İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Arabesque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ARABESQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Arabesque  […ˈbɛsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARABESQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARABESQUE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Arabesque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Arabesque

arabesk

Arabeske

Arabesk, ondan: arabesco, Geç Antik Helenistik modellerden geliştirilen bir asma süslemesidir. Bu terim, hem Rönesans'ın tam alana yakın doğal akanthus uzuvlarını hem de İslam sanatında daha stilize edilmiş yaprak uzuvlarını adlandırmak için kullanılır. Her ikisi de doğrudan ilişkili değildir, ancak benzer kökleri vardır. Die Arabeske, aus it.: arabesco, ist ein aus spätantiken, hellenistischen Vorbildern entwickeltes Rankenornament. Mit dem Begriff werden sowohl die flächenfüllenden, naturnahen Akanthusranken der Renaissance als auch die stilisierteren Blattrankenornamente in der islamischen Kunst benannt. Beide stehen nicht in direkter Abhängigkeit zueinander, haben aber ähnliche Wurzeln.

Almanca sözlükte Arabesque sözcüğünün tanımı

Dans, diğer bacak geriye doğru kaldırılarak dayanak üzerinde duruyor. Tanzpose auf einem Standbein, bei der das andere Bein gestreckt nach hinten angehoben ist.
Almanca sözlükte «Arabesque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARABESQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Boutique
[buˈtiːk] 
Braque
[brak] 
Claque
[klak] 
Clique
[ˈklɪkə]  , auch: [ˈkliːkə]
Doctor iuris utriusque
Dọctor iu̲ris utriụsque
Dominique
[…ˈniːk] 
Dunkerque
[dŒ̃ˈkɛrk] 
Duque
[ˈduke]
Italique
[…ˈlik] 
Martinique
[…ˈniːk] 
Moçambique
Moçambique
Pique
[piːk] 
Plaque
[plak] 
Pulque
[ˈpʊlkə] 
Pétanque
[peˈtãk]
Remarque
[rəˈmark] 
Toque
[tɔk] 
grandguignolesque
[ɡrãɡiɲɔˈlɛsk]
manque
[mãːk] 
oblique
[oˈbliːk]  , attributiv: […kvə]

ARABESQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Araba
Arabella
Arabellion
Araber
Araberin
arabesk
Arabeske
Arabien
Arabinose
Arabis
arabisch
Arabische
arabisieren
Arabisierung
Arabist
Arabistik
Arabistin
arabistisch
Arabit

ARABESQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barrique
Belle Époque
Chapeau claque
Concours hippique
Corps diplomatique
Designerboutique
Drame lyrique
Eau de Labarraque
Eurocheque
Kinderboutique
Machtclique
Monocoque
Opéra comique
Quicumque
Sexboutique
Tableau économique
Tragédie lyrique
pathétique
suum cuique
va banque

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Arabesque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Arabesque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARABESQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Arabesque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Arabesque sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Arabesque» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蔓藤花纹
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

arabesco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Arabesque
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Arabesque
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الأرابيسك
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

арабеска
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

arabesco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আরবীয় নকশা-অনুযায়ী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

arabesque
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Arabesque
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Arabesque
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

唐草
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아라비아 풍의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Arabesque
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dân Á rập
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அராப்ஸ்க்யூ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पाने, फांद्या, इत्यादींनी युक्त अशी नक्षी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

arabesk
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

arabesco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

arabeska
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

арабеска
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

arabesc
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αραβούργημα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Arabesque
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Arabesque
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Arabesque
5 milyon kişi konuşur

Arabesque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARABESQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Arabesque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Arabesque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Arabesque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARABESQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Arabesque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Arabesque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Arabesque sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARABESQUE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Arabesque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Arabesque ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Edgar Allan Poe und die Poetik des Arabesken
In der Lesart "Arabian" tritt der Terminus arabesque in "The Bargain Lost" und dem "Preface" zu den Tales of the Grotesque ... in denen arabesque zwar im Sinne von "Arabian" verstanden werden kann, aufgrund seines Bezugswortes jedoch ...
Jutta Ernst, 1996
2
Rereading Romanticism
Kant regards as the major characteristic of the arabesque its inherent ability for constant change and movement, the inability of the human eye ultimately to fix and perceive the image in its entirety. The arabesque thus defies Less- ing's ...
Martha B. Helfer, 2000
3
Tanz & Archiv - Mobile Notate. Heft 5:
Das Vorbild des scheinbar mühelosen Schwebens der Arabesque der neoklassischen Bilderwelt hat freilich für seine tänzerische Umsetzung ein mühevolles Training zur Voraussetzung. Eine Vorreiterrolle bei der Etablierung der Arabesque ...
Brandenburg, Irene, Haitzinger, Nicole, Jeschke, Claudia, 2014
4
Tanzimprovisation: Geschichte, Theorie, Verfahren, Vermittlung
Maurrissens bewegt sich stehend auf einer höheren Ebene, während Garcia auf tieferer Ebene sich in einer Arabesque'110 das Körpergewicht auf ein Knie verlagert. Garcia befindet sich nun in einer schwierigen Lage, in die er durch die  ...
Friederike Lampert, 2007
5
Titel - Text - Kontext: Randbezirke des Textes ; Festschrift ...
Bref, le principe de l'eloignement et de la liaison qui confere ä l'arabesque quelque chose qui est de l'ordre de l'infini. Du debordement. Du desordre. Et la dote du pouvoir de refaire, les mimant mais trans-figures, les gestes de la separation et ...
Jochen Mecke, Susanne Heiler, 2000
6
Tanz, Theorie, Text
Daher kann Forsythe behaupten, dass die Arabesque nicht existiert. Sie ist die Summe aller Arabesques, deren Anzahl unendlich ist."8 4. Für Gegenüberstellungen von bewegungslosem Objekt mit bewegten Körpern gibt es eine Reihe von ...
Gabriele Klein, C. Zipprich, 2002
7
Inszenierung Von Weiblichkeit in Ausgewählten ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1, Universitat Hamburg (Anglistik und Amerikanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Ein sich auffallend oft wiederholendes Thema bei Edgar Allan Poe sind sterbende ...
Benjamin Türksoy, 2013
8
Dance Anatomie: Illustrierter Ratgeber für Beweglichkeit, ...
Eine ästhetische Arabesque ist ein Paradebeispiel für Kraft, Beweglichkeit und Koordination. Die präzise Abstimmung der Streckung von Oberschenkel, Hüftgelenk und Wirbelsäule sind Voraussetzung für diese Position. Heben Sie den ...
Jacqui Greene Haas, 2013
9
Arabesque à gogo: E. Steinbrecher
E. Steinbrecher Erik Steinbrecher Dolores Denaro.
Dolores Denaro, Erik Steinbrecher, 2003
10
Für Auge und Ohr: Musik als Film oder die Verwandlung von ...
Die ARABESQUE (bzw. «Etude cinématographique sur une arabesque») ist schon von ihrer Länge her (über 6 Minuten) auf keine der beiden Arabesken Debussys konkret zu beziehen. ARABESQUE ist eine Montage von AugenBlicken, ...
Hans Emons, 2012

«ARABESQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Arabesque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arabesque von hehr bis heiter
Arabesque von hehr bis heiter. Das Jugendsymphonieorchester stellte an drei Sommerkonzerten zügig seine Virtuosität unter Beweis. Das Programm entführte ... «Jungfrau Zeitung, Haz 16»
2
Arabesque überraschte mit Sommerkonzert
ThunEinen spanischen Schreittanz, einen Jäger im Mondschein und einen Hauch heimlicher Nationalhymne servierte das Jugendsinfonieorchester Arabesque ... «az Langenthaler Tagblatt, Haz 16»
3
Deutsche Bank and Arabesque launch ESG investment products
Deutsche Bank and Arabesque Partners is to launch of a new family of investment products that apply a quantitative stock selection mechanism to environmental ... «International Adviser, Haz 16»
4
What is an...Arabesque?
One consequence was the balletic arabesque; another was the romantic notion of 'arabesque' as something wild and crazily florid. Schumann's Arabeske ... «Classical-Music.com, Haz 16»
5
Move of the Week: Arabesque Lift & Balance
Talk about a triple threat—the arabesque lift & balance will help tone your legs, core, and butt. Not to mention, it's one of the best exercises for improving balance ... «Health.com, May 16»
6
Barbara J. Krumsiek Appointed to the Board of Arabesque Asset ...
WASHINGTON, May 10, 2016 /PRNewswire/ -- Arabesque Asset Management is pleased to announce the appointment of Barbara J. Krumsiek as a ... «PR Newswire, May 16»
7
Ambient, Arabesque şi alţi patru distribuitori de materiale de ...
Arabesque este controlat de familia Rapotan (Cezar, Angelica şi Mircea), aflată pe locul 28 în ultima ediţie a Top 300 Capital, cei mai bogaţi români, cu o avere ... «Capital, Nis 16»
8
marble meets arabesque motifs in aljoud lootah's 'double square ...
drawing from the intricacy and complexity of arabesque ornamentation, UAE-based designer aljoud lootah has realized the 'double square' collection, ... «Designboom, Mar 16»
9
MastersCup „Arabesque“ ist spitze
02.03.2016 Gleich doppelt räumte die Tanzgruppe des TSC Ysenburg beim MastersCup ab. „Arabesque“ holte den ersten Platz im Schautanz-Modern und den ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Mar 16»
10
Eiscafé St. Bernhard in Dreieichenhain vorerst geschlossen
Die Tanz-Boutique Arabesque schließt zum Jahresende, Michael und Marion Jung geben ihr Zeitschriften- und Schreibwarengeschäft auf. Klingt nach Eiszeit: ... «op-online.de, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arabesque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/arabesque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z