«БЕЗДОЛЬНИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бездольник sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бездольник ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 253
Ворон. (1927) — СРНГ 2, 188; СВорГ 1, 87 * Бездольник — несчастный или малообеспеченный, бедный человек; гореМЬТКЗ. ДЕНЕЖКА ДЕНЕЖЕК О Мне бы денежек с рубль, да бумажек с пуд, да золотца что-нибудь — Д 1, 141 ...
Мокиенко Валерий Михайлович,
2010
2
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 85
... вербник, березник, бездітник, бездольник, бандурник, баляндрасник, гордівник, годинник, скарби"к, робітник, вартівник, власник, виховник, рамівник . . .; б) для означення з дрібнілости в іменниках чолові чого роду: хлопчик, возик, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ,
1920
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НЕЩАСЛИВИЙ, бездолець, бездольний, бездольник, безталанний, безталанник, безщасний, бідага, бідняга, бідолага, бідолайчик, бідолах, бідолаха, бідолашечка, бідолашка, бідоряга, бідоряжечка, бідоряжка, горопаха, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Velyka richka: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 9
... раніше мудрості: Кожним вечором царівна Дивно гарної уроди Походжала близ фонтана, Там, де плещуть ясні води, І щовечір близ фонтана Молодий стояв невольник, Там, де плещуть ясні води, Все марнів, марнів бездольник.
Natali︠a︡ Okolitenko,
1973
5
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 96
Він марнів, марнів, бездольник. От, як стій, колись царівні Забажалося спитати: «Як зовуть тебе, молодче? Хто ти родом? Звідкіля ти?» Одказав на те невольник: «Могаммедом прозивають. Я з Иємену, з плем'я озрів, Що з кохання ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1972
6
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Він марнів, марнів, бездольник. От, як стій, колись царівні Забажалося спитати: «Як зовуть тебе, молодче? Хто ти родом? Звідкіля ти?» Одказав на те невольник: «Могаммедом прозивають. Я з Йемену, з плем'я озрів, Що з кохання ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1972
7
Bursak - Том 2 - Сторінка 127
Одначе він сказав, що потрібуватиме Нео- нилі й уся поведінка цього чоловіка підчас перебування там Мукона доказує, що він не є звичайним душогубом, а більше — бездольник, що силкується виплутатися з сілець, в які загнали ...
Vasiliĭ Trofimovich Narezhnyĭ,
1958
Нещасний, тн в однакім з ним станї, То й чуєш те, що він, бездольник, чує. Орест. Як кажеш? що ти звеш станом однаким? * ІФіґенїя. Ти, як і він, під братовбийством стогнеш; Се твій молодший брат менї відкрив. Орест. Я не можу ...
Johann Wolfgang von Goethe, Vasilʹ Rïlenko,
1895
9
Ифигения в Таврыи: драма в 5. диях - Сторінка 34
Іфіґенїя. Непцасний, ти в однакім з ним станї, То й чуєш те, що він, бездольник, чує. 0рест. Як кажеш ? що ти звеш станом однаким? ІФіґенїя. Ти, як і він, під братовбийством стогнеш; Се твій молодший брат менї відкрив. Орест. Я ...
Johann Wolfgang von Goethe,
1895
10
Khafyz ta ĭoho pisni: bl. 1300-1389 : v ĭoho ridniĭ Persiï ... - Сторінка 58
Та чи бажае вш, вгчний бездольник, Скинути з себе докучливе путо — Любки СВ061?! XXXI. М1-зенем Иер пефес е» деот-и фира^-ет ферйад (No 273. Брокг. II, 194; Ро8ендв. I, 708. Вари уваги тексти схадшх впдань). Не дихання ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1924