İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "ayıplama" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AYIPLAMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ayıplama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AYIPLAMA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte ayıplama sözcüğünün tanımı

ayıplama Ayıplamak işi, takbih.

AYIPLAMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


altın kaplama
altın kaplama
astar kaplama
astar kaplama
ağaç kaplama
ağaç kaplama
bakır kaplama
bakır kaplama
cevaplama
cevaplama
coplama
coplama
desenli kaplama
desenli kaplama
frize kaplama
frize kaplama
hesaplama
hesaplama
hoplama
hoplama
kalıplama
kalıplama
kaplama
kaplama
kök kaplama
kök kaplama
nikel kaplama
nikel kaplama
saplama
saplama
silindir kalıplama
silindir kalıplama
toplama
toplama
ur kaplama
ur kaplama
çaplama
çaplama
şaplama
şaplama

AYIPLAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

ayın
ayın on dördü
ayın on dördü gibi
ayınga
ayıngacı
ayıngacılık
ayınları çatlatmak
ayıp
ayıp etmek
ayıp yerler
ayıplamak
ayıplanma
ayıplanmak
ayıplı
ayıpsız
ayıptır söylemesi
ayıraç
ayıran
ayırıcı
ayırım

AYIPLAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

adaklama
adımlama
afallama
aforozlama
afsunlama
afyonlama
agulama
açkılama
açıklama
açılama
açımlama
ağaçlama
lama
ağılama
ağırlama
ağıtlama
ağızlama
veri toplama
yüz kaplama
zıplama

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde ayıplama sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ayıplama» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AYIPLAMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile ayıplama sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ayıplama sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «ayıplama» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

culpa
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

blame
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

दोष
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

لوم
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

вина
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

culpa
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

দোষ
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

blâme
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

menyalahkan
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

Schuld
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

非難
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

비난
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

nyalahke
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

khiển trách
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

பழி
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

दोष
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

ayıplama
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

colpa
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

wina
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

вина
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

vină
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

κατηγορώ
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

blaam
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

skuld
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

skylden
5 milyon kişi konuşur

ayıplama sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AYIPLAMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ayıplama» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ayıplama sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AYIPLAMA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

ayıplama sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ayıplama ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Şeytandan Günümüze Irkçılık:
... birkavme (dipdiri, ayakta)vebir topluluğaisnat edilmiştir. Müslümanla. Alay. Etme. ve. Müslümanı. Ayıplama. 1. Birkavim diğer birkavimle niye alay etmemeli, onları küçümseyip hor görmemeli? Ayet bu hikmeti şöyle açıklar: “Belki onlar.
Murat Sarıcık, 2013
2
Mutlu Bir Yuva İçin 33 Teklif:
Ta ki dilimiz,birkardeşimizi ayıplamaya hazırlandığıan, 'görünmez kurdele'yi hatırlayıp vazgeçelim... Bir kimse kardeşini işlediği bir kusur yüzünden ayıplarsa, ayıplayan kimse, o kusuru işlemeden ölmez.” Bu müthiş, ifade kâinata rahmet olarak ...
Salih Yusufoğlu, 2014
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 167
Yine tan kökünden, bu kez ar. ta'n (suçlama, ayıplama) sözcüğü ile ses benzerliği sonucu: danlamak (suçlamak, kınamak, ayıplamak, suçlayıcı bir neden bulmak)... D ANMAK, es. tr. tan (bk.)dan tan-mak/- tanmak/danmak (Anadolu halk ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Ger terâezdostân âyed 'itâb Kem bekâ bâşed çü hat berrûyıâb Eğer sana dosttan ayıplama gelirse Su üstüne yazılan yazıgibi bekasız olur Eğersanadostlardan ayıplama gelirse su üstüne yazılan yazı gibi ömrü az olur. Zira sevgi ve dostluk ...
Yusuf Çetindağ, 2009
5
Hucurât Sûresi Tefsiri:
Bu kelimenin kullanılmasının sebebi şudur:Onlardan her biridiğerine hemen kötübir lakapla mukabelede bulunur. Yani,birkimseyi kötü lakapla çağırma, onun da aynı şekilde mukabelede bulunmasına yol açar. Sözlü ayıplama böyle değildir.
Davut Aydüz, 2014
6
Pendname:
Ger terâezdostân âyed 'itâb Kem bekâ bâşed çü hat berrûyıâb Eğer sana dosttan ayıplama gelirse Su üstüne yazılan yazıgibi bekasız olur Eğersanadostlardan ayıplama gelirse su üstüne yazılan yazı gibi ömrü az olur. Zira sevgi ve dostluk ...
Feridüddin Attar, 2013
7
Orhan Kemal'in babası Abdülkadir Kemali Bey'in anıları - Sayfa 25
Aşağılanması, küçük düşürülmesi ve küfür yollu söylenen ifadelere ayıplamak denir. Kötülemek ve ayıplamak ait olduğu kişilere göre aşağıda gösterilen cezaları gerektirir: Ayıplamak; meclis, mahkeme ve devletçe oluşturulmuş bir heyet ...
Abdülkadir Kemali, ‎Işık Öğütçü, 2009
8
Gülzār-ı maʻnevı̄: giriş, inceleme, metin, sözlük, tıpkıbasım - Sayfa 266
... nabız yoklamak 4289 tamu (soğd.) Cehennem 801, 1181, 2444 (amuluk Cehennemlik t. ol- Cehennemlik olmak 1505 tan Şafak 458 ta'n (A.) Yerme, kınama, ayıplama 3383 t. it- Ayıplamak, yermek 3400 ta'ne (A.) Yerme, kınama, ayıplama, ...
İbrahim Tennuri, ‎Mustafa Demirel, 2005
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 114
Ayıptır söylemesi, çok sıkıştım, tuvalet nerder 2) "övünmek gibi olmasın ama" anlamında söylenir. ayıplama a. Ar. T. ayıplamak eylemi. ayıplamak (-i) Ar. T. yapılan bir davranışın, söylenen bir sözün çirkin, kötü, yakışıksız olduğunu belirtir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Kabusname: Bu eseri Mercimek Ahmet onbreş̂inci yüzyılın ...
Ta'n. — Ayıplama, kınama. Tan. — Seher vakti, şafak zamanı. Tana kalmak, — Donakalmak, hayrel etmek, şaşmak, garip bulmak. Ta'n etmek. — Ayıplamak, kınamak, yermek. Ta'ne urmak. — Lâf sokmak taşlamak, ayıplamak, kınamak. Tanık.
ʻUnṣur al-Maʻālī Kaykāvūs ibn Iskandar ibn Qābūs, 1966

«AYIPLAMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ayıplama teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mescid-i Aksa rantçıları sus, pus
İslam ülkeleri ve ülkemiz siyasilerinden her zamanki kınama, ayıplama, dünyaya şikâyet etme tepkileri yapılıyordu. Sonrasında yine Yahudiler zulme, ... «Yeni Mesaj, Eki 15»
2
Bayramlar hepimizin
Nitekim kişinin kavmini sevmesinin ayıplama konusu yapılamayacağını Hadis-i şerif haber veriyor. Müslümanların her birinin alt kimlik olarak bir ırki aidiyeti var. «Haber7.com, Eyl 15»
3
PKK sivil öldürdü! CHP'li vekil Erdoğan'ı suçladı
CHP İstanbul Milletvekili Aykut Erdoğdu ise PKK'yı ayıplamak hesabına suçu ... sivil gözetmeksizin icra ettiği saldırılara ayıplama göstermediği üzere değme ... «Haber8, Eyl 15»
4
"Ne utanmaz adamsın sen!"
Star gazetesinin patronu terörist kurşunlarına hedef olduğunda oralı olmadın... Bir kınama, bir ayıplama, bir üzüntü ifadesi, bir geçmiş olsun dileği... Hak getire! «Sabah, Eyl 15»
5
İslamda Lakap Takma, lakap takmak caiz midir?
Alay Etme, Ayıplama ve Kötü Lâkap Takma Müslüman kardeşini çağırırken ve sohbet ederken onun hoşlanmadığı bir isimle veya bir lâkapla hitap etmemeli, ... «Yeni Ülke, Ağu 15»
6
Çocuklarda Cinsellik ve Cinsiyet Gelişimi
Çocukların bu yaş döneminde cinsiyet ve cinsellikle ilgili soruları ve merakı yanlış anlaşılmamalı ve bu konuda yasaklama veya ayıplama olmamalıdır. Ergenlik ... «Samanyolu Haber, Nis 15»
7
Hazreti Peygamber'in (S.A.V.) Bir Rü'yâsı ve Mekke'nin Fethi
Yûsuf (a.s.)'ın kardeşlerine dediği gibi, Ben de; “Size, bugün hiçbir başa kakma ve ayıplama yok. Allah sizi afvetsin, O merhametlilerin en en merhametlisidir. «TurkishNY, Oca 15»
8
ÖZDEN'İN MEKKE'NİN FETHİNİN YILDÖNÜMÜ MESAJI
'Size bugün hiçbir başa kakma ve ayıplama yok. Allah, sizi bağışlasın. O, merhamet edenlerin en merhametlisidir. [Yusuf Suresi] 92).' Gidiniz; sizler serbestsiniz. «Milliyet, Ara 14»
9
Mekke'nin fethi kutlamaları bugün başlıyor
Ben de Yusuf gibi diyorum ki: Size bugün başa kakma ve ayıplama yok. Allah sizi bağışlasın. O, merhamet edenlerin içinde en merhametlisidir. (Yusuf suresi 92) ... «Sabah, Ara 14»
10
Kınamalardan gına geldi
İsrail yıllardır, Filistin'e saldırıyor. Türkiye de yıllardır; sert veya çok sert bir şekilde bu vahşeti kınayaduruyor. Kınama; Türk dil kurumuna göre ayıplama, ... «Yeni Mesaj, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ayıplama [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/ayiplama>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z