«БЕРУЛЬКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
берулька sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
берулька ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Полное собрание сочинений: Том седьмой - Сторінка 24
Мнѣ кажется, что это названіе происходитъ отъ глагола беру, и потому правильнѣе было бы назвать игру: берульки. женщины?» спросила хозяйка.—«Воспитаніемъ дѣтей, холяйствомъ и стараніемъ угождать своимъ мужьямъ,» 4 ...
Faddej Venediktovič Bulgarin, 1844
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[берулька] «ягня»; — найближче по- в'язане з ч. Ьегизка, Ьегипка «овечка, (перен.) лапдна Д1вчина», похишими В1Д ч. Ьегап «баран». — Див. ще баран. [берфёла] (частина вертлюга, гак для шдвшування казанка), [берфёлд] «тс»; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Среднеобский словарь: дополнение - Том 1 - Сторінка 157
... берульки железные и повыдёргивали её с корнями, вот и не стало клюквы, нарушают её корневину (Пар. Нар.). КОРНЕВ ИСТЫЙ, ая, ое. С большим корнем. — Осоть есть, в огороде она. Корень длинный у неё. Она сильно уж ...
В. В. Палагина, В. Г. Арьянова, 1983
4
Сочинения: - Сторінка 689
сказала одна молодая, жеманная дамочка. палочки разных видов, которые бросают в кучу и разбирают крючком. Мне кажется, что это название происходит от глагола беру, и потому правильнее было бы назвать игру: берульки.
5
Influences roumaines dans les Carpathes: - Сторінка 494
214 берулька, -и ukr. 214 berza Span. 425 besicà rum. 230 Beskid pol., ukr. místni 213, 430 beáyga hue. 230 beszyga pol .230 beszycha pol. 230 бешиха ukr. 230 бешишник ukr. 230 betahslc. 175,213 be taz if sa sic. 213 befazny sic.
