СИНЕКДОХА SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Synecdoche
Synecdoche - bir iz, bir tür metni, üslupsal bir aygıt, general yerine özel isim ve tam tersi. Genellikle synecdoche şunları kullanır: ▪ Çoğul yerine tek sayı: "Her şey uyur - ve kişi, canavar ve kuş"; ▪ Tek kişiliklerin yerine çoğul: "Hepimiz Napolyon'lara bakarız"; ▪ Bütünün yerine geçen kısım: "Kaybedecek bir şeyin var mı? "Ailem için çatıda"; ▪ Parça yerine bütünü: "Japonya farklı yönlerde açıldı"; ; "Almanya, Avustralya ile oynanan maçta yenilgiden kaçınıyor"; ; ▪ Tür adı yerine jenerik ismi: "Eh, oturun, parlatın".
Rusça sözlükte синекдоха sözcüğünün tanımı
SINEKDOHA ve iyi. . Metonymy'nin türü, genel yerine, özelin yerine bölümün adıdır ve tam tersi olarak, örneğin \u0026 lt; mavi üniforma "yı kraliyet jandarmaları ile ilgili olarak yazdı.
«СИНЕКДОХА» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
синекдоха sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
синекдоха ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
В обыденном словоупотреблении использование синекдохи может диктоваться соображениями удобства, повышения выразительности речи и т.п. В художественном произведении синекдоха является одним из способов ...
2
Риторические приемы современного русского литературного ...
Синекдоха одними исследователями рассматривается как самостоятельный троп, другими — как разновидность метонимии, что связано с разным осмыслением этого приема. Можно говорить о существовании четырех точек ...
3
Лексика русского языка - Страница 48
СИНЕКДОХА Третий вид полисемии — синекдоха. Сущность синекдохи в том, что одно и то же слово употребляется и как название целого, и для обозначения части этого целого. Слова рука, лицо, рот, голова в основном, прямом ...
4
Словарь лингвистических терминов - Страница 405
СИНЕКДОХА англ. sупесdochе, фр. sупесdoquе, нем. Sупekdochе, ment. simécdoquе. Троп, состоящий в замене названия целого названием какой-л. его части, в названии частного Вместо названия общего и наоборот. — Русск. И ...
5
Типы семантического варьирования прилагательных поля ...
на материале английского, русского и французского языков Альфия Ч. Мерзлякова, Альфия Хамитовна Мерзлякова. Ье Оиегп; Гак 1977; Шмелев 1977; Бондаренко; Меуег 1983; Маслов; Агеева и другие] рассматривают синекдоху ...
Альфия Ч. Мерзлякова, Альфия Хамитовна Мерзлякова,
2003
6
Фразеология и паремиология - Страница 163
Они как раз и выступают ведущими смыслообразующими элементами при формировании фразеологических значений. В зависимости от морфологического переосмысления компонентов фразеологическая синекдоха выражает ...
Николай Алефиренко, Наталия Семененко,
2015
7
Современный русский язык: лексика, фразеология, морфология ...
Синекдоху некоторые языковеды' считают разновидностью метонимии и поэтому не выделяют в качестве самостоятельного типа переносного значения, поскольку предмет и его часть связаны смежностью. Надо сказать, что ...
Людмила Игоревна Рахманова, Вера Николаевна Суздальцева,
1997
8
Мастерство перевода - Страница 94
22 у Вергилия — синекдоха: «часть вместо целого», «киль» вместо «корабль» (образ, традиционный в латинской поэзии, но традиционный, главным образом, именно благодаря Вергилию). На первой стадии перевода Брюсов эту ...
9
Современный русский язык: лексикология - Страница 51
Синекдоха (от греч. зупексюспе — соперенимание, со- подразумевание, т.е. выражение чего-либо намёком) — это перенос наименования части на целое (т. е. называние целого наименованием его части). Ср.: Эй, борода! как ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), Л. Л. Ким, Сергей Александрович Тихонов,
1991
10
Зеркало: семиотика зеркальности - Страница 27
Фактически, Якобсон вводит дистинкцию: метафора/метонимия + синекдоха, а Лакан устанавливает отношение: метонимия / метафора + синекдоха. Если учесть конкретные формы синекдохи, выявится нетривиальность этого ...
«СИНЕКДОХА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
синекдоха teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Венеция-2015 «Аномализа»: Чарли Кауфман играет в куклы
Постмодернистскую трагикомедию «Синекдоха Нью-Йорк» (фильм выходил в российский прокат под названием «Нью-Йорк, Нью-Йорк». — Прим. ред.) ... «Афиша, Eyl 15»
Moscow Music Week представит новые имена участникам Colisium
Lori!, «Панк фракция Красных бригад», "Синекдоха Монток», трибьют-шоу группы Metallica и др. Подробное расписание выступлений артистов будет ... «intermedia.ru, Ağu 15»
Что такое постмодернистское кино: киновед Лукьян Галкин …
... в анализе таких знаковых работ постмодернистского кино, как «Трилогия депрессии» Ларса фон Триера, «Вход в Пустоту» Гаспара Ноэ, «Синекдоха, ... «Настоящий Дозор, Nis 15»
ИТОГИ ГОДА: MH370, «Боко Харам», Кончита Вурст
Главные картины Хоффмана — «Большой Лебовски», «Магнолия», «Капоте», «Синекдоха, Нью-Йорк» «Мастер». В последний раз Хоффман появился ... «ГазетаСНГ, Şub 15»
Кино на «Снобе»: герои нашего времени в фильме «Тоня плачет …
Например, быть композитором я предложил Савве Розанову, лидеру группы «Синекдоха монток», потому что мне дико нравится их музыка. Или сама ... «Snob.ru, Ara 14»
ЦА №17 (2014) Дмитрий Самдан, спасатель-водолаз Тувинского …
Интересно, Дмитрий Маадыр-оолович. А как пишется и что означает слово синекдоха? – Как писать, вроде, помню: синекдоха. А вот, что это такое ... «Центр Азии, May 14»
Алексей Зимин: Гнев бобов
Часть вместо целого, синекдоха - очень эффектный полемический прием. Неисчерпаемым источником ужаса может служить органическая химия, ... «Ведомости, Şub 14»
11 концертов на праздники: новогодняя "Форма" и НОМогодние …
... центрального выставочного зала, свои сеты отыграют Наадя, Fanny Kaplan, "Синекдоха Монток", питерские Sonic Death, "Лемондэй" и другие группы. «РИА Новости, Ara 13»
Новое место: Пространство Dewar's Powerhouse
Среди ближайших выступлений – олдскул-вечеринка White Label (20 декабря), вечерний концерт группы Синекдоха Монток (21 декабря), вечеринка ... «the-village, Ara 13»
Гости «Флакона» натворили кучу дел
На главной сцене «Флакона» в течение дня шел музыкальный марафон, на котором выступали «Банка Джема», Want You Now, The HIK, «Синекдоха ... «Страна.Ru, Eyl 13»