Türkçe sözlükte "aklına uymak" sözcüğünün anlamı

AKLINA UYMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aklına uymak

AKLINA UYMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte aklına uymak sözcüğünün tanımı

aklına uymak Birinin uygun olmayan görüşüne göre iş yapmak, davranmak.

AKLINA UYMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile aklına uymak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aklına uymak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «aklına uymak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 为了符合心中
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: Para cumplir con la mente
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: To comply with the mind
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: मन के साथ अनुपालन करने के लिए
• Türkçe - Arapça Çevirmen: ليتوافق مع العقل
• Türkçe - Rusça Çevirmen: В соответствии с ума
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: Para cumprir com a mente
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: মন মেনে চলতে
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: Pour se conformer à l´esprit
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Mematuhi fikiran
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Um mit dem Geist entsprechen
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 心に準拠します
• Türkçe - Korece Çevirmen: 마음 을 준수 합니다
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Kanggo tundhuk karo atine
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: Để thực hiện theo tâm
• Türkçe - Tamil Çevirmen: மனதில் இணங்க
• Türkçe - Marathi Çevirmen: मन पालन करण्यासाठी
• Türkçe: aklına uymak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: Per rispettare la mente
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: do wykonania umysłu
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Відповідно до розуму
• Türkçe - Romence Çevirmen: Pentru a se conforma cu mintea
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: Για τη συμμόρφωση με το μυαλό
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: om te voldoen aan die gedagte
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: För att uppfylla sinnet
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: For å overholde sinnet

«AKLINA UYMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

aklına uymak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aklına uymak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 29

Aklına şaşarım/şaşayım: Böyle akılsızca davranmana/düşünmene şaşırdım, şaşarım. Aklına takılmak: Bir şeyi sürekli olarak düşünmek; bir şeye kafasını yormak. Aklına turp sıkayım: Yaptığın akıllıca bir şey değil. Yanılıyorsun. Aklına uymak: ...

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41

Artık aklım kesti, bunu başaracağız, aklı sıra düşüncesine göre, sandığınca, aklınca, aklı sonradan gelmek verdiği ... vb. gibi kullanılır, aklına tüküreyim arg. akıllıca olmayan bir işi yapana, kınamak için söylenir, (birinin) aklına uymak hiç de ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 29

... kâhyası (hocası) Başkalarına yol gösteren, öğüt veren Akıl kârı olmamak Akla ve mantığa uymamak Akıl kazanmak Bir ... idare etmek Aklına gülmek Alay edip aldatmak Aklına uymak Birinin yanlış düşüncesine göre hareket etmek Aklında ...

İhsan S. Vasfi, 2001

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 468

(Bir işe) aklı yatmak, aklı kesmek; aklıma gelen başıma geldi, olmasından korktuğu şey oldu; aklına esmek, daha önce ... aklına takmak (veya) aklını takmak, sürekli olarak bir şeyi düşünmek; aklına uymak, birinin uygun olmayan görüşüne göre ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 31

AKLINA TURP SIKMAK : Birinin yaptığı hareketi ya da ileri attığı fikri beğenmemek, hafifsemek. «Jale'nin aklma turp sıkma- h, o kazık gibi adamla nasıl evlenecek?» AKLINA UYMAK : Birinin işe yaramayacak herhangi bir fikir ya da tavsiyesini ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Herkese Lazım Olan İman:

Kim, kendi aklına uyarsa, sapıtırsa, kendi zararına sapıtır. Kimse kimsenin günâhını çekmez. ... Kendi aklı selîmine uyarak, ahlâkı ve işleri iyi olanlara da, doğru olan, makbûlolan îmânı vereceği yukarıda bildirilmişdi. Bir insanın îmânlıölüp ...

Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 224

Akıldan geçmek (geçirmek), düşünmek, bir an için hatırlamak: Aklından geçer mi dersin, aklımdan geçen şeyler (C. S. ... Aklına uymak, başka birinin İşe yaramayacak bir tavsiyesini tutmak: Recep hangi akla uyup da bu gaz sobasını almıştı, ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Sufi İle Terapist:

Kişibu direnci kırmak ve aklına gelenisöyleme kuralına uymak durumundadır. Dirençle karşılaşıncayeni çağrışımın anlam ve önemi ortaya çıkar. Böylece serbest çağrışım birbakıma düşüncelerdeki denetim vebaskının, direncinayıklanmasıdır.

Ali Rıza Bayzan, ‎Şener Boztaş, 2013

İnsan ve Topluma Ulaşma Yönüyle Peygamber Efendimiz:

Abdullah İbnÜbeyy İbn Selûl ayrılırken de şöyle diyordu: “Benihiç dinlemeden veçoluk çocuğun aklına uyarak savaşa çıkıyor! Kendimizi niçin öldürdüğümüzüve nereye sevkedildiğimizi bilmiyoruz.” sözde tepkisini dile getiriyordu.Belli ki Allah ...

Işık Yayınları Heyeti, 2015

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 103

Akilga uymak. Akla uymak. Akilga zarar. Akla zarar. Akli basmda. Akli bajmda. Akli basina keldï. Akli basina geld i. Akli boguna karifti. Akli bokuna kansti. Akli ma estï Aklima esti. |TM| Akh m kestï Gl Aklim kesti. «s Aklima kelgen bajima keldï. f| ...

Müstecib Ülküsal, 1970

«AKLINA UYMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aklına uymak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

TRT saatçısının katili kardeşini de katletmiş

Sebep, Allah'ın emrine değil de haddinden fazla değer verdiği aklına uymak, aklına tapmak. Ama bu sistemler akıllanmazlar çünkü vazgeçerlerse, Allah'ın ... «Haber7.com, Eyl 14»

Bir siyasi operasyon olarak Fatih Terim'in Galatasaray'dan koparılması

Kendisi bu anlamda korkak ve akıllıdır; Gezi olaylarına şahsi destek sunacak kadar cesur bir Başkan'ın aklına uymak, futbol kariyerini belki de bitirecektir ve ... «Radikal, Haz 14»