Türkçe sözlükte "hasbî geçmek" sözcüğünün anlamı

HASBÎ GEÇMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hasbî geçmek

HASBÎ GEÇMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte hasbî geçmek sözcüğünün tanımı

hasbî geçmek (Bir şeye) önem vermemek, ilgi göstermemek, kısa kesmek.

HASBÎ GEÇMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile hasbî geçmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hasbî geçmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «hasbî geçmek» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 哈斯比通
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: pase Hasbi
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: Hasbi pass
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: hasbi पास
• Türkçe - Arapça Çevirmen: حسبي مرور
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Хасби проход
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: passe Hasbi
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: Hasbi পাস
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: passe Hasbi
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Hasbi pas
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Hasbi Pass
• Türkçe - Japonca Çevirmen: Hasbiパス
• Türkçe - Korece Çevirmen: HASBI 패스
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: pass Hasbi
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: Hasbi chuyền
• Türkçe - Tamil Çevirmen: Hasbi பாஸ்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: Hasbi पास
• Türkçe: hasbî geçmek
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: Hasbi passaggio
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: Hasbi karnet
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Хасбі прохід
• Türkçe - Romence Çevirmen: pass Hasbi
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: Hasbi πέρασμα
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: Hasbi pass
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: Hasbi passera
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: Hasbi pass

«HASBÎ GEÇMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

hasbî geçmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hasbî geçmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Argo kitabı - Sayfa 245

Harbi zar Civasiz zar. Harcamak: Vazgeçmek. Harcini vermek: Azarlamak, paylamak. Harman: Esrar çakirkeyfi. Harp: iskambil oyunu. Has islemek: Birinin masasinda içmek. Hasbi geçmek: Vazgeçmek. Hasbi geçmek: Iska geçmek, keslemek.

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Türk argo sözlüğü - Sayfa 118

Hasbi geçmek (ar. tr. f.) Kisa kesmek, önein vermemek, aldiris etmemek, itibar etmemek. Hasbi geçme oglum, aç gözünü biraz! (bk. Bosjamak, B0ç vermek, Dalga geçmek, Hayla- mamak, Iska geçmek1, Keslemek, Kumpas sallamak, Omuz ...

Ferit Devellioğlu, 1970

Argo lugatı - Sayfa 117

Hasbi geçmek: Aldirmamak, hos. görmek, eyvallah! "Hasbi geç imamm" "Hasbi omuzdas" Havyar kesmek: Isinde, gücünde dalga geçmek bir is yapar- ken üstünkörü çahfmak; tembellik. Hirbo: Mankafa, öküz, vurdum duymaz, kihksiz. Orta oyu- ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 483

Ar. esk. »> söyleşi hasbi [hasbi:] s. Ar. esk. 1 gönüllü olarak ve karşılık beklemeksizin yapılan. 2 mec. nedeni olmayan, nedensiz. 0 hasbi geçmek arg. üstünde pek durmamak, önem vermemek, kısa kesmek aldırmamak hasebiyle il. Ar. esk.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Dil kılavuzu - Sayfa 230

hasbelkoder -hasirtih hasbelkader h'asbellüzum gerektiginden dolayi" hasbelvazife gorevle" hasbetenlillah Tann ugruna" hasbihal, -I! dertlesme" hasbihal etmek dertlesmek" hasbi kar$iliksiz° hasbi geçmek hasbilik korsihksizlik" hasebiyle ...

Nijat Özön, 1985

Metin çözümleme yöntemleri: Tanzimat dönemi (makale, şiir, ...

"Hasbi geçmek, hasbi gel" gibi hususi manaları olan başka şekilleri de vardır. 49 Makule, benzer, aynı çeşitten. 5^ Yüzünü güldürmek, sevindirmek. gönülden dua ederim. (Hikmet Efendiye:) Bence51 daha bir işiniz kaldı 118 *** Halûk Harun ...

Halûk Harun Duman, 2005

Şair evlenmesi: komedi - Sayfa 68

«Bir menfaat beklemeden, iyilik etmiş olmak için» mânasına kullanılır. «Hasbi geçmek, hasbi gel» gibi hususi manian olan başka şekilleri de vardır. (49) Makule, benzer, aynı çeşitten. yan Müştak Beye bakar). — İşte efendim, asıl gelin hanım.

İbrahim Şinasi, ‎Mustafa Nihat Özön, 1940

Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 142

158 Hasbi geçmek: bkz. n. 153. 159Cızlam: (argo) kaçma, savuşma, sıvışma (Cızlattı etmek, Cızlamı çekmek: kaçmak, savuşmak sıvışmak). 160 Ölçek yok. 161 Ayak: (Halk şiirinde) kafıye. KAVUKLU: Hayır, anlamadım. KÜLHANBEYl: ismail ...

Cevdet Kudret, 2007

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

HARİTADA BU DA YAZAR : Kararımızda sözünü ettiğim hususta vardı. Onu da göz önünde bulundurmak gerekir. HARMAN ÇORMAN : Karmakarışık. HASBİ GEÇMEK : Aldırmamak, önemsememek. HASEBİ NESEBİ : Aile yönünden soyu sopu ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçenin zenginlikleri, incelikleri - Sayfa 84

Aynı kavramı yansıtmak üzere şu dokuz deyimle de karşılaşıyoruz: Umurunda (bile) olmamak, aldırış etmemek, oralı olmamak, o taraflı olmamak, kılını (bile) kıpırdatmamak, kulak asmamak, hasbî geçmek, istifini bozmamak, işit- mezlikten ...

Doğan Aksan, 2005