Türkçe sözlükte "ağır hastalık" sözcüğünün anlamı

AĞIR HASTALIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ağır hastalık

AĞIR HASTALIK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte ağır hastalık sözcüğünün tanımı

ağır hastalık Ölümle sona erebilecek gibi olan hastalık.

AĞIR HASTALIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile ağır hastalık sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ağır hastalık sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «ağır hastalık» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 病魔
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: enfermedad grave
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: serious illness
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: गंभीर बीमारी
• Türkçe - Arapça Çevirmen: مرض خطير
• Türkçe - Rusça Çevirmen: серьезная болезнь
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: doença grave
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: গুরুতর অসুস্থতা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: maladie grave
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Penyakit yang teruk
• Türkçe - Almanca Çevirmen: schwere Krankheit
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 重い病気
• Türkçe - Korece Çevirmen: 심각한 질병
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: penyakit serius
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: bệnh nặng
• Türkçe - Tamil Çevirmen: தீவிர நோய்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: गंभीर आजार
• Türkçe: ağır hastalık
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: malattia grave
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: poważna choroba
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: серйозна хвороба
• Türkçe - Romence Çevirmen: boală gravă
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: σοβαρή ασθένεια
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: ernstige siekte
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: allvarlig sjukdom
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: alvorlig sykdom

«AĞIR HASTALIK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

ağır hastalık sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ağır hastalık ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

HASTALIK BİR DEFİNEDİR Broşürü:

Bugünden, belki busaatten sonraki zamanda hastalık yok, elbette yoktan elem yok; elem olmazsa teessür olamaz. ... Farzı, mümkün olduğu kadar yerine getiren bir hasta, sabir ve tevekkül ileve farzlarını yerine getirmekle o ağır hastalık ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2015

Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle

Haminne ile Büyükbaba seksen yaşına kadar yaşamış,hemen hiç hastalık yüzügörmemiş birçift idi. ... geçirmiş olduğu, “zatürree” olduğu söylenen, ağır hastalık ve ateş içinde yatarken gözüne görünen hayallerin arasına, onun da karışmasıdır.

Halide Edib Adıvar, 2014

Lem'alar

Hem çok zahmetli hizmetlerden paydos emrini yine hastalık vesilesiyle aldın, istirahat ediyorsun. Elbette çektiğin o pek az acı, bu manevî lezzetler karşısında seni şikâyete değil, teşekküre sevk etmelidir. Yirmi İkinci Deva Ey felç gibi ağır ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2013

İyi Söz Akarsu Gibidir:

Gönlünü sıkıntı kapladı ve ağır bir hastalığa tutuldu. Dik vücudu,yaş söğütdalı gibi büküldü. Ağır hastalık, onu tutup yerevurdu. Acılar içinde inleyerek yatağa düştü. Etrafınatabipler toplandı. Nabzına baktılar. Bu hastalığın ne olduğu konusunda ...

Yusuf Yas Hacib, 2013

Hastalar Risalesi - Sayfa 16

14 Farz ibadetlerini mümkün olduğu kadar yerine getiren bir hasta, sabır ve tevekkül gösterip farzlarını yine edâ ederse o ağır hastalık, bitene kadar diğer sünnetlerin yerini –hem de hâlis bir surette– tutar. Hem hastalık insana acizliğini, ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2012

Reşat Nuri Güntekin'in romanlarında hastalık - Sayfa 115

Zafere ulaşılsa da Şahin Efendi'nin memlekete dönüşü, ağır hastalık ve başka sebeplerden, kolay olmaz: “Şahin Efendi, zaferden sonra hemen memleketine dönememişti. Ortalık çok karışıktı, sonra, (Yunan adalarının birinde) esir ve siyasi ...

Bâki Asiltürk, 2009

Hastalar ve İhtiyarlar Risaleleri Üzerine:

Ovakit o ağır hastalık çok ucuz düşer. Eğerbu izahın altına bir not düşmemiz gerekirse, Efendimiz'in (sallallâhu aleyhi ve sellem),felç vekansergibi hastalıklara yakalananmüminler ile rüyalarlabile olsaciddî alakadarolduğunu biliyoruz. Merhum ...

Abdullah AYMAZ, 2014

Dua Risalesi: - Sayfa 167

Acz ve Fakı'ın ilâcı dua (Hastalar Risalesilnden) oN İKİNCİ DEVA Ey hastalık sebebiyle ibadet ve evrâdından mahrum ... ile ve farzlarını yerine getirmekle, o ağır hastalık zamanında sair 1Buhari, Cihad: 134; Müsned, 4:410, 418. evrâd: zikirler ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 815

Ancak ben, hastalığım esnasında hizmetlerimi kızımla zevcelerimden başkasına gördürecek olursam, onları üzmüş olurum!” En Ağır Hastalık, En Fazla Izdırap Hastalığın şiddeti, ateşin yüksekliği sebebiyle Peygamber Efendimiz, yatağında bile ...

Salih Suruç, 2011

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 31

Ağır gel babalık, karşında hıyar yok. ağır hapis (ya da ağır hapis cezası) huk. ağır ceza ya da sıkıyönetim mahkemelerince verilen, 1 ile 24 yıl ya da ömür boyu cezaevinde kalmayı gerektiren hapis cezası, ağır hastalık sonu ölümle bitecek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

«AĞIR HASTALIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ağır hastalık teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Yasemin Yalçın Ağır Hastalık Yaşıyor!

Önceki gün Yasemin Yalçın'ın Fibrominyenji(kas ve bağ dokusu hastalığı) nedeniyle hareketsiz kalmaya başladığı ve durumunun her geçen gün kötüye gittiği ... «KamuHaberim.com, Ağu 15»

Kansere Yakalandı, Canına Kıydı

Bir süredir yakalandığı kanser hastalığı yüzünden tedavi gören N.S., yaşadığı ağır hastalık yüzünden bunalıma girdi. OTURDUĞU BİNANIN ÇATISINDAN ... «Haberler, Ağu 15»

Çocuklarımızı en çok solunum yolu enfeksiyonları vuruyor

Örneğin D vitamini yetersizliği kemik zayıflığına (raşitizm) yol açarken, bağışıklığın çökmesi başta zatürree ve bronşit olmak üzere ağır hastalıkların oluşumuna ... «HABERTURK, Mar 15»

'En ağır hastalık erkeklik'

İkincikat'ta sahnelenen Fü adlı oyunda iki kardeşi canlandıran Deniz Türkali ve Serra Yılmaz, Cihangir'in bir dönem simge mekânlarından Leyla'yı da birlikte ... «T24, Ara 14»

HDP'den Cumhurbaşkanı Gül'e cezaevleri raporu

1-Tutukluların da ağır hastalık hali göz önüne alınarak sağlık durumları gözetilerek tutukluluk halinin sona erdirilmesi ve gerekli görülmesi halinde denetimli ... «Zaman Gazetesi, May 14»

Adalet Bakanı Ergin: 14 kişi rapor beklerken cezaevinde öldü

Ağır hasta olan tutukluların, son nefeslerini ailelerinin yanında vermesi amacıyla yapılan yasal düzenleme amacına ulaşmadı. Ağır hastalık hali nedeniyle tahliye ... «Radikal, Eyl 13»

400'e yakın ağır hasta tutukluya müjde

Ağır hastalık veya sakatlık nedeniyle infazın ertelenebilmesi, Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 16. maddesinde düzenleniyor. Madde ... «Haber7.com, Oca 13»

Her bel ağrısı fıtık olmayabilir!

Bu nedenle bel ağrısı ciddiye alınmalı ve altta yatan bir hastalık olup olmadığı mutlaka araştırılmalıdır. ... Kadınlarda ağır hastalık tablosu daha nadir gelişir. «HABERTURK, Kas 12»