«TATARCA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR
Tatarca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
Tatarca ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Türk Dilleri: Türk Dilleri ve lehçeler - Sayfa 35
Tatarca. Tatarca veya Kazan Tatarcası (Tatarca: Tatar tele veya Tatarça), Türk dillerinin Kıpçak Grubuna bağlı bir dildir. Aynı aileden bir lehçe olan Kırım Tatarcası'dan ayırmak için “Kazan Tatarcası” olarak da adlandırılır. Çoğunluğu Rusya ...
2
Hicret Yolları (Yurt Dışı Hatıraları -15):
O, az da olsa Tatarca konuşuyordu. Ben de susup onların konuştuğu kelimeleri yakalamaya çalışıyordum. Üç beş ayda bir hayli Tatarca öğrendim. Türkçe'ye yakındı.Birkaç ekle işihallediyorduk. –Mek,makmastarı yerine –ırga,irgededik miydi ...
3
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 12
Bu harflerden başlıcaları şu şekildedir: Ä:_*Azerice'de, Tatarca'da, Gagavuzca'da ve Türkmence'de.+ Kısa, kapalı, boğazdan gelen bir “E” sesidir. Normal E harfine göre daha kısa ve serttir. Ayrıca A/E arası bir ses olarak öngörülür.
4
Kayıp Hilalin Peşinde (Yurt Dışı Hatıraları -16):
1 Aman kısatutun. (Başkurtça) 2 Bey, amca,abi (Başkurtça) 3 Heyecan.(Başkurtça) 4 Sessizlik.(Başkurtça) 5 Uzun uzun konuşunuz. (Başkurtça) 6 Yatılı okul. (Rusça) 7 Sibay Şark Lisesi. 8 Kapısı.–işik:kapı(Tatarca) 9 Kapısı ...
5
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Zannedersem Rusya'da pek çok Tatar var, değil mi?” Ben: “Rusya'da Tatarların sayısı pek çoktur. Otuz milyon kadar tahminolunabilir. Fakatuzun müddetesaretten, zulümve istibdattan çokça zedelenmişler. Ruslar Tatarlara nefes almaya vakit ...
6
1917 Ekim İhtilali ve Türk-Tatar Millet Meclisi: (İç Rusya ...
Turkic people; revolution, 1917; Russia (Federation); history.
7
Çitlembik - 6 (Anadolu'nun En Büyük Sadakası):
Tatarca konuşuyorlardı. Bu dili öğrenebilmesi için en az altı ay veya bir yıl gerekiyordu.Bu köydeyaklaşık bir ay kalmıştı. Biraydaçatpat Tatarca anlamaya ve konuşmaya başlamıştı. Birayın sonunda, tekrar Penza şehrine dönmüştü. Çok yalnızdı ...
8
Chained Generations - Sayfa 137
I have a daughter. She is your child who was born in Bo/shoe Selo. during fights with Bolshevik troops. Since we were not safe there, we had to run further south, to Tatarca. We lasted there, until the Bolsheviks took control of this village also.
Luminitza Sava, Lidia Sava Callvert, 2003
9
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Sayfa 6
Sôzba§î Во í§lem 2009-da Kóstenge'de bastîrîlgan Kazakia - Kirim Tatarsa Sózlíkní tekmíllep bír yaktan kîrîm tatarlarníñ tewúkesín, tilín men edebiyatîn aktarganlarga yardîm etíp, obír yaktan da kîrîm tatar§anî úyreníp geñí çsletmesin i ...
«TATARCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
Tatarca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Tataristan'da "Misafir Odası Solistleri" Konseri
Tatarca, Türkçe ve Azerice parçaların seslendirdiği konserde sahne alan soprano Leyla Çolakoğlu AA muhabirine yaptığı açıklamada Kazan'da kendilerini hiç ... «Haberler, Eyl 15»
Kırım'da Tatarca kitaplar yeni öğretim döneminde yok
Kırım Tatarca ders kitaplarının tercümesi ve basımına 15 milyon ruble (227 bin dolar) ayrıldığı ifade eden Gonçarova, Akmescit'te 27 Ağustos tarihinde ... «Dünya Bülteni, Ağu 15»
Kırım'da Tatarca kitaplar eğitime yetişmedi
Akmescit'te 27 Ağustos tarihinde düzenlenen basın toplantısında, ilköğretim sınıfları için Kırım Tatarca ders kitaplarının yıl sonuna kadar çevirilerek basılacağını ... «Dünya Bülteni, Ağu 15»
Aksenov, Sputnik Türkiye'ye konuştu: Ukrayna 'savaş', Rusya 'barış …
Kırım devlet televizyonunda Tatarca yayın yapan bir kanal var. 'Millet' adı verilen ve Tatarca yayın yapan bu kanal için bütçeden 177 milyon ruble (3.2 milyon ... «Sputnik Türkiye, Haz 15»
ROMANYA'DA TATAR DİLİ GÜNÜ
Tatar Dili Günü vesilesiyle Romanya Müslüman Tatar Türkleri Demokrat Birliği folklor grupları, solistleri ve Tatarca derslerine katılan öğrenciler tarafından bir ... «BENGÜTÜRK, May 15»
Kırım Tatarları Hareketi Başkanı: Kırımoğlu, Rusya Yerine Ukrayna'yı …
Bir araya geliyoruz etkinliklerimiz oluyor, kimse neden siz Tatarca ... Tam tersine bizim sorunlarımız Tatarca olarak konuşuluyor ve çözmek istiyorlar. «Haberler, Nis 15»
Kırım Tatar Televizyonu ATR Kapatıldı
Kırım'ın Tatarca yayın yapan bağımsız televizyonu ATR, Rus yetkililerin kanala yayın lisansı vermemesi üzerine Çarşamba günü yayına son verdi. Amerika'nın ... «Amerika’nın Sesi, Nis 15»
TDK'dan çingenece sözlük
... Ladino, Lazca, Osetçe, Özbekçe, Pontusça (Trabzon Rumcası), Yunanca, Süryanice, Tatarca, Türkçe, Türkmence, Uygurca ve Zazaca gibi 36 dil bulunuyor. «Hürriyet, May 14»
Kırım Tatarlar tarihinde bir ilk !
Büyükelçisi Karlov, "Tatarca okul öncesi, ortaokul ve yüksekokulda öğretilecek. Rusya Federasyonu, KırımTatarlarının dilini, geleneklerini, kültürünü ve tarihini ... «Haber 3, Nis 14»
Kırım'da neler değişiyor?
Bu nedenle burada Rusça, Ukraynaca ve Tatarca üç resmi dil olmalıdır” diyerek 'demokrat' lider imajı çizerken batı adeta seyirci kaldı. Avrupa Birliği, Rusya ve ... «Hürriyet, Mar 14»
