Türkçe sözlükte "şeref vermek" sözcüğünün anlamı

ŞEREF VERMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

şeref vermek

ŞEREF VERMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte şeref vermek sözcüğünün tanımı

şeref vermek Onurlandırmak, şereflendirmek.

ŞEREF VERMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile şeref vermek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen şeref vermek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «şeref vermek» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 荣誉
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: honor
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: honor
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: आदर
• Türkçe - Arapça Çevirmen: شرف
• Türkçe - Rusça Çevirmen: честь
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: honra
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: মর্যাদা দান করা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: honneur
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: memartabatkan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Ehre
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 名誉
• Türkçe - Korece Çevirmen: 명예
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: dignify
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: danh dự
• Türkçe - Tamil Çevirmen: கனப்படுத்துகிறீர்கள்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: सन्मान
• Türkçe: şeref vermek
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: onore
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: honor
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: честь
• Türkçe - Romence Çevirmen: onoare
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: τιμή
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: eer
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: ära
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: ære

«ŞEREF VERMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

şeref vermek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. şeref vermek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tevrat ve İncil'in eleştrisi - 1. cilt - Sayfa 170

Bu işi derhal gerçekleştirmek maksadıyla Haman'ı huzuruna çağırtır ve ona: "Kıralın şeref vermek istediği adama ne yapılır?" diye soru sorar. Haman da kendi içinden: "Benden ziyade kıral kime şeref vermek ister?" diye düşünür. Ve krala şöyle ...

İlhan Arsel, 1997

Alfa ve omega - Sayfa 73

Ve kral dedi: İçeri gelsin. Ve Haman içeri geldi. Ve kral ona dedi: Kralın şeref vermek istediği adama ne yapılır? Ve Haman içinden dedi: Benden ziyade kral kime şeref vermek ister? Ve Haman krala dedi: Kralın şeref vermek istediği adam için ...

Ömer Nasuhi Bildik, 1998

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

teselli etmek (vermek) Bir kimseyi dindirecek şeyler söyleyip yapmak, avutmak. teslim bayrağı çekmek Pes etmek. teslim olmak Kendisinden büyükbir gücükabul ederek ona bağlanmak. teşrif etmek Bkz. şeref vermek. tetikte olmak(durmak) ...

Rahime Sönmez, 2013

Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):

Atıma iyi bakın, bana da yiyecek verin, sizden başka bir şey istemem. Hancı, yerlere kadar eğilerek selamladı: – Şatomuza şeref vermek üzere kutlu ayaklarınızı yere indiriniz, dedi. Atın üzengisini tuttu, şövalyenin yere inmesine yardım etti.

Cervantes, 2015

Esir şehrin mahpusu - Sayfa 305

Sizin Nedime Hanıma şeref vermek için uydurduğunuz yalan, az kalsın kadıncağızı hapislere sokacaktı. Niyazi, öç almak için Nedime Hanım'ı suçüstü yakalatmayı kurmuş, ama, siz yine birtakım yalanlarla araya girmişsiniz! Biliyorum, bu sefer ...

Kemal Tahir, 2007

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1083

Üzüm veya başka meyve sularının mayalandırılması sonucu elde edilen ve sarhoşluk veren içki, şarap, mey. Şerabçı is. ... Şerefe is. ar. Minarenin ezan okunan yeri. Şereflendirmek f. Şeref vermek, şerefini hürmetini, saygısını yüceltmek, şeref ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Kitap Tiryakiliği:

... bitirme, sona erdirme. teksif: Koyuvesık yapma,birsıvıyı koyulaştırma. teraküm: Birikme, toparlanma, yığılma. teşrif: Şereflendirmek, şeref vermek, biryerebuyurmak. tevellüt:Doğma, doğurganlık. tevsi: Genişletme, bollaştırma. tezahür: Birbirine ...

İbrahim Ünal, 2002

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 429

s arrival birinin gelişi şerefine ziyafet vermek; the last -s mezar başında tören; to iose one's - şerefini beş paralık etmek; maid of - damdo- nör; to make it a point of - to do sth. bir şeyi yapmayı şeref meselesi saymak; man of - şerefti / haysiyetli ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Denemeler: "Bilimin sarp yolunda cüretkâr adımlar" - Sayfa 145

... kırk aslî üyeden mürekkep olmak üzere teşkil edilmek istenilmiş ise de, Cevdet Paşa'nın Tezâkir'inde söylediği gibi, sağdan soldan hatır için seçilen kimselerle doldurulmuş ve güya Encümen' e şeref vermek için, vekiller arasında lisan bilir ...

Abdülhak Adnan Adıvar, ‎Remzi Demir, 2003

Birinci dil kongresi: 23 Ekim 1948-31 Ekim 1948 - Sayfa 140

... kimselerle doldurulmuş ve gûya encümene şeref vermek için vükelâ arasında lisan bilir zatların da aslî âza seçilmesine karar verilmiştir. Encümen-i Danişe âza seçen Maarif Meclisine bu sırada en büyük dersi veren zamanın Hariciye Nazırı ...

İstanbul Muallimler Birliği, 1949