examines how people adapt to traumatic events such as rape, domestic violence, terrorism, and combat, discusses the healing process, and provides a framework for treatment
Judith Lewis Herman, 1997
5
Empathic Vision: Affect, Trauma, and Contemporary Art
This book analyzes contemporary visual art produced in the context of conflict and trauma from a range of countries, including Colombia, Northern Ireland, South Africa, and Australia.
Jill Bennett, 2005
6
ABC of Major Trauma
This fourth edition of the long established and bestselling ABC of Major Trauma is a comprehensive guide to the management of the multiply injured patient during the initial hours after injury.
David V. Skinner, ‎Peter A. Driscoll, 2013
7
Trauma: A Social Theory
Carries out empirical investigations into social suffering worldwide, arguing that traumas are not merely psychological but collective experiences & that they play a key role in defining the origins & outcomes of critical social conflicts.
Jeffrey C. Alexander, 2012
8
Betrayal Trauma: The Logic of Forgetting Childhood Abuse
Laying bare the logic of forgotten abuse, psychologist Jennifer Freyd shows how psychogenic amnesia not only happens but, if the abuse occurred at the hands of a parent or caregiver, is often necessary for survival.
Jennifer J. Freyd, 1998
9
Trauma-Proofing Your Kids: A Parents' Guide for Instilling ...
Including a chapter on how to navigate the inevitable difficulties that arise during the various ages and stages of development, this ground-breaking book simplifies an often mystifying and complex subject, empowering parents to raise truly ...
Peter A. Levine, ‎Maggie Kline, 2008
10
Remembering trauma
This book, by a clinician who is also a laboratory researcher, is the first comprehensive, balanced analysis of the clinical and scientific evidence bearing on this issue--and the first to provide definitive answers to the urgent questions ...
Richard J. McNally, 2005
REFERANS
« EDUCALINGO. Tráumă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/trauma>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR