İndir uygulaması
educalingo
грешить

Rusça sözlükte "грешить" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RUSÇA DİLİNDE ГРЕШИТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[greshitʹ]


ГРЕШИТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte грешить sözcüğünün tanımı

SİNYAL, -Tanrım; kusurlu bir tür 1. Müminler için: günah işlemek. 2. Neye karşı. Herhangi bir kurala uymazsan, Günah'ın gerçeğe aykırı eylemi ile çelişirsin. Günah mantığa karşı. 3. üzerinde. Şüphelenmek, kimseyi bir şey için suçlamak boşa çıkar. Boşuna komşuma karşı günah işlemiştim. || baykuşlar. günah, -şşşş, günah, -you, -shish.


ГРЕШИТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER

вешить · вывешить · вырешить · замельтешить · заспешить · мельтешить · нагрешить · насмешить · натешить · обвешить · опешить · отрешить · перерешить · пересмешить · перешить · погрешить · порешить · посмешить · поспешить · потешить

ГРЕШИТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

греча · гречанка · греческий · гречиха · гречишник · гречишные · гречишный · гречка · гречневик · гречневый · гречушник · гречушный · грешен · грешник · грешница · грешно · грешное · грешный · грешок · греющий

ГРЕШИТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

вершить · взворошить · взъерошить · взъершить · внушить · ворошить · прегрешить · предрешить · провешить · разрешить · разутешить · расклешить · распотешить · рассмешить · решить · смешить · согрешить · спешить · тешить · утешить

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde грешить sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«грешить» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ГРЕШИТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile грешить sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen грешить sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «грешить» sözcüğüdür.
zh

Rusça - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Rusça - İspanyolca Çevirmen

pecado
570 milyon kişi konuşur
en

Rusça - İngilizce Çevirmen

sin
510 milyon kişi konuşur
hi

Rusça - Hintçe Çevirmen

पाप
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

خطيئة
280 milyon kişi konuşur
ru

Rusça

грешить
278 milyon kişi konuşur
pt

Rusça - Portekizce Çevirmen

pecado
270 milyon kişi konuşur
bn

Rusça - Bengalce Çevirmen

পাপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Rusça - Fransızca Çevirmen

péché
220 milyon kişi konuşur
ms

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

dosa
190 milyon kişi konuşur
de

Rusça - Almanca Çevirmen

Sünde
180 milyon kişi konuşur
ja

Rusça - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Rusça - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Rusça - Cava Dili Çevirmen

dosa
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

tội
80 milyon kişi konuşur
ta

Rusça - Tamil Çevirmen

பாவம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Rusça - Marathi Çevirmen

पाप
75 milyon kişi konuşur
tr

Rusça - Türkçe Çevirmen

günah
70 milyon kişi konuşur
it

Rusça - İtalyanca Çevirmen

peccato
65 milyon kişi konuşur
pl

Rusça - Lehçe Çevirmen

grzech
50 milyon kişi konuşur
uk

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

грішити
40 milyon kişi konuşur
ro

Rusça - Romence Çevirmen

păcat
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

αμαρτία
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

sonde
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

synd
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

synd
5 milyon kişi konuşur

грешить sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ГРЕШИТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

грешить sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Rusça sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «грешить» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

грешить sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ГРЕШИТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

грешить sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. грешить ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Время грешить
Адриенна Бассо. Адриенна Бассо Время грешить Adrienne Basso TIS THE SEASON TO BE SINFUL © AdrienneBasso,
Адриенна Бассо, 2014
2
Симфония: А-Г - Страница 799
поднимет всех против царства Греческого надпись, написанная словами греческими, римскими и еврейскими не грешите против отрока продолжал грешить дабы вы не грешили; Втор 20,18 люди. ..грешат народ грешит пред ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
3
Все мое предельное Господу: - Страница 232
Перестал я грешить или только ищу этого? Быть рожденным от Бога означает, что я имею Его сверхъестественную силу перестать грешить. В Библии никогда не стоял вопрос о том, должен ли грешить христианин. Библия ...
Освальд Чемберс, 2013
4
Человек, культура, общество: - Страница 55
Вариантов решения проблемы греха и покаяния немного: "грешить и не каяться", "не грешить и качться", "грешить и каяться", "не каяться и не грешить", "грешить - не грешить" "каяться - не каяться". Существование христианства ...
С. А. Есиков, ‎Тамбовский институт химического машиностроения, 1992
5
Видение невидения - Страница 64
Больше ничего я сам не могу сделать, только грешить (Быт. 8, 21). "Но Бог так возлюбил мир, что отдал Сына Своего единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную" (Ин. 3, 16). Тогда Его проклятие ...
Яков Друскин, 1995
6
Лестница Иакова : эссе, трактаты, письма: - Страница 89
Больше ничего я сам не могу сделать, только грешить. Но «так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Ин. 3, 16). Тогда Его проклятие стало ...
Яков Друскин, 2004
7
Опыт православнаго догматическаго богословия: с ...
Не потому человек грешит, что Бог предвидел, что он будет грешить, почему, когда грешит, вовсе не сомневается в том, что сам грешит, и это потому, что Тот, чье предведение не может обманьгваться, предвидел, что ни судьба ...
Сильвестр, 2008
8
Желтая газета. Только звезды 44-11-2012 - Страница 23
Купив вместе с братом неболь- шой домик в Подмоско- вье, актер зажил тихо, Мироновой. – Если у вас возникает желание грешить, лучший способ справиться с собой – сходить Огромным потрясени- уединенно, начал читать в ...
Редакция журнала Желтая газета. Только звезды, 2015
9
Убийца
спросил Маркхейм.–Выдумаете, чтоиуменянет иных, болеевысоких стремлений, как только грешить, грешить и грешить, а подконец как-нибудь змеей проползти в рай? Вся моя душа возмущается при подобной мысли.
Роберт Стивенсон, 2014
10
Маркхейм
... милосердия, я увидел, как оно осветилось улыбкой надежды. –Иты полагаешь, чтоя тоже такой? – спросил Маркхейм. – Что побуждения у меня низкие: грешить, грешить и грешить и под конец пробраться в царство небесное?
Роберт Стивенсон, 2015

«ГРЕШИТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve грешить teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Как грех меняет жизнь человека?
Пророк (мир ему) сказал: ««Воистину, если верующий грешит, тёмное пятно покрывает его сердце. Если он раскаивается и прекращает грешить, ... «Islam Today, Eki 15»
2
Как определить, что у банка скоро отзовут лицензию
... нарушают "антиотмывочное" законодательство, в кризис становится все больше: этим начинают грешить в том числе и крупные игроки, а это значит, ... «Деловой Петербург, Eyl 15»
3
Выполни одно из пяти условий – и тебе всё дозволено…
Радуйтесь и те, и другие! Выход найден – достаточно всего-навсего выполнить хотя бы одно из пяти условий и можете грешить сколько душе угодно. «Ислам.Ру, Ağu 15»
4
Мы спокойно ждем, когда за нами придут… Валерия Васнецова
Грешить снова на богом избранный народ? Хазарский каганат? Не хочется брать грех на душу… Но кто они если не? И президент, и премьер, и спикер ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Nis 15»
5
«Извергнуть вон греховный яд»
К чему стыдиться признаваться в грехах, когда не стыдимся предаваться им? Стыдно грешить, а не исповедовать грехи. К чему стесняться священника? «Православие.Ru, Şub 15»
6
Где Дух Господень, там свобода
Святой блаженный Августин описал путь духовного роста следующим образом: «Не могу не грешить – могу не грешить – не могу грешить». Свобода ... «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, Oca 15»
7
Рамзан Кадыров рассказал о грехах
Некоторые полагают, что можно грешить сколько угодно, а после этого раскаиваться и просить прошения, - пояснил он. «Истинный мусульманин всеми ... «Islam Today, Ara 14»
8
Патриарх Павел Сербский — неизвестное интервью
У него высший тип свободы, что значит: не может грешить; наша свобода ниже, что значит: можем не грешить. С тем, чтобы постоянно возрастать, ... «Информационное агентство "Русская линия", Kas 14»
9
Он удивлялся тому, как человек может ослушиваться Господа
Пророк (мир ему и благословение) удивлялся! Вы знаете, чему он удивлялся?! Тому, как может раб грешить перед своим Господом! Как человек может ... «Ислам.Ру, Kas 14»
10
О (не)отказе от ответственности
... и другой вопрос, который часто ставят неверующие: а если человек исповедуется только затем, чтобы опять грешить и опять исповедоваться? Можно ... «Православие.Ru, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Грешить [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/greshit>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR