İndir uygulaması
educalingo
doğaçlamak

Türkçe sözlükte "doğaçlamak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DOĞAÇLAMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

doğaçlamak


DOĞAÇLAMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte doğaçlamak sözcüğünün tanımı

doğaçlamak İçten gelerek söylemek, irticalen dile getirmek. / O anda şiir söylemek, irticalen şiir söylemek.


DOĞAÇLAMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

adaklamak · adımlamak · adını bağışlamak · afallamak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açıklamak · açımlamak · ağaçlamak · ağlamak · ağulamak · ağzını dilini bağlamak · ağzını koklamak · ağılamak · ağırlamak · ağız yoklamak · ağızlamak

DOĞAÇLAMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

doğa bilimleri · doğa dışı · doğa ötesi · doğa yasası · doğacak · doğacı · doğacılık · doğaç · doğaçlama · doğaçlama tiyatro · doğaçtan · doğal · doğal ayıklanma · doğal coğrafya · doğal gaz · doğal gaz enerjisi · doğal sayı · doğalcı · doğalcılık · doğallaşma

DOĞAÇLAMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

aharlamak · ahenk sağlamak · ahlamak · ahırlamak · akaçlamak · aklamak · akşamlamak · alacalamak · alazlamak · alaşımlamak · alev gibi parlamak · algılamak · alkış toplamak · alkışlamak · allamak · alçılamak · alın damarı çatlamak · alıntılamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde doğaçlamak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«doğaçlamak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOĞAÇLAMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile doğaçlamak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen doğaçlamak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «doğaçlamak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

即兴
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

improvisación para
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

improvisation to
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

करने के लिए कामचलाऊ व्यवस्था
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

الارتجال ل
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

импровизация на
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

a improvisação
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

উপজ করতে
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

improvisation
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

untuk penambahbaikan
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Improvisation
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

即興へ
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

에 즉흥
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

kanggo improvisasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

ngẫu hứng để
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

மேம்பாடு செய்ய
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

improvisation करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

doğaçlamak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

improvvisazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

improwizacja do
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

імпровізація на
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

improvizație la
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

αυτοσχεδιασμό
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

improvisasie om
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

improvisation till
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

improvisasjon til
5 milyon kişi konuşur

doğaçlamak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOĞAÇLAMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

doğaçlamak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «doğaçlamak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

doğaçlamak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOĞAÇLAMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

doğaçlamak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. doğaçlamak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
improbably adverb olanaksız olan impromptu /ım'pramptju:/ adjective, adverb not planned or prepared hazırlıksız, önceden tasarlanmamış, irticalen, doğaçlama olan/yapılan; anında yapılan an impromptu performancel party improper ...
Cambridge University Press, 2009
2
Oyuncu: Tuncel Kurtiz
Bunun nedeni doğaçlamaya olan tutkusudur. O kültürün doğaçlamaya dayalı yapısı belli ki Kurtiz'i derinden etkilemiştir. Kendisi de başka bir şeyin ardında değildir. Her an değişse de, bir sonraki ana kalmasa da, sürekli bir doğaçlamanın ...
Ali İhsan Başgül, 1999
3
Geçmişin musıki mirasına bakışlar - Sayfa 48
Serbest düzümlü ezgiler dışında tamamıyla doğaçlamaya dayalı, sadece sazla icra edilen musiki şekilleri de vardır halk musıkisinde: taksim, peşrev, açış, yol gösterme, ayak, gezenleme gibi. Ama konuyu bunun ötesinde, çok daha genel bir ...
Bülent Aksoy, 2008
4
Kader birliği: yurt dışındaki Alman bilim adamları ... - Sayfa 50
Her şey doğaçlama ve hızlı bir şekilde gelişmeliydi. Türban ve fes yasaklandığında bu, aynı gün içinde yüz binlerce şapka tedariki anlamına geliyordu. Latin Alfabesine geçişte ise ayrı zorluklar vardı. Bu alfabeyi halka yaymak ve öğretmek için ...
Philipp Schwartz, ‎Helge Peukert, ‎Nagehan Alçı, 2003
5
Elektronik müzik - Sayfa 92
Morton Feldman'ın şu ya da bu boyutu doğaçlamaya ya da rastlantıya bırakmasına karşın ses yeğinliklerinin çok düşük olmasını istemesi kesin bir Feldman kişiliğinin ortaya çıkmasına yetiyor. John Cage'in bütün boyutları, bütün yatay ve dikey ...
İlhan Kemaleddin Mímaroğlu, 1991
6
Necip Fazıl ve tiyatro - Sayfa 14
Anlaşıldığı kadarıyla, meddahta da ortaoyunundaki gibi, geleneksel Türk tiyatrosunun özgün bir yönü olan doğaçlama öğesi ile karşılaşıyoruz. Esasen genel bir halk tiyatrosu olan doğaçlama, diğer halk tiyatro geleneklerinden ayrı olarak ...
Mustafa Fırat Gül, 2010
7
Cemal Reşit Rey: müzikten ibaret bir dünyada gezintiler - Sayfa 109
"Bunu çalar çalmaz, biter bitmez Fazıl o koca cüssesiyle beni yerden kaldırıp omuzuna oturttu. Dünyada unutamıyacağım bir hatıradır." Bu arada Cemal Reşit'in çok önemli bir yeteneğinden de burada söz etmek gerekir. Doğaçlama yeteneği.
Evin İlyasoğlu, 1997
8
Troya: efsane ile gerçek arası bir kente yolculuk - Sayfa 39
Doğaçlamaya bağlı şairlik zaten başka türlü işlenemezdi: Aoidoi'lar doğada ve insan hayatında fenomen niteliği taşıyan ve gelişmeleri devamlı tekrar edebilen sabit ve istenildiği zaman tekrarlanabilen formüllere sahip olmasalar, sayısı bu ...
Devrim Çalış-Sazcı, 2002
9
Gentleoctopus Yıllık 2010: - Sayfa 13
Dönemin çoğu grubunun aksine - uzun sololara ihtiyaç duymadan, jam diye tabir edilen doğaçlamaya pek bulaşmadan takılıyorlar. Melodik yapının üzerine işlemiş mistik sözler ile maceradan maceraya sürüklüyor insanı. Dikkatli kulaklar ...
gentleoctopus.blogspot.com Yazarları, 2013
10
Türk halk edebiyatına giriş - Sayfa 60
hangi bir konuda topluluk önünde saz çalıp doğaçlama şiir söyleme özellikleriyle övünürler. Aşıklık geleneğinde sazın önemli bir yeri vardır. Adeta saz ve söz bütünleşmiştir. Âşıkların büyük bir çoğunluğu saz çalar. Bazı âşıkların doğaçlaması ...
Erman Artun, 2004

«DOĞAÇLAMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve doğaçlamak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Polat'ın teşhisi: Bize nazar değdi
Aylin Aslım: Ne dediğini anlayamayanlar, altyazı da kendince doğaçlamak zorunda kaldı. * Ümit Erdim: Necati Şaşmaz'a neden dublaj yapıldığını anladık ... «Milliyet, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Doğaçlamak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/dogaclamak>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR