БАЙДА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Baida
Bida, Türk-Tatar baskısına karşı savaşçı olan yerli halkının vatanseverinin genel bir imgesi olan "Rynok'ta Tsarregrad'da" en popüler Ukraynaca türkülerinden birinin kahramanıdır. Ukrayna halk geleneklerinde, Baidy'nin imgesi 16. yüzyılın tarihsel bir kişisiyle ilişkilidir. Dmytro Vyshnevetsky, aynı zamanda Bayda lakaplı. Baid hakkında halk şarkılarının çeşitli versiyonları biliniyor.
Ukraynaca sözlükte байда sözcüğünün tanımı
baida ve nadiren 1. öyle Kaygısız, yürüyen adam, sinekkuşu. Herkes bana kayıtsızdır (Bazhan, ben, 1946, 101). Baida, Baidaki'nin dövüşüyle aynı şeydir (bkz.
«БАЙДА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
байда sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
байда ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Вѣстник - Випуск 12,Частина 5 - Сторінка 18
«ой въ Кіевѣ на площади, тамъ пьетъ Байда горѣлку. Ой пьетъ же онъ да попиваетъ: да надъ турецкимъ султаномъ похваляется. Ой кликнулъ султанъ своихъ гайдуковъ. да возьмите Байду въ добрыя руки, да возьмите Байду да ...
Географическое общество СССР,
1854
2
Бумеранг: историко-детективный роман
Роман показателен тем, что герой настоящего романа, попав в круговорот революционных событий, которые слабо управлялись и ...
Георгий Николаевич Байда,
2012
3
Трибунал для "сталинских соколов" - Сторінка 119
Владимир Байда, в прошлом — летчик-авиаконструктор. Байда был первым Героем Советского Союза в Беларуси. Когда-то Сталин лично вручал ему "Золотую звезду", когда-то в Минске первого героя встречали члены ...
Вячеслав Егорович Звягинцев,
2008
Семен Сухий роздратовано махнув рукою й поспішив цахтної будівлі. Г ордій Байда повернув знову до кони. Порепана доріжка, вичовгана чунями, почала горбити1ід його ногами. Вони плуталися й спотикалися навіть рівному.
5
Покаяние - Vol. 5: - Сторінка 469
БАЙДА ВАВРИНЕЦ СТЕПАНОВИЧ, 1911 г.р., пол., м.р.: Элеоноровка, Скалатский р-н, Тарнопольская обл., м.п.: по месту рождения. М.с/п.: п.Гыркашор, Прилузский р-н. С/с: жена - Байда Вероника Фран- цовна, 1912 г.р. БАЙДА ...
Коми республиканский общественный Фонд жертв политических репрессий "Покаяние"., Г. В. Невский,
2002
6
Азбуковник: - Сторінка 214
273), герой відповідає цареві, як і Байда: „твоя дочка — погана віра". Це свідчить напевно про безпосередній зв'язок народної творчости козацьких часів з княжими і про безпереривну тяг- лість розвитку української народної поезії.
7
Быт русского народа - Частина 4 - Сторінка 509
Я подумалъ, что они во хотятъ сказать мнѣ правды, потому спросилъ въ одной деревнѣ: играютъ ли сдѣсь байданъ? Мнѣ отвѣчали рѣшительно: нѣтъ!—Только одна дѣвушка на вопросъ мой, отвѣчала мнѣ смѣючись: байда.
Пан Байда является начальником оперативного штаба Бережанского губповстанкома, — кивнув головой в сторону своего товарища, поясняет Жук. — Байда — это, разумеется, псевдо. Приходится пока прибегать к конспирации.
9
Pokaz͡hchyk do "Litopysu UPA": - Том 2 - Сторінка 269
Ваврук Василь Байда, господар з с. Половці, пов. Сянік -т. 34. 27 "Байда"- див. Миколенко Петро; Савченко Микола Лаврінович; Миколенко Петро ("Байда"), май. "Байда", кур., май. - див. Миколенко Петро "Байда" - т. 25. 316. 447.
10
Роксолана. Страсть Сулеймана Великолепного
Байда. Что начинается несчастьем, заканчивается тоже несчастьем. Всегда о самом главном узнаешь слишком поздно. И хотя весть о казаках в Эди-куле, словно бы состязаясь, принесли ей Гасан-ага, Михримах, даже сам султан ...
«БАЙДА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
байда teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Чому звільнився керівник Звірівського лісництва
За згодою сторін директор ДП «Мисливське господарство «Звірівське» Ярема Байда покидає своє робоче місце. Його заяву вже задовольнили. «ВолиньPost, Ağu 15»
В Ливии джихадисты "Исламского государства" убили 5 …
Сообщается, что тела журналистов с перерезанным горлом были обнаружены неподалеку от города Байда на востоке страны. Они исчезли после ... «ЛІГА.net, Nis 15»
Войцех Байда: 3G-жим. Перспективы и проблемы нового …
В понедельник 23 февраля Национальная комиссия, осуществляющая госрегулирование в сфере связи и информатизации (НКРСИ), завершила ... «Fixygen, Mar 15»
Байда и провокации: как готовили украинских диверсантов
Российские пограничники задержали на границе с Украиной двух россиян, завербованных спецслужбами Киева. По признанию одного из задержанных ... «Вести.Ru, Mar 15»
Приморское гнездо Януковича и его новые жители (РЕПОРТАЖ)
Степан Байда – один из тех, кто не прячет лицо. Среди «смельчаков» – и Александр Кирнос. «Мне уже нечего скрывать», - смеется он. Ему, выходцу из ... «ГЛАВКОМ, Ara 14»
Голкиперу николаевского «Судостроителя» заслуженному …
Станислав Байда родился в Бердянске. Футбол в послевоенное время был очень популярен, и старшие ребята часто ставили Станислава в ... «Николаевские новости, Ara 14»
Остров Байда. "Запорожсталь". Турслёт!
В молодежном лагере "Запорожстали" на острове Байда, что на Днепре рядом с островом Хортица, в рамках 65-й спартакиады комбината был ... «ХайВей, Eki 14»
Силы АТО переходят в контрнаступление под Мариуполем
"Сегодня утром к нам присоединилась армия", - добавил он. "На других участках или все спокойно, или происходит артобстрел", - добавил "Байда". «Деловая столица, Eyl 14»
Мариуполь: "На заводе пообещали: скоро мир"
Рвется сражаться постоянно вместе с солдатами, и держать ее очень трудно. Честно говоря, мы уже устали ее сдерживать, - констатирует Байда. «Комсомольская Правда в Украине, Eyl 14»
Войцех Байда: к 2020 году на каждого человека будет …
В интервью Контрактам генеральный директор Ericsson в Украине Войцех Байда рассказал, что уже в самом ближайшем будущем мобильный ... «Контракти, Nis 14»