İndir uygulaması
educalingo
mukavele

Türkçe sözlükte "mukavele" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MUKAVELE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mukavele


MUKAVELE SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte mukavele sözcüğünün tanımı

mukavele Sözleşme.


MUKAVELE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

acele · acele acele · alabanda iskele · alelâcele · amele · anele · besmele · bilmukabele · el ele · elden ele · gamsele · gele · gümele · harala gürele · hele · hele hele · hergele · iskele · velvele · çetele

MUKAVELE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

mukassi · mukataa · mukataalı · mukattar · mukavele yapmak · mukaveleli · mukavelename · mukavelesiz · mukavemet · mukavemet etmek · mukavemet göstermek · mukavemet koşusu · mukavemetçi · mukavemeti kırılmak · mukavemetli · mukavemetsiz · mukavim · mukavva · mukavves · mukavvi

MUKAVELE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

kele · kertenkele · kolay gele · kurdele · kösele · lâf ola beri gele · mesele · mezbele · millî mücadele · muadele · muamele · mukabele · mübadele · mücadele · rastgele · sele · varagele · yele · yeşilkertenkele · zelzele

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde mukavele sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mukavele» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MUKAVELE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile mukavele sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mukavele sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «mukavele» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

协议
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

acuerdo
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

agreement
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

समझौता
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

اتفاقية
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

соглашение
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

acordo
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

চুক্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

accord
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

kontrak
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Vereinbarung
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

契約
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

협정
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

kontrak
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

hiệp ước
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

ஒப்பந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

करार
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

mukavele
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

accordo
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

umowa
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

угоду
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

acord
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

σύμβαση
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

ooreenkoms
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

avtal
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

avtalen
5 milyon kişi konuşur

mukavele sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUKAVELE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mukavele sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mukavele» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mukavele sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUKAVELE» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

mukavele sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mukavele ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 4-5. ciltler - Sayfa 175
Müddeti gayri muayyen olan toplulukla iş mukavelelerinde taraflar istedikleri zaman mukaveleye nihayet vermek hakkına maliktirler. Bununla beraber, mukaveleye nihayet vermek niyetinde olan taraf bu niyetini muayyen bir müddet evvelinden ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
2
Rüya Tabirleri:
Bir kimsenin rüyada mukavele yaptığını görmesi, mukavele yapan kimsenin, mukavele yapılan kimseye borçlu olacağınaişâret eder. Bir kimseninrüyada yaptığı mukaveleyi yerine getirdiğini görmesi, o kimsenin imanına ve güzel bir inanca ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Kitap ve Sünnet Perspektifinde Kader:
Allah (celle celâluhu), zerrelerle mukavele yapacak, moleküllerle mukavele yapacak, hücrelerle mukavele yapacak; atomlarâleminde, anne karnında, çocukluk devresinde mukavele yapacak, fakat biz bunları,kendi ölçücüklerimiz içinde açık ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,6. cilt
... budur; fakat şimendifer meselesini mevzuubahs ettiğim için şimdi de Bağdat şimendiferine müteallik bazı mütalaata geçiyorum. Biliyorsunuz ki efendiler, Bağdat şimendiferine müteallik ahiren Almanya kumpanyasıyla mukavele aktolundu.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
5
Bay Sasaki'nin Hatıraları:
Batı ülkelerindeki firmalar iş muhatabınızsa mukavele mutlaktırve bir kere imzaladığınız mukavele çok büyük bir şey olmazsa ihlâl edilemez. Fakat Arap dünyasında, mukavele aniden ihlâl edilebilir. MeselaArap firmasına 500 tane elektrikli ev ...
Yoshiaki Sasaki, 2014
6
Komunizm karsisinda yeni nizam - Sayfa 55
derece derece fedakârlık ifade eden sözleşim yani mukavele, cemiyet nizamını doğurmuştur. Mukavele belki gizlidir; herkes tarafından imzalanmış değil, anlaşma suretiyle kabul edilmiştir. Ancak mukavele hâdisesi içerisinde aklın yalnız mu ...
Nurettin Topçu, 1960
7
Zabıt ceridesi - 5. cilt,17. sayı - Sayfa 102
Ve bu mukavele çıktığı zaman da, zannederim, kendisi müsteşar bulunuyoıwlu. İhtiyarlığından dolayı vazifeden çekildi, yerine başka bir arkadaş geldi. Binaenaleyh benimle beraber mesııliyeti bana aid olarak çalışan bana yardnn eden, bugün ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1937
8
Türk parlamento tarihi: (pt. 1-5) T.B.M.M. - IX. dönem, ... - Sayfa 4241
ve bunları kaldırmış olarak yaptığım mukavele ile karşınıza geliyorum. Bu. bir kazançtır. Biz diyoruz ki, hadise böyle değildir. Osmanlı Bankasının mukavelesi eski idarelerin yapmış olduğu bir mukaveledir ve Mart 1954 tarihinde sona ermek ...
Kâzım Öztürk
9
Idarî kaza: Cilt I: idarî davalar - 1. cilt - Sayfa 178
Ne mukavele ne de şartnamede kanun vaz'ından dolayı idarenin mesuliyetine dair bir hüküm bulunmadığını hatırlatmış. Bilâkis şartnameden bunun tamamen aksi anlaşıldığından tazminat talebini reddetmiş ve idareyi tazminata mahkûm ...
Ragip Sarica, 1949
10
Türkiye'de çok partili dönemde çalışma ilişkileri: 1946-1963 - Sayfa 247
Umumi mukaveleye ilişkin düzenlemeler, Borçlar Kaj nunu'nun 316. ve 317. maddelerinde yapılmaktadır. 31ö\ maddeye göre, "İş sahibi kimselerin veya cemiyetlerinin, işçilerle veya cemiyetleriyle yaptıkları mukavelede hizmete müteallik ...
Ahmet Makal, 2002

«MUKAVELE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mukavele teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MEB, TÜBİTAK İLE BİRLİKTE MUKAVELE İMZALADI
Milli eğitim bakanlığı'ndan icra edilen duyuruya nazaran mukavele için icra edilen törene yenilik vede eğitim teknolojileri umumi müdürü dinçer ateş vede tübitak ... «Beşiktaş Haber Sitesi, Eyl 15»
2
Galatasaray'da 22 futbolcu gitti 8 transfer geldi
Sözleşmeleri sona eren Aydın Yılmaz, Goran Pandev, Gökhan Zan, Sinan Bolat ve Emmanuel Eboue'ye yeni mukavele önermeyen Galatasaray, Dany Nounkeu ... «Milliyet, Eyl 15»
3
Juventus'un Sneijder ısrarı
Felipe Melo'nun sözleşmesinin uzatılmasına rağmen Wesley Sneijder ile henüz yeni mukavele yapılmaması bazı takımların iştahını kabarttı. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Ağu 15»
4
Galatasaray'dan Sneijder'a servet
Galatasaray yönetimi, Hamza Hamzaoğlu'nun isteği üzerine Felipe Melo ile yaptığı anlaşmanın ardından, aylardır kendisiyle yeni mukavele imzalanmasını ... «Mynet Haber, Ağu 15»
5
Balıkesirspor, Berkan ile sözleşme yeniledi
PTT 1. Lig ekiplerinden Balıkesirspor, sözleşmesini tek taraflı feshetmesi nedeniyle sorun yaşadığı oyuncusu Berkan Emir'le yeniden mukavele imzaladı. Berkan ... «TrtSpor, Ağu 15»
6
"Ozan Tufan komik bir mukavele ile futbol oynuyor"
Bursaspor'un genç yıldızı Ozan Tufan'ın menajeri Ahmet Bulut,yaptığı açıklamada Ozan Tufan'ın Bursaspor'da komik bir bedel karşılığında forma giydiğini belirtti ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Tem 15»
7
Nuri Fatih Aydın Dardanelspor'da
Kırmızı-Beyazlı takımla mukavele imzalayan Nuri Fatih Aydın yaptığı açıklamada yeniden Çanakkale Dardanelspor forması giyeceği için mutlu olduğunu ifade ... «Haberler, Tem 15»
8
Aydın Yılmaz: Galatasaray'a boş mukavele önerdim
Boş mukaveleye imza atmayı önerdim. Önce 'tamam' dediler ama sonra kabul etmediler. G.Saray'da üst üste 3-4 maç şans bulamadım. Futbolda istikrar çok ... «Ensonhaber, Tem 15»
9
Ömer Erdoğan'a mukavele
Genç futbolcu Ozan Tufan, Ömer Erdoğan'la koştuğu sırada başkan Recep Bölükbaşı'na, “Ömer hocaya mukavele başkanım” diye seslendi. Başkan Bölükbaşı ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Tem 15»
10
Wesley Sneijder'de sözleşme krizi
Üstelik yıldız oyuncunun istediği mukavele, üç değil, iki yıldı. Bu sorunlar ... Taraflar anlaşma sağlayamayınca yeni mukavele de yapılamadı. Sezon sonu bitecek ... «Milliyet, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mukavele [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/mukavele>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR