Türkçe sözlükte "fincan böreği" sözcüğünün anlamı

FINCAN BÖREĞI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fincan böreği

FINCAN BÖREĞI SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte fincan böreği sözcüğünün tanımı

fincan böreği Tepsiye serildikten sonra fincan ağzı biçiminde bir kalıpla yuvarlaklar kesilerek yapılan bir çeşit börek.

FINCAN BÖREĞI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile fincan böreği sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fincan böreği sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «fincan böreği» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 糕点杯
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: taza de pastelería
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: pastry cup
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: पेस्ट्री कप
• Türkçe - Arapça Çevirmen: المعجنات الكأس
• Türkçe - Rusça Çevirmen: кондитерские чашки
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: copo pastelaria
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: প্যাস্ট্রি কাপ
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: pâtisserie tasse
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: cawan pastri
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Gebäck Tasse
• Türkçe - Japonca Çevirmen: ペストリーカップ
• Türkçe - Korece Çevirmen: 과자 컵
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: jajanan tuwung
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: chén bánh ngọt
• Türkçe - Tamil Çevirmen: பேஸ்ட்ரி கப்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: भाजून मळलेले पीठ कप
• Türkçe: fincan böreği
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: tazza pasticceria
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: ciasto puchar
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: кондитерські чашки
• Türkçe - Romence Çevirmen: Cupa patiserie
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: ζαχαροπλαστικής κύπελλο
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: deeg beker
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: konditorivaror kopp
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: kringle cup

«FINCAN BÖREĞI» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

fincan böreği sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fincan böreği ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

500 yıllık Osmanlı yemek kültürü: günümüze uyarlanmış 99 ... - Sayfa 10

Anlasilan, ince aqilmis yufkalaria ve qesitli harqlaria doldurulmus, büyük tepsilerde ustalikla pisirilen börekler Saray ve konak ... Yüzyil Hamur isleri ve Börekler ( Soribeinâme'den ) □ Bohqa böregi * Fincan böregi □ Ispanak böregi □ Katmer ...

Marianna Yerasimos, 2002

İstanbul'un tramvayları dan dan!-- - Sayfa 143

Suzan Hanım'ın defterinde bir fincan böreği tarifi var ki, baharlar açtığını düşlediğim o günlerde bol bol yediğimi hatırlıyorum. Gerçi bizim evde yapılmazdı; reçeller meleği anneannemin marifetiydi. Kadıköyü'ne gidişlerimizde, anneannem biraz ...

Selim İleri, 2008

Türk yemekleri: XVIII. yüzyıla ait yazma bir yemek risâlesi - Sayfa 43

Ba'dehu mikdâr-ı kifâye tuz, biber koyup, fıstık, kişnic izâfe olınup, kuzı yâhud kovun iç yağından parça parça kesüp, Fincan böreği gibi sarup [23b], bir münâsib tebsiye koyup furunda tabh ideler; gâyet latîf olur. [Yeteri kadar koyun kıyması ...

Nejat Sefercioğlu, 1985

Güvercin uçuverdi: halk kültürü yazıları - Sayfa 258

Böreği, Boğırsak (Özbek), Bohça Böreği, Böcce Börek (Kayseri) Bökkan (Tatar), Börek Kenarı (Afyon), Burgulu Börek ... Börek (Türkmen), Etli Bükme, Etli Mantı, Etli Talaş Böreği, Evelik Böreği, (Yozgat), Fasulye Böreği (Trabzon), Fincan Böreği ...

A. Esat Bozyiğit, 1998

İstanbul'un 100 esnafı - Sayfa 49

İštanbul halkı ev sofrasına çarşı böreği konulmasını ayıp karşılar, bu durum ev hanımının kusuru olarak yorumlanırdı. ... böreği, paça böreği, pırasa böreği, puf böreği, çiğ börek, sac böreği, saray böreği, Selanik böreği, fincan böreği, su böreği, ...

Uğur Aktaş, 2010

İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 321

TÜCCARBAŞI CAMİİ BÖREKÇİLER İstanbul mutfağında börek, evlerde ve çarşı fırınlarında hazırlanırdı. ... böreği, akıtma sakız böreği, Arnavut böreği, burma börek, çarşı böreği, Çerkez böreği, çiğ börek, fincan böreği, gül börek, ince börek, ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 191

... böreği yufka böreği muska böreği sigara böreği tava böreği sac böreği puf böreği kol böreği çoban böreği patlıcan böreği fincan böreği sultan böreği Tatar böreği tandır böreği talaş böreği alt üst böreği altüst böreği orospu böreği su böreği ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Açıklamalı yemek kitapları bibliyografyası: eski harfli ... - Sayfa 25

48 70 — Yufka böreği 71 — Puf böreği 72 — Su böreği 73 — Sakız böreği 74 — Süt böreği 75 — Tavuk böreği 76 ... Türk böreği 79 — Sac böreği 80 — Soğan böreği 81 — Paça böreği 82 — İnce börek 83 — Fincan böreği 84 — Adî lokum 85 ...

A. Turgut Kut, 1985

Sherbet and Spice: The Complete Story of Turkish Sweets ... - Sayfa 179

Cast-brass pastry wheel used for cutting baklava into portions. The semicircular base was used as a pastry cutter for making the crescent-shaped filled pastries known as fincan böreği (Photograph: Mustafa Dorsay). The earliest reference to ...

Mary Isin, 2013

Kim etti sana kârı teklif - Sayfa 257

Burhanı Katı: Hâlâ tava böreği tabir ettikleridir. (x) Tavada aldığı kadar yufka doğrayıp ve aralarına kıyma, yahut peynir ve dere otu döşerler. Ve bir neVi dahi ufak fincan ile kat'olunup Fincan Böreği derler. Yani Burhan-ı Katı: Yağlı hamurdan ...

Orhan Şaik Gökyay, 1997

«FINCAN BÖREĞI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fincan böreği teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Böreğin suçu ne?

Günün her öğünü her saati yenebilecek börek mutfak kültürümüzün en önemli ... hünkar böreği, sarma börek, fincan böreği, talaş böreği ilk aklıma gelenler. «Radikal, Nis 15»

Baklava yufkası fincan böreği tarifi

Yağlanmış baklava yufkasının üzerine az miktarda yerleştirip fincan içine yerleştirin. İç harcı doldurun ve fırın tepsisine ters çevirip dizin. İstenirse normal ... «Bugün Gazetesi, Oca 15»

Küre dağlarında tiridine bandım

Henüz nefes almıştım ki ekmekler, börekler geldi tepsi tepsi. Hangi birini anlatsam? Etli ekmek, yoğurtlu ekmek, kül çöreği, katmer, cizleme, fincan böreği, ... «Milliyet, Ağu 14»

Hangi bölgede ne yenir?

Rize: Çay, kuru fasulye, Laz böreği, kulimika, Anzer balı, Rize köftesi, Rize simidi, ... köle hamuru, cırık tatlısı, delioğlan sarığı, fincan böreği, haluçga, avuz, şura. «Bugün, Şub 14»