Ukraynaca sözlükte "арабеска" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE АРАБЕСКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

арабеска  [arabeska]

АРАБЕСКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

arabesk

Арабески

Arabesk - bazen oryantal hat yazıt içerir geometrik şekiller ve dejenere bitki motifleri, karmaşık bir model. Arabesk Arapların ve Orta ve Orta Doğu'daki diğer halkların sanatında yaygınlaştı. Mecazi böyle "Arabesk" Nikolai Gogol olarak edebi ve müzikal eserleri için geçerli arabesk. Arabesk, Arabesk, Arabesk: ▪ Stilize bitki dalından süsleme, geometrik motifler, bazen hayvan formları; antik zamanlardan beri bilinmektedir. Arabeskler doğuda ortaya çıktı, Rönesans sırasında Müslüman dünyasıyla temasların bir sonucu olarak Avrupa'da yayılıyordu.

Арабе́ски  — складний орнамент з геометричних фігур і стилізованих рослинних мотивів, куди часом включаються каліграфічні східні написи. Арабески набули поширення в мистецтві арабів та інших народів Близького і Середнього Сходу. В переносному значенні арабески застосовуються до літературних та музичних творів, наприклад, «Арабески» Миколи Гоголя. Арабе́ск, Арабе́ска, Арабе́ски: ▪ Орнамент зі стилізованої рослинної гілки, геометричних мотивів, інколи тваринних форм; відома із стародавніх часів. Арабески виникли на сході, поширилася у Європі внаслідок контактів з мусульманським світом у добу Відродження.

Ukraynaca sözlükte арабеска sözcüğünün tanımı

arabesk ve evet Avrupa'da Arap sanatının etkisi altında yayılmış geometrik figürler, stilize edilmiş bir tabaka, çiçekler vb. Üzerine süsleme türü. Yemen ... garip arabesklerle yeni bir kıyafet attı ve bir fular giydi (Kotsyub, I, 1955, 290); Mimar Kovas'ın yönetiminde, yirmi yaşında bir çocuk [T. Shevchenko], arabesk ve tiyatro plakasının süslemeleri için çizimler yaptı (Mist., 2, 1956, 35).

арабеска, и, ж. Вид орнаменту з геометричних фігур, стилізованого листу, квітів і т. ін., який поширився в Європі під впливом арабського мистецтва. Емене.. накинула на себе новий халат з дивними арабесками й підперезалася косинкою (Коцюб., І, 1955, 290); Під керівництвом архітектора Коваса двадцятирічний юнак [Т. Шевченко] виконував малюнки для арабесок і орнаменту плафона театру (Мист., 2, 1956, 35).

АРАБЕСКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile арабеска sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen арабеска sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «арабеска» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 蔓藤花纹
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: Arabesque
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: arabesque
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: Arabesque
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: الأرابيسك
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: арабеска
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: arabesco
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: আরবীয় নকশা-অনুযায়ী
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: arabesque
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: arabesque
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Arabesque
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: アラベスク
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 아라비아 풍의
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: arabesque
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: nước Á rập
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: அராப்ஸ்க்யூ
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: अराबेस्क
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: arabesk
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: arabesco
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: arabeska
• Ukraynaca: арабеска
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: arabesc
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: αραβούργημα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: Arabesque
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: Arabesque
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: Arabesque

«АРАБЕСКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

арабеска sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. арабеска ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Арабески:

Арабески -- Художественные фрагменты -- Статьи. Заметки. Наброски -- Варианты -- Приложения.

Николай Васильевич Гоголь, ‎В. Д Денисов, 2009

Парижские арабески:

Жорис Карл Гюисманс. С тех пор шлепает она в грязи, тащит тележку и оглушительно горланит: "Рыба! Свежая рыба!" Она неимоверно безобразна. Чудовище, у которого на мощной шее вращается багровое лицо, прорезанное ...

Жорис Карл Гюисманс, 2014

Арабески

Александр Покровский. само по себе, а умыкательство – само. Это такие непересекающиеся линии, а лучше сказать, миры, когда до обеда, допустим, ты воруешь, а после обеда возрождаешь. Так что обед превращается в некую ...

Александр Покровский, 2014

Петербургские арабески

Альберт Аспидов. Памятник команде броненосца «Император Александр П!» в Никольском саду. Подсчитано, что русский флот за первые 200 лет своего существования участвовал в 24 крупных морских сражениях. Из них им ...

Альберт Аспидов, 2015

О русской повести и повестях г. Гоголя («Арабески» и ...

Виссарион Белинский. интриг и сетей; толпы подобострастных аэролитов вертятся вокруг однодневной кометы; предатель униженно кланяется своей жертве; здесь послышалось незначащее слово, привязанное к глубокому ...

Виссарион Белинский, 2013

Арабески... Н. Гоголя... Миргород... Н. Гоголя...

Виссарион Белинский. В. Г. Белинский. Арабески... Н. Гоголя... Миргород... Н. Гоголя... Виссарион Григорьевич Белинский Арабески... Н. Гоголя... Миргород... Н. Гоголя... Front Cover.

Виссарион Белинский, 2013

Соседи: Арабески

Вниманию читателя предлагается не совсем обычная книга. Ее аналогом могут быть разве только «Арабески» Гоголя, где художественная ...

Владимир Кантор, 2014

«АРАБЕСКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve арабеска teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

В Петербурге состоится международный музыкальный …

В Петербурге состоится международный музыкальный фестиваль «Арабеска на мосту Александра III» Санкт-Петербург, 11 сентября. В сентября в ... «Невские Новости, Eyl 15»

Завтра на площі Ринок відбудеться фінальна гра міського …

В цьому році юним львовознавцям були запропоновані три напрямки: «Національний музей імені Андрея Шептицького», «Львівська арабеска» та ... «Щоденний Львів, May 15»

В Риме открылась выставка "Матисс. Арабеска"

«Драгоценности или арабески никогда не перегружают мои рисунки, они являются частью моей оркестровки», - говорил Анри Матисс. С искусством ... «Телеканал Культура, Mar 15»

Европейское золото — у юрмальчанки из "Арабеска"

Представлявшая Юрмалу и страну юная балерина из юрмальской студии "Арабеск" признана на этом чемпионате лучшей в Европе в номинации ... «DELFI.lv, Eki 14»

Артисты пермского балета вышли в финал "Арабеска"

В третьем, финальном, туре тринадцатого Открытого российского конкурса артистов балета «Арабеск» выступит только 31 конкурсант. «Информационный портал "Эхо Перми", Nis 14»

"Арабеска" создала новую товарную категорию снеков "снатс"

Коммуникационная группа Арабеска (Arabesque Communications Group) разработала креативную концепцию продвижения на российский рынок ... «News.Unipack.Ru, Ara 13»

Тест на эрудицию: Что такое «арабеска»?

Rio92 писал(а): сегодня новый тест выложили из номера 29 "АиФ.Здоровья". "Насколько вы завистливы?" --- На Руси это, и правда, весьма актуальная ... «Аргументы и факты, Tem 13»

Как лечить ОЖОГ 2 степени?

Арабеска 5. Арабеска | 26.03.2012, 13:47:38 [3538210224]. Лиза, супер!!! Офигеть... Ответить; Ссылка. Арабеска 6. Арабеска | 29.03.2012, 10:52:30 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mar 12»

Первая леди мирового балета

Совершенство линий, красота арабеска, изгиба спины, внезапность порыва, бега, паузы - все привлекало внимание. И казалось, что мы пришли в театр ... «РУССКИЙ БАЗАР, Mar 12»

Впервые в Риге - проект Magic Dance Expo-2011

20 мая на Кипсале в рамках фестиваля "Арабеска" представят свои красочные танцевальные номера лучшие детские хореографические ансамбли ... «DELFI.lv, May 11»