«БАЙДРАК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
байдрак sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
байдрак ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. банда2, байда3. [байдйха] «кухонний тарган, Реп- р1апе!а опегйаПз» ВеНЗн, [байддха] «тс.» ВеНЗн; — неясне; можливо, по- хщне вщ [бййда] «незграбна жшка» (>«неакуратна господиня»). [байдрак] «будяк, Сагйииз Ь.; осот, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
Классические примеры есть практически на всех континентах. Самый феноменальный район на Земле, например, — начало реки Байдрак-Гол в Монголии. Это своеобразная «кухня» мировой погоды. Знаете, как в переводе с ...
3
Дикорастущие полезные растения Украины: справочник
... как топливо, удобрение, подстилочный материал и др. Татарник обыкновенный Татарник звичайний — Опорогйит асапШшт Ь. Семейство астровые — Аз1егасеае Народные названия. Байдрак-чортополох, бодяк-чортополох.
Владимир Иванович Чопик, Любовь Григорьевна Дудченко, Алла Николаевна Краснова,
1983
4
Киргизия за рубежом: публицистический сборник - Сторінка 10
С похвалой отзываются местные жители об уже действующих в госплемхозах «Байдрак» Баян- хонгурского и «Эринцал» Восточного аймаков комплексах. Кроме светильников, предприятия столицы Киргизии постоянно ...
Виктор Михайлович Бобылев, Иван Гаврилович Тарасов,
1981
5
Parani︠u︡ky: rid prostyĭ, ale slavnyĭ
Рута город (Кша %гагео1еиз) Байдрак чортополох, татарник (Опорогйоп АсапИит) Лабазник правд., жаб'яч1 конопельки (5рйаса (Лшшгш) Опрок (Сисигтз м1ти) Розпорсник нетик (1траИепз поШащеге) Ройник звичайний маточник ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
2003
6
Известия: Серия общественных наук - Сторінка 91
Наиболее интересные из них расположены в районе Муст сомона, Цэцэг- сомона, Цзивхан-гол (у моста), Дэлгыр Мурун, Байдрак-гол. Что касается палеолитических поселений, то все они представляли типичную галечную ...
Академия наук СССР. Сибирское отделение,
1967
7
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 80
Ойгзйит агуепзе Зоор. Осот полевнй, - Байдрак (ВхвГал.), - Бодак (Вх°}, - Бодлак (Вх*-Б1л., Вхз-Крас), т Бодляк (Вхй-Бйл), - Бодяк (Ан.), - Восот (Вх1Вар), - В1дьмине зТлле (Грйн), - Жербйй (Гр1н.), - Жебрйй (Рогд), - Ж11бр1й(Ан.),- ...
8
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 188
91]; 'бодяк польовий' [Мельник 1922, 64]; 'жовтозшля звичайне' [Сабадош 1999, 92]; 'осот польовий' [там само, 93]; 'колючник безбильний' [Мельник 1922, 69]; 'черсак фолюшник' [там само, 100]; 'байдрак чортополох' [там само, ...
9
Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 308
... Багульник 140, — Багун 1221, — Баг'аляс 2045, — Бажанна трава 1376, — Баз 1881, — Базандир 246, - Базник 1880—1881, — Базник ярнй 2114, — Базьочки 1613, — Базюнки 2350, — Байбарис 310, — Байдрак 417, 591, 1463, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1922
10
Quarterly Statement - Сторінка 15
The Russians succeeded in buying a piece of this ground, and made there at first a garden or baydrak, and more recently built a nice church, which forms a landmark for the neighbourhood, as it stands on high ground, and can be seen from a ...
Palestine Exploration Fund,
1894