İndir uygulaması
educalingo
Avrupalılaşma

Türkçe sözlükte "Avrupalılaşma" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AVRUPALILAŞMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Avrupalılaşma


AVRUPALILAŞMA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte Avrupalılaşma sözcüğünün tanımı

Avrupalılaşma Avrupalılaşmak.


AVRUPALILAŞMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

AVRUPALILAŞMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

Avrupa kayını · Avrupaî · Avrupalı · Avrupalılaşmak · Avrupalılık · Avşar

AVRUPALILAŞMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde Avrupalılaşma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Avrupalılaşma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AVRUPALILAŞMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile Avrupalılaşma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Avrupalılaşma sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «Avrupalılaşma» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

欧化
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

europeización
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

Europeanization
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

यूरोपीय करण
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

أوربة
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

европеизация
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

europeização
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

Europeanism
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

européanisation
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

Europeanism
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Europäisierung
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

欧化
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

유럽 ​​화
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

Europeanism
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

Châu Âu hoá
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

Europeanism
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

Europeanism
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

Avrupalılaşma
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

europeizzazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

europeizacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

європеїзація
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

europenizarea
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

εξευρωπαϊσμού
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

Europeanization
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

Europeanization
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

Peise
5 milyon kişi konuşur

Avrupalılaşma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVRUPALILAŞMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Avrupalılaşma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Avrupalılaşma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Avrupalılaşma sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVRUPALILAŞMA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

Avrupalılaşma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Avrupalılaşma ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cemil Meriç ile konuşmalar: - Sayfa 174
20. asırda Avrupalılaşma terakkinin tek yolu ve medeniyetin biricik tezahürü olarak kabul edilir. Afrika mutlak bir mağlubiyet içindedir. Amerika Avrupalılaşmıştır. Asya'da zafer henüz şüpheli görülmektedir. Afrika ile Amerika için söz konusu ...
Mustafa Armağan, ‎Sezai Coşkun, 2004
2
Türk Edebiyatı - 147-152. sayılar - Sayfa 14
Ahmet Kabaklı. ne var idiyse onların hepsi ile irtibatı koparmak ve tarihimizi inkâr ederek Avrupalılaşmak düşüncesinden ne kadar farklıdır. Köklerini kopararak Avrupalılaşma fikri inkılâpçıların ruhuna o kadar işlemişti ki her türlü taklide rağmen ...
Ahmet Kabaklı, 1986
3
Avrupalılaşmanın yol haritası ve Sultan Abdülmecid - Sayfa 86
Necdet Sakaoğlu, Nuri Akbayar. LJ/nt«M/a SSJm nunda "Memlekete ve millete muzırr hareket ı makduhası" (zararlı ve bağışlanamaz davranışları sebebiyle) Nisan 1854'te Kastamo nu'ya sürülen Mehmed Ali Paşa'nın, eşi Âdile Sultan'ın ...
Necdet Sakaoğlu, ‎Nuri Akbayar, 2001
4
İdeolocya Örgüsü
KENDİ ZAVİYEMİZDEN AVRUPALILIK ○ Avrupalı, aşağı yukarı şu temel unsurlardan mürekkeptir: Metod, sistem, akılla maddeye tahakküm sistemi, lâboratuvar tecrübesi, Yunanî ve hendesî zevk... ○ Bir asırlık Avrupalılaşma gayretimiz, eğer ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Societal Peace and Ideal Citizenship for Turkey - Sayfa 66
In Küreselleşme, Avrupalılaşma ve T ürkiye'de vatandaşlık, edited by Fuat Keyman and Ahmet Içduygu. Istanbul: Bilgi Üniversityesi Yayınları, 2009. Bozarslan, Hamit. Conflit Kurde. Paris: Autrement, 2009. v. “Tiirkiye'de Kiirt 66 Maya Arakon.
Rasim Ösgür Dönmez, ‎Pinar Enneli, 2011
6
Osmanlı Demokrasisinden Türkiye Cumhuriyetine:
Bu bir haline sayede Avrupalılaşıp “medenî milletlerin rüknü” dönüşmüş müyüz bilmiyorum, bildiğim şu ki, Avrupalılaşma medenîleşmeisteğimizi, yakın tarih boyunca,hertoplumsaldeğişimin önüne koyduğumuz halde,Avrupalılar nazarında ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2011
7
Türk İnkılabına Bakışlar
"Türk İnkılâbına Bakışlar"ın iki özelliği vardır.
Peyami Safa, 1998
8
Yeni Avrupa Birliği Bakanlığı'nın İşlevi: Bir Yol Haritası ... - Sayfa 7
... ve İnsan Hakları Hukuku”dur. MUZAFFER VATANSEVER: Balkanlar üzerine çalışmalarını sürdürmektedir. Odaklandığı temel konular Balkanlarfln Avrupalılaşma süreci, Türkiye-Balkan ülkeleri ilişkileri ve Yunanistanîn ekonomi-politiğidir.
Fatma Yılmaz-Elmas, ‎Mustafa Kutlay, ‎Muzaffer Vatansever, 2011
9
Medya Gözcüsü
Avrupalılaşma veya Avrupa'nın geleceği medya aracılığıyla nasıl okunabilir? Acaba AB kurumları ve politikalarının medyadaki yansımaları, Avrupa kamusal alanının oluşmasında nasıl bir rol oynuyor? Avrupa kamusal alanından kastımız, ortak ...
Esra Arsan, 2015
10
Misyonerlik karşısında Türkiye - Sayfa 7
Fakat Tanzîmat hareketi, aydınlar arasında Avrupalılaşma modasını yaymakla, bu taklitçi ve materyalist cereyan, garba karşı aşağılık duygularının yayılmasına sebep olduğu gibi, bir yandan da misyoner faâliyetlerine hürriyet vermiş oluyordu.
Sâmiha Ayverdi, 2001

«AVRUPALILAŞMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Avrupalılaşma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Yunanistan'ın 'hayır'ı ve Avrupa'nın geleceği
... ettiği farkedilmeden, olası yan etkileri iyice tartışılmadan ortak kimliğin ve Avrupalılaşma sürecinin daha da derinleştirilmesi adına erken kabul edilmesi. «Milliyet, Tem 15»
2
'Saraylı' piyanolar ilgi odağı
Avrupalılaşma ve Batılılaşma dediğimiz bu süreç, Batı müziğinin de Dolmabahçe Sarayı'na girmesine vesile olmuş" dedi. Sarayda toplam 12 piyano olduğunu ... «Timeturk, May 15»
3
'İnsan haklarına dayanan demokratik ve laik Cumhuriyet', rüya mı?
... 1987'de başlayan ve 2004'e dek süren onarım, İH alanında üç düzlemde önemli açılımlar sağladı: anayasal güvenceler, Avrupalılaşma ve uluslararasılaşma. «Halkın Gazetesi Birgün, May 15»
4
PROF. DR. HİKMET AKGÜL: YENİ BİR MEDENİYET …
Dr. Hikmet Akgül, “Avrupalılaşma sevdasının başladığı bu dönemde Fransa'ya gidenler, Fransız kültürünü ülkeye getirdiler. Türk toplumunun yapısını bu yönde ... «Milliyet, May 15»
5
İKV'den sözde Ermeni soykırımı kararı açıklaması
Açıklamada, "50 yıldır Türkiye'nin Avrupalılaşma serüvenini yakından takip eden, sürece arzu edilen ve hak ettiği ivmeyi kazandırma çabasında olan İktisadi ... «BloombergHT, Nis 15»
6
TÜRK DIŞ POLİTİKASI KONUŞULDU
Demirtaş, “Sınırlı Avrupalılaşma ve Dış Politikaya Etkisi: Türkiye Örneği” başlıklı sunumunu gerçekleştirdi. Daha sonra söz alan Gazi Üniversitesi Öğretim Üyesi ... «Milliyet, Mar 15»
7
'Avrupa Birliği öldü, cesetten nasıl kurtulabiliriz?'
“Troyka Avrupa'sı, borcun Avrupalı çokluklar (multitudes) tarafından ödenmesini istiyorlar ve de bu borcun ödenebilirliğini, demokrasi ölçütü ve Avrupalılaşma ... «T24, Mar 15»
8
Rüzgâr Eken fırtına Biçer
İşgal ettiği, sömürdüğü, geri bıraktığı inançlarını bozduğu, bir kısım nesillerini batılılaşma, Avrupalılaşma adına mankurtlaştırdığı, Asya ve Afrika milletlerinden ... «Akademik Perspektif, Oca 15»
9
İsmail Bey Gaspıralı'yı andılar
Gaspıralı, modernleşmenin Avrupalılaşma olduğunu savundu. Modernleşmenin tek yolunun eğitim olduğuna inanıyordu. O İslam okullarındaki çoğunlukla din ... «7yirmidört haber, Ara 14»
10
Kosova'da IŞİD bahaneli laikçi operasyon
Bu noktada siyasi elitin Avrupalılaşma fikrini artık egemen bir paradigma olarak kabul ettiğini, bunu mutlak bir şekilde benimsediğini görüyoruz. Bunun adeta ... «Dünya Bülteni, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Avrupalılaşma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/avrupalilasma>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR