Türkçe sözlükte "size doyum olmaz" sözcüğünün anlamı

SIZE DOYUM OLMAZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

size doyum olmaz

SIZE DOYUM OLMAZ SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte size doyum olmaz sözcüğünün tanımı

size doyum olmaz Bir yerden ayrılırken söylenen bir nezaket sözü.

SIZE DOYUM OLMAZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile size doyum olmaz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen size doyum olmaz sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «size doyum olmaz» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 你不会满意
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: no lo harás satisfacción
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: you will not satisfaction
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: आपको संतुष्टि नहीं होगा
• Türkçe - Arapça Çevirmen: أنك لن رضا
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Вы не будете удовлетворение
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: você não vai satisfação
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: আপনি সন্তুষ্টি না করবে না
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: vous ne serez pas satisfaction
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: anda tidak akan kepuasan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Sie werden nicht zufrieden
• Türkçe - Japonca Çevirmen: あなたは満足しません
• Türkçe - Korece Çevirmen: 당신은 만족 하지 않습니다
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: sampeyan ora bakal kepuasan
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: bạn sẽ không hài lòng
• Türkçe - Tamil Çevirmen: நீங்கள் திருப்தி இல்லையா
• Türkçe - Marathi Çevirmen: आपण समाधान नाही
• Türkçe: size doyum olmaz
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: non lo farai soddisfazione
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: nie będzie satysfakcja
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Ви не будете задоволення
• Türkçe - Romence Çevirmen: nu veți satisfacție
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: δεν θα είναι η ικανοποίηση
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: sal jy nie tevrede
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: du kommer inte tillfredsställelse
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: vil du ikke fornøyd

«SIZE DOYUM OLMAZ» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

size doyum olmaz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. size doyum olmaz ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...

Dindar aileler için kandil gecelerinin bayramlar kadar büyük önemi varken, dindar olmayan aileler kandili, komşunun helva veya lokma getirmesiyle hatırlarlardı. ... Kimi komşunun yaptığı aşureye doyum olmaz, kimininki doğrudan çöpü boylardı.

Ayfer Tunç, 2014

Mükemmel Bir Gece: - Sayfa 23

... yazıyordu. Dilrah saate baktı. “Gençler, size doyum olmaz. Biz gidelim Bahar, ancak yetişeceğiz. Ya, ders araları ne kısa oluyor arkadaş!” “Gidiyor musunuz?” dedi Kamil. “Dersimiz var. Sizin dersiniz yok mu?” “Bugün başka dersimiz yok, 23.

Bahri Gördebak, 2014

Centerbury Hikâyeleri:

Dinleyin beyler, beni cankulağıyla dinleyin, Öyle bir hikâyem var ki –size yemin– Neşesine coşkusuna doyum olmaz. Turnuva alanlarında ya da toplu dövüşte, Adil, centilmenbirşövalyeyle ilgili. Ve işte Hikâyemizin kahramanı Sir Topaz.1 ...

Geoffrey Chaucer, 2014

Köşe bucak İstanbul - Sayfa 150

Hele Sakızağacı'nın akşam zevkine, mehtap safasına kabil değil doyum olmaz. ... güzel, hele havası, iklimi hepsinden güzel, fakat yalnız suyu güzel olmayan Bakırköy'üne ve Bakır- köy'lülere: - Size doyum olmaz, şimdilik Allah'a ısmarladık!

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

33 Size doyum olmaz, bize inan olmaz. 34 Size fena ise bana Iyidir. 35 Size yalan bana gerçek. 36 Sofra görürsen yanas, dayak görürsen dolas. 37 Sofrada elini, mediste dilini kisa tut. 38 Sofrana oturanin karni doysun. 39 Sofranin alt basinda ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Gençlik ve Aşk:

Olmayın. Diyelim ki,nişanlı veya evlisiniz.Artık yeni bir aşk aramanıza gerek yok. Evlilerin aşkı veya aldatması, çok büyük ve ciddî bir problem. ... Çünkü birişçi, öğrenciveyahasta, size başka duygularla yaklaşıyor, farklı beklentiler içinde. ... zaman: Sevmekten kim usanır,tadına doyum olmaz Hangi gönül uslanır,sevenle oyun olmaz. derken,bir başka zaman sıkıntı yüreğinikaplar ve: Bıktım artık,bıktım artık ...

Cemil Tokpınar, 2002

Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 54

Size doyum olmaz, size de inan olmaz. Sıçan çıktığı deliği bilir. Sındırgıyı sıyırtmış, Karaağaç'a kandil asmış. Sırrını düşman bilmesin dersen dostuna açma. Sırt giydiğini, ağız alıştığını ister. Sırtını pek tut, yağana bakma. Softanın karnı doyunca ...

Mehmet Halit Bayrı, 1972

Arkadaşım Orhan Kemal ve mektupları - Sayfa 284

Gelini örmekte olduğu yünden başını kaldırmış, kayınpederine çaktırmamaya çalışarak, "Ne olursunuz konuşmasını önleyin!" demek istiyordu. Kalktım. - Bey amca, size doyum olmaz. Bana müsaade. Elini uzatmaya çalıştı, düşecekti, yakaladım ...

Fikret Otyam, 1975

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 414

(ÖÂA.) Sinirleri ayağa kalkmak. (ÖÂA.) Sinirleri gergin olmak. (ÖÂA.) Sivri akıllı. (ÖÂA.) Sizde yiyelim içelim, bizde konalım göçelim (gülelim oyn^lım). (AVP.) (ÖÂA). — Size doyum olmaz (doyulmaz). — Size de inan olmaz. (AVP.) Sofra açmak.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Sekizinci günah: öyküler - Sayfa 11

Ben de ufak bir içki alayım, size katılayım. ... Ama olmadı. Hep tetikteydim. Amcam dinçtir, yakışıklıdır, yaşını pek göstermez. Eş-dosttan öğrendiğimize göre yeni evini yine eski ... Yutturamadığını anladı... s Size doyum olmaz, kalkayım artık.

Tomris Uyar, 1990

«SIZE DOYUM OLMAZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve size doyum olmaz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Bayram bitti… Halime Gürbüz

-Kalkmadan iki önceki cümle, “oldu” ile başlar, “size doyum olmaz, biz müsaade isteyelim” falanla devam eder. Anahtar kelimeleri iyi bilmeli… -Ev sahibinin “aa ... «Türkiye, Tem 15»

“Başbakan gelirse sigara paketlerine telefon numaramızı yazar …

Yerinden fırladı: “Size doyum olmaz”. Tam giderayak bir şeyler ... “Artık kaynaştığımıza göre, artık dava mava olmaz aramızda... Değil mi?” Duymazdan geldi ... «Milliyet, Mar 10»