İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "acınacak" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ACINACAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

acınacak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACINACAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte acınacak sözcüğünün tanımı

acınacak Üzüntü duyulacak, merhamet edilecek.

ACINACAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


acınılacak
acınılacak
alabacak
alabacak
alacak
alacak
açacak
açacak
ağladı ağlayacak
ağladı ağlayacak
bacak
bacak
baldır bacak
baldır bacak
bastıbacak
bastıbacak
doğacak
doğacak
kacak
kacak
kap kacak
kap kacak
karabacak
karabacak
koyacak
koyacak
kuş mu konduracak
kuş mu konduracak
kılıç bacak
kılıç bacak
kıracak
kıracak
nacak
nacak
ne olacak
ne olacak
çalacak
çalacak
çıkacak
çıkacak

ACINACAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

acılık
acılılık
acıma
acımak
acımasız
acımasızca
acımasızlık
acımık
acımsı
acımtırak
acından ölmek
acındırma
acındırmak
acınılacak
acınılma
acınılmak
acınma
acınmak
acırak
acırga

ACINACAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

alabanda sancak
ancak
ara sıcak
bakıncak
beşik salıncak
bucak
bucak bucak
olacak
oldu olacak
olmayacak
oturacak
püf desen uçacak
salacak
sıkacak
takma bacak
tef çalsan oynayacak
tutacak
yakacak
zil takıp oynayacak
çabucak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde acınacak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acınacak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACINACAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile acınacak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acınacak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «acınacak» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

可怜
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

lastimoso
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

pitiable
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

मासूम
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

حقير
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

плачевно
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

lamentável
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

অভাগা
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

pitoyable
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

yg menyedihkan
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

bemitleidenswert
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

哀れな
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

비참한
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

pitiable
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

đáng thương hại
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

பரிதாபகரமான
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

तिरस्करणीय
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

acınacak
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

pietoso
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

żałosny
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

плачевно
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

jalnic
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

ελεεινός
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

ellendigste
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

pitiable
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

pitiable
5 milyon kişi konuşur

acınacak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACINACAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «acınacak» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

acınacak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACINACAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

acınacak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acınacak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Tarihinin Ana ...
KIZILDERİLİLERİN. ACINACAK. YAŞAMLARI. Madencilerin, sığır yetiştiricilerin ve yerleşimcilerin düzlüklere ve dağlara yayılmaları, Doğu'da olduğu gibi Batı'da da Kızılderililerle çatışmalara girilmesine yol açtı. Büyük Havza'daki (Great Basin) ...
Mahmut Namlı, 2015
2
Hayvan Olmak Günahtır: Bir Bilgelik Ansiklopedisi - Sayfa 344
“Acıma, acınacak duruma düşersin” sözü ilkel beyne ait olsa da, yine de bu sözün altında bir doğruluk payı vardır. Siz mutsuzken, başka birisini nasıl mutlu edeceksiniz ki? Acınacak durumdaki birisiyle karşılaştığınız zaman, sizin ona ...
Mustafa Çay, 2012
3
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... merciless acımasız relentless acımasız ruthless acımasız unrelenting acımasızca cruelly acımasızca ruthlessly acınacak pitiable acınacak pitifully acınacak halde pathetically acınacak halde piteously acısı pangs acıtmak wring acıyan pitying ...
Gilad Soffer, 1964
4
Penguen - 11. cilt
BEN • Acıma, acınacak hale düşersin! Hayatımda bu kadar açması bir laf daha duymadım. Ki. ekseriyetle, bu lafı kendilerine hayat felsefesi edinmiş insanlar, genellikle, kendilerine hiç acınmamış insanlardan çıkar. Ama bu böyle gitmez.
Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu
5
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 14
(Sözler, On Üçüncü Söz'ün (2. Makamı), s. 156) 6. Beşon senelik gençliğin gayri meşrû zevki için, dünyada çok seneler gam ve keder veberzahta azapvezararve âhirette cehennem ve sakar belâsını çeken adam, en acınacak bir hâlde olduğu ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
6
Cem Sultan (Cilt: 2):
Birden acınacak durumdaolduğunu fark etmişti. Bütün şövalyeler acınacak durumdaydı aslında. Fakat acınmaya lâyık mıydılar? İnsanlığı çelmelemiş, şeytanın avucundan dindarlık taslamaya başlamışlardı. Nankör, nâmert, içtenpazarlıklı ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
7
Prospero ile Caliban: Denemeler - Sayfa 7
Biri çıkıp da biraz yükselmek isterse, alay ediyorlar onunla, saldırıyorlar ona. Hepsi de çoğunluğa boyun eğiyor da onun için. Oysaki çoğunluk acınacak bir durumda, onu o durumdan kurtarmağa çalışmıyorlar, özenmiyorlar... Allı gözlerini açtı.
Nurullah Ataç, 1961
8
Türk yazınından seçilmiş denemeler - Sayfa 13
Oysaki çoğunluk acınacak bir durumda, onu o durumdan kurtarmaya çalışmıyorlar, özenmiyorlar. Allı gözlerini açtı. - Nasıl söylersiniz bunu? dedi. Görmüyor musunuz, günümüzde yazılan şiirlerin, hikâyelerin çoğu, köylünün kötü bir durumda, ...
Memet Fuat, 1993
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 17
Acınacak birine benzemiyor. acındırma a. acındırmak eylemi. acındırmak ( i, -e ) kendini zavallı göstererek başkalarının acımasını, üzülmesini sağlamak, ör. Adam kendisine acındırmak için böyle yapıyor. acınma a. acınmak eylemi. acınmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Kaybedecek Neyin Var ki:
Yaşaması bir cihaza bağlı olan bir hastamız varsa, gayet iyi biliriz ki, acınacak bir hâldedir. Bağlanması gereken cihaz ne kadar pahalıysa, acınası hâli o kadar artar. Hastamız, “Benim çok lüks bir hemodiyaliz makinem var!” diye hava atmaya ...
Senai Demirci, 2015

«ACINACAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acınacak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Sandıkları koruyamayan Türkiye haline getirildik, hesabını vatandaş …
Bu kadar güçlü bir hükümet iken 13 sene bu ülkeyi yönetir iken şimdi sandıklarımı koruyamıyorum noktasına gelmek ne kadar acınacak bir durumdur. «Cihan Haber Ajansı, Eki 15»
2
Adalet Sarayı acınacak halde!
Anadolu yakasında öğleden sonra başlayan sağanak yağış nedeniyle Kartal'daki Anadolu Adalet Sarayı'nda hayat durdu. Elektrikler 45 dakika kesilirken, adliye ... «Haber Aktuel, Eyl 15»
3
Esra Elönü Genco Erkal'ın düştüğü acınacak pozisyonların …
Tiyatrocu Genco Erkal'ın 'Hiç sevmem bu bayramı. Kanlı bayram, ilkel bayram, insanlığın karanlık dönemini kutsayan örümcek kafanın bayramı. Benden uzak ... «SuperHaber.tv, Eyl 15»
4
Bahçeli: Terör eylemlerinin bir numaralı sorumlusu Erdoğan; bozkurt …
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Partisinin 5. Olağan Kongresi'nde hepten zincirlenen, acınacak duruma düşen Davutoğlu şeri defetmekten bahsedip ... «T24, Eyl 15»
5
Ben Affleck acınacak halde
Bir süre önce evliliklerini sonlandıracaklarını açıklayan Ben Affleck ve Jennifer Garner hala yeni hayatlarına alışamadılar. Görünüşe göre üç çocukları için zaman ... «Meydan Gazetesi, Ağu 15»
6
ABDli rapçi 50 Cent iflas etti, acınacak halde
Amerika'nın en ünlülerinden birisi olan ABD'li rapçi Curtis James Jackson, iflas ettiğini açıklayarak ülkede ve dünyada yaşayan hemen herkesi şaşırttı. «Bölgeden Haber, Tem 15»
7
Mutlu Kaya ve ilesi Acınacak Halde
İki aydan bu yana hastane koridorlarında yatıp kalkan Mutlu Kaya'nın annesi, büyük maddi imkansızlık yaşadıklarını ve hiç kimseden yardım alamadıklarını ... «Kamu Gündemi, Tem 15»
8
Tescilli Güzel Acınacak Hallere Düştü Tam İbretlik....
Bir zamanların güzeli Senem Kuyucuoğlu şu sıralar başı dolandırıcılıkla başı beleda. Uzun süre uyuşturucu ile boğuşan güzel şimdide kredi kartı ... «Şubuo Haber, Tem 15»
9
Kaderimin Yazıldığı Gün 31. Bölüm Fragmanı İzle - Elif acınacak halde!
Kaderimin Yazıldığı Gün 31. Bölüm fragmanı yayınlandı. Star TV'nin en çok izlenen ve artık fenomen haline gelen dizisi Kaderimin Yazıldığı Gün 31. Bölüm bu ... «Diyarbakır Söz, May 15»
10
"Mısır'ın adalet sistemi acınacak halde"
Uluslararası Af Örgütü, Mısır'da, Mursi'nin de aralarında bulunduğu 106 kişi hakkında verilen idam kararının, "Mısır'ın adalet sisteminin acınacak halde olduğunu ... «TRT TÜRK, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Acınacak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/acinacak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z