Türkçe sözlükte "dümenine bakmak" sözcüğünün anlamı

DÜMENINE BAKMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dümenine bakmak

DÜMENINE BAKMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte dümenine bakmak sözcüğünün tanımı

dümenine bakmak Şartlar ne olursa olsun çıkarını gözetmek.

DÜMENINE BAKMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile dümenine bakmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dümenine bakmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «dümenine bakmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 看掌舵
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: buscar en el timón
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: look at helm
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: पतवार को देखो
• Türkçe - Arapça Çevirmen: ننظر في رأس
• Türkçe - Rusça Çevirmen: искать у руля
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: olhar para frente
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: হাল তাকান
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: chercher à la barre
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: melihat menerajui
• Türkçe - Almanca Çevirmen: schauen am Helm
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 実権を握って見て
• Türkçe - Korece Çevirmen: 투구 를 보면
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Deleng ing timun
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: nhìn vào helm
• Türkçe - Tamil Çevirmen: தலைமையில் பாருங்கள்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: प्रमुखपदी पाहू
• Türkçe: dümenine bakmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: guardare al timone
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: spojrzeć na czele
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: шукати біля керма
• Türkçe - Romence Çevirmen: uita-te la conducerea
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: δείτε τιμόνι
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: kyk na stuur
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: titta på rodret
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: se på roret

«DÜMENINE BAKMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

dümenine bakmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dümenine bakmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 88

yan yan, yampiri giden kimse ya da taşıt dümeni kırmak bkz. • dümen kırmak dümenine be. it. t. • şaka ile aldatma girişimi, şakayla aldatmak- o dolmakalemi sana dümenine vermiştim, bana baba armağanıdır. dümenine bakmak it. t.

Bahattin Sezgin, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 336

Dümenine ağlamıştım, inanıverdi. dümenine bakmak arg. durum ve koşullar ne olursa olsun kendi çıkarım gözetmek, yasadışı yollarla da olsa çıkarım sağlamaya çalışmak. dümenci a. It. T. 1 den. gemilerde dümeni kullanan denizci.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 129

Dümeni kırmak: 1) (Argo) Çekilip gitmek, ayrılmak. 2) Kaçmak. Dümen kullanmak: (Argo) Bir işi kurnazca yönetmek, iyi becermek. Dümenine bakmak: Çıkarını gözetmek. Dümen neferi: En geride olan, sonuncu, tembel. Dümen suyundan ...

Asım Bezirci, 1990

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 78

Bir acıyı dindirmek, avutmak, teselli etmek. Bir çocuğu şımartmak. Bir çocuğa çok yumuşak davranmak. Her istediğini yapmak. İşini ustaca çevirmek, yapmak. İşini iyi yürütmek. Çıkarını gözetmek. Dümenine bakmak. Bouder contre son ventre.

Kaya Öztaş, 1973

Menşe'i ve tarihi gelişimi açısından vakıflar - Sayfa 143

Hayır işler gibi görünüp, dümenine bakmak... vakıf denen şeyin altında yatan şey budur...» (470). Yine Onar'a göre; bu usulle vakıf tasarrufu çok sulstimal edilmiş; malları müsadereden korumak, miras sistemini değiştirmek, gayri meşru ...

Nazif Öztürk, 1983

Anlasam, Anlatamazdım: Cesaretin kaptanın, erdemlerin ... - Sayfa 114

... kaptanın, erdemlerin tayfaların olsun. Dümeninin adı aşk, geminin adı kainat olsun. ... BAKMAK... Olumsuz ya da olumlu bakmak gerek.Yarısına kadar okuduğum bir kitap evrene mesajdan bahsediyordu. Olumlu düşünün sizin olsun diyordu.

İrfan Uyar, 2013

Hutbeler: Hutbeler ve hitabet bilgileri. - Sayfa 124

Şu kainat deryasında İslam gemisine binmeden, iman dümenine yapışmadan, Kuranlın saadet pusulasına bakmadan, din ışığı ile aydınlanmadan kurtuluş rıhtımlarına demir atmaya imkân yoktur. Nefisleri riyadan, ruhları fenadan, insanları ...

Mustafa Necati Bursalı, 2014

Denizdekiler: - Sayfa 111

Durmuş da onun dümen suyuna girmiş, anlattıklarından gece yaşamından etkilenmişti. Gençti. ... Kendime gelmeliyim, ben bir işçiyim, çalışmazsam hem kendim, hem de bakmak mecburiyetinde olduğum karım aç kalır,” diye telkin etti kendine.

Babür Hüseyin Özbek, 2010

Kolera Günlerinde Aşk:

... avcı kılığında, bir karabina ve –kaplan avlamak için– bir çifteyle ortaya çıkan İngiliz elçisinin bile gözünün yaşına bakmadı. ... Önce, biri başsız iki erkek cesedi geçti, ardından denizanasını andıran saçları geminin dümen suyunda dalgalanan ...

Gabriel García Márquez, 1989

Sonuna kadar kavga - Sayfa 91

Ve türkmen kayıkçı dümenin yanında bağdaş kurup oturmuş. ... O bir buda heykelinin taştan sükûnu gibi kendinden emin dümenin yanına bağdaş kurup oturmuş. Bakmıyor kayığa sarılan sulara; bakmıyor çatlayıp yarılan sulara! Çıkıyor kayık ...

Nâzım Hikmet, 1987