VÍFOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ
vífor (-re), s. n. –
1. Furtună, vînt puternic, vijelie. –
2. Boală nedeterminată. –
Var. vivor, vihor. Sl. vihrŭ (Miklosich,
Slaw. Elem., 17; Cihac, II, 456; Conev 37),
cf. bg. vihăr, sb. vihor, mag. vihar. –
Der. jivur, s. n. (curent; torent, șuvoi), de la
var. vivor (Iordan,
BF, IX, 143);
vicol, s. n. (furtună, vînt mare), în
Mold.,
var. neclară, dar care depinde evident de cuvintele anterioare;
viscol, s. n. (furtună, vînt cu zăpadă);
viforatic, adj. (furtunos, vijelios);
viforî (
var. vifori, vivorî),
vb. (a fi vifor);
viforniță (
var. vivorniță),
s. f. (vijelie, vîntoasă);
viforos, adj. (vertiginos, vijelios; năvalnic);
viscoli, vb. (a bate vînt cu ninsoare);
viscolitură, s. f. (vînt cu zăpadă);
viscolos, adj. (furtunos).
Der. propuse pînă acum pentru
viscol nu par suficiente (din
mag. *
veskölni, în loc de
veszködni „a fi agitat”, după Scriban,
Arhiva, XXX, 286; din
mag. viszkol- „a împinge”, după Drăganu,
Dacor., V, 377).
«VÍFOR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
vífor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vífor ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia general de los hechos de los castellanos en las ... - Pagina 209
El .Viforrei , en efta diverfidad de pareceres , fe refolvib de bolver al Et Vífor- Quito , aunque mucho quiliera verfe re¡ deter con el Enemigo, 6 á lo menos faber mina de qué Gente llevaba. Llegó en efta co» iralQuí- iuntura i la Ciudad de San ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco (Madrid),
1726
2
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 188
Ca un vífor ii bătea. Le bătea mijloacele, Le ştia soroacele. Pe toţi turcii prăpădea, lar indărăt se-ntorcea: Iar la hanu şi sultanu Şi agipeţu lebanu. Din gură le cuvînta: - Măi hanule şi sultane, Şi agipeţu lebane, Daţi-mi oaste să mă bat, C-acuşi ...
Cristea Sandu Timoc,
1967
3
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... goes to sɛe another visitátion, f. a judiciál visit ' . , one who vifits · ', Visiter, f. an occasional judge Vífor. See Vizard - - vísta, or vísto, f. a long view bounded with tree 3 s. , ** * - * Visual, a. belonging to the fight * · - Vítal, a.*belonging to, or that ...
4
Containing the English before the French and the Italian - Pagina xlvi
hanrttn (¡nfefie) un bruco May, г. defer, pouvoir, potL-re Vífor;J. ma;re, primo cutfnle Mayoralty,/. nu»We,d.ignita del primo confol -, t contnlato [oit May-irefs, /*. la femme ru maire, la moglie del con- Mizr, / labyrinthe, laberinto Mize, /. elonnement, ...
Ferdinando Bottarelli,
1805
5
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ... - Pagina 160
... de tomar re- fidencia , i caííigarle feveramente. Y pareciendole, que todas aquellas afona- EI Vífor- das fe hacían por atemorizarle , i que rci máda no convenia al Autoridad Real , ni á la hwnuevas *"ia '»' m°ftrar ^a(lu^Sa > acordandofe de ...
Antonio de Herrera Tordesillas,
1730
6
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Pagina 87
... parochianis modicam terram colentibus vel magnam, ut hujus- ^„ц°' th^„ modi preetextu plus vel minus de trabis exigant plus quam f^VÍfor 'enci, justum et solitum est, sed quod dumtaxat exigant pro qua- S"^'«""3" übet caruca ad culturam ...
Sir Humphry Davy, John Davy,
1903
7
Der Dom zu Köln, von seinem Beginn bis zur Vollendung
... iibrr allco, шло bit i)ainiiia.clriwnl|tiirn Mrcffr, aeumuitbr iipb uitoführlidir Anohinft atbrn, iipb allen (Tiriftlidirii wirb l>itt= intb bcfililorarifr bei Straft btr Susprnfiou iiufacrtclitii, bell |)r*VÍfor rhrriinoll iinb lirbrridi auf» tuucliuieii iinb iiiin in allem, ab ob ...
8
Arithmeticae libri duo et geometriae septem et viginti: ... - Pagina 229
47. 10.21. dividendusperdiviforemdHoriîmterminoramfivc iac o fegmentorum 1 2, i jfDefcriptis datis лае. lae. o. 1. 11. п. 11. 47. 10. XI. iz. 15. Jra ut di vífor quoniam primo di videndi termino fecundoque major eft,Tub íc- cundoincipiat, intelligis, ...
Petrus Ramus, Lazarus Schöner,
1627
П (TpkV< Ten-cn'Ci — l>/ a l r jr В.пеНоге -, ^MADRAS "««••"r.^^^^Vífor. MAORIS ^Pondichtrry Stork1 Doj (i I . Ooflon i Г ) Mount Dasht fPJ Desert СЫн í Г, Cunto (J.J Horm/n iPt So/t Lake GLOSSARY Mount (s.) Mountains Kuhhô' (P.) Ling {C i ...
A Wheaton & Co. Ltd, Stanley Knignt,
1967
10
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ... - Pagina 769
Pehoditti, pohoghivam, diofam. Obhoditti ,oblioghijvam , dìofam. Obiehi , obhòdim, obafciofam . Vil'xtatione , il vifltare. уймы) ‚ tiem'r. f. Póhodjènje , nja. n. Pohòd, dda . m. Pohòdba , Ье . . Viíitatore. Vífor, rir. т. РоЬОСШСЯ' i gli* I m. Vilo volto .
Ardelio Della Bella,
1728