İndir uygulaması
educalingo
toprağa bakmak

Türkçe sözlükte "toprağa bakmak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TOPRAĞA BAKMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

toprağa bakmak


TOPRAĞA BAKMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte toprağa bakmak sözcüğünün tanımı

toprağa bakmak Ölümü yakın görülmek.


TOPRAĞA BAKMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

Agop´un kazı gibi bakmak · abayı yakmak · ad takmak · adres bırakmak · aklına takmak · aklını takmak · akmak · alıcı gözüyle bakmak · alık alık bakmak · ana baba eline bakmak · anahtarı beline takmak · arkada bırakmak · aç bırakmak · açık kapı bırakmak · açıkta bırakmak · ağzına kilit takmak · ağzında bırakmak · ağzından bal akmak · ağzının suyu akmak · ağıt yakmak

TOPRAĞA BAKMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

toponim · toprağa düşmek · toprağa vermek · toprağı bol olsun · toprağı çekmiş · toprağına ağır gelmesin · toprak · toprak altı · toprak bilimci · toprak bilimi · toprak boya · toprak çekmek · toprak çimento · toprak doyursun gözünü · toprak hukuku · toprak kayması · toprak köleliği · toprak kölesi · toprak olmak · toprak paklar

TOPRAĞA BAKMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

arkaya bırakmak · askıda bırakmak · ayakaltında bırakmak · ayağına ip takmak · ayağına çelme takmak · bakmak · baygın baygın bakmak · baş başa bırakmak · baş yakmak · başıboş bırakmak · başına kakmak · başını ateşlere yakmak · başını boş bırakmak · başını nâra yakmak · başını yakmak · başının çaresine bakmak · bet bet bakmak · beyninde şimşekler çakmak · bırakmak · bıyık bırakmak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde toprağa bakmak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«toprağa bakmak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TOPRAĞA BAKMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile toprağa bakmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen toprağa bakmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «toprağa bakmak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

看向地面
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

mirar al suelo
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

look to the ground
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

जमीन के लिए देखो
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

ننظر إلى الأرض
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

смотреть в землю
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

olhar para o chão
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

ভুপৃষ্ঠের প্রতি দৃষ্টিপাত করে
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

regarder vers le bas
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

melihat bumi
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

schauen auf den Boden
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

地面に目を向けます
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

땅에 보면
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

katon ing bumi
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

nhìn xuống đất
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

பூமியைப் பார்க்கவில்லையா
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

मातीकडे पहा
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

toprağa bakmak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

guardare a terra
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

spojrzeć na ziemię
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

дивитися в землю
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

uita-te la pământ
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

να κοιτάξουμε προς το έδαφος
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

kyk na die grond
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

ser till marken
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

se til bakken
5 milyon kişi konuşur

toprağa bakmak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOPRAĞA BAKMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

toprağa bakmak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toprağa bakmak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

toprağa bakmak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOPRAĞA BAKMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

toprağa bakmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toprağa bakmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
İnsan Ne ile Yaşar:
Kendi ayaklarınızın altındaki toprağa bakmak yerine göklere bir baksaydınız, bunu hepiniz anlayabilirdiniz ve böylece Güneş'in sadece sizin veya kendi ülkeniz için parladığını sanmazdınız.” Dünyada oldukça çok deniz yolculuğu yapmış ve ...
Lev Tolstoy, 2015
2
Ve Durgun Akardı Don - 2
Öbür tarafta ateş mangası silahlarını hazır etti. Kalabalıktan bir inilti koptu, sonra donup sustular. Kadının biri isterik bir feryat kopardı. Bunçuk bir daha, bir daha, göğün boz perdesine, yirmi dokuz yıl ayak teptiği yaslı toprağa bakmak istiyordu.
Mihail Şolohov, 2013
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1064
0 toprak çekmek bir yerdeki toprağı başka bir yere taşımak, toprak hattı bir elektrik devresinde toprak bağlantısı, toprak işi ... anlamında söylenir, toprağa bakmak (ağır hasta olduğu için) ölümü yalan gcaünmek. toprağa vermek ölüyü gömmek, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Türk Edebiyatı - 419-422. sayılar - Sayfa 35
Öyleyse şair, Tanzimat'tan beri sürekli terakki düşüncesinin baskısı altında maziye bakmayı engelleyen düşünme ... kavram olarak idrak edenler, vatandan çok konuşmuşlar ama işte üzerinde yaşadıkları toprağın ruhaniyetini görmedikleri için, ...
Ahmet Kabaklı, 2008
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 352
Top patlasa duymamak: Kendisini işine çok verdiği için çevresindeki konuşmaları, sesleri işitmemek. Toprağa bakmak: Ölmesi yakın olmak. Toprağa düşmek: Ölmek. Toprağa girmek: Ölmek, ölüp gömülmek. Toprağa vermek: Ölüyü gömmek.
Asım Bezirci, 1990
6
Mukaddime - Sayfa 596
... tık-: İterek zorla, aceleyle sokmak. timâr (Far): Anadolu Selçukluları ve Osmanlılarda, belirli görev ve hizmet karşılığında kişilere verilen, yıllık geliri 3-20 bin akçe olan toprak; hastaya, toprağa ve hayvana vb. bakma. timâr it-: Toprağa bakmak, ...
Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003
7
Futūḥ al-buldān - 2. cilt - Sayfa 200
Muaviye bu adayı kardeşlerinin oğull dan birine verdi. Genç, toprağa bakmak üzere ği vakit, Ziyad bu toprağa su akıtılmasını em Genç, toprağı bu halde gördükten sonra: Müm emîri bana bîr bataklığı vermiştir. Bu toprağın na lüzumu ...
Aḥmad ibn Yaḥyá Balādhurī, 1956
8
Dergisi - 21-22. ciltler - Sayfa 17
Dua sırasında orada bulunanlar, yalın ayak ve başları açık bir durumda ellerini parmak uçları toprağa bakmak üzere uzatır ve : — Amin . . . diye bağırışırlar. Bundan sonra, okunan taşlar alınarak dere kenarına gidilir ve bu taşlar, Allah .
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1963
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
GÖZÜ TAKILMAK : (Bir şeye) Dikkati çeken bir şeye ara ara ya da dalgm bir biçimde bakmak, «Perdenin hatif hant oynayışma bir süre gözüm takılmıştı.» GÖZÜ TOK : Mala mülke pek düşkün olmayan. Kanaatkâr. GÖZÜ TOPRAĞA BAKMAK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 72
Gözü toprağa bakmak. Can çekmekte olmak. Midesi dolu olmak. Çok tembel olmak. Ağırbaşlı, kendini kabul ettiren bir tavın, havası olmak. . Cüzdanı şişkin olmak. Zengin olmak. Uzun ince yüzlü (uzun ince burunlu) olmak. Gizli bir randevusu ...
Kaya Öztaş, 1973

«TOPRAĞA BAKMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve toprağa bakmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Çocuklarının gözünden 'Baba' Turgut Uyar
Bir toprak kayması, diğer depremlerin, toprak kaymalarının yanında yer alacak kendine has bir damar. Ne yalan söyleyeyim bu toprağa bakmak, onu eşelemek ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Şub 15»
2
Toplum seks
Yaşlandıkça dal gibi eğileceğiz, toprağa bakmak bu olsa gerek. Gözler ileri değil önüne bakıyorsan yaşlanmıssındır zaten. Karakter olarak yani. Kuru karakter. «Radikal, Ağu 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Toprağa bakmak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/topraga-bakmak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR