İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "близько" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE БЛИЗЬКО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

близько  [blyzʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

БЛИЗЬКО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «близько» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte близько sözcüğünün tanımı

Yaklaşık 1 Gelişmiş. 1-4, 6'yı kapatmak için. Gorki'ye çok yakınım, neredeyse her gün görüyorum (Kotsyub., III, 1956, 358); Ben sadece son ihtiyaçta olan cümlenin yapısında orijinalden uzaklaşıyorum (Sam, II, 1958, 473); // İşarette yüklem. sl. Kısa bir mesafede. Dirseğin çevresinde - ve tadı olmayacaksın (Nomis, 1864, No. 5395); Kızın Kapıyı temizlediği kulübe yakınlarında (Shevch., I, 1951, 7); // İşarette yüklem. sl. Yakında. [Tirzas:] Gün boyunca! Yeni ihtişamda, güneş tutuyor, Gece eğilecek! (L. Ukr., II, 1951, 151). Yakınında kalp alıp algılamak, bir şey deneyimlemek acı vericidir. - Anne, kalbine bu kadar yakın mısınız? - Roma'sına geldi (Stelmakh, Bread, 1959, 142) .2. Kabul. cinsinden. yanlışlıkla Yeri tanımlamak için kullanılır; daire yakınında. [Andriy], çok sevdiği ve saygı duyduğu babasının yanında yaşamaktan memnuniyet duyardı (Fr., V, 1951, 17); Bir çocuğun arabası çevresinde - okul çocukları zhelochini yığın haline getirilir (Golovko, I, 1957, 333); // Ölçüm adları altında, zaman, yaklaşık sayı belirtmek için kullanılır. Sabaha karşı saat onda uyanıyoruz (L. Ukr., V, 1956, 38); SSCB, şimdi yaklaşık 32 bin araştırmacı istihdam ediyor (Science .., 12, 1957, 6). близько.

1. Присл. до близьки́й 1-4, 6. Я дуже близько зійшовся з Горьким, бачимось мало не щодня (Коцюб., III, 1956, 358); Перекладаю близько, віддаляючись від оригіналу в будові фрази тільки в конечній потребі (Сам., II, 1958, 473); // у знач. присудк. сл. На невеликій відстані. Близько лікоть, — та не вкусиш (Номис, 1864, № 5395); Близько хата, де дівчина Ворота одчинить (Шевч., І, 1951, 7); // у знач. присудк. сл. Скоро. [Тірца:] Близько день! В новій славі сонце просіяє, Згине ніч! (Л. Укр., II, 1951, 151).

◊ Бли́зько бра́ти (прийма́ти) до се́рця що — болісно сприймати, переживати що-небудь. — Чого ви, мамо, так близько берете це до серця? — підійшов до неї Роман (Стельмах, Хліб.., 1959, 142).

2. прийм. з род. відм. Уживається при означенні місця; біля, коло. Рад був [Андрій] жити близько батька, якого дуже любив і поважав (Фр., V, 1951, 17); Близько воза дітвора — школярі зволочини стягають у купу (Головко, І, 1957, 333); // При назвах міри, часу, числа вживається для позначення приблизної кількості. Вранці прокидаємось близько десятої години (Л. Укр., V, 1956, 38); В УРСР тепер працює близько 32 тисяч наукових співробітників (Наука.., 12, 1957, 6).


Ukraynaca sözlükte «близько» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

БЛИЗЬКО SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


бійзько
biy̆zʹko
узько
array(uzʹko)

БЛИЗЬКО SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

близнуватий
близнюк
близнюки
близнючка
близнючок
близня
близнята
близнятка
близнятко
близняточка
близняточко
близомий
близці
близче
близчитися
близькість
близький
близькозначний
близькозорий
близькозоро

БЛИЗЬКО SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

акуратненько
акуратнісько
анікогісінько
анічогісінько
бабисько
багатенько
багацько
багнисько
бадьоренько
базарисько
байдужісінько
байорисько
байраченько
бараболисько
басисько
батенько
батожисько
батонько
батько
башенько

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde близько sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«близько» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

БЛИЗЬКО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile близько sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen близько sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «близько» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

大约
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

acerca de
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

about
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

के बारे में
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

حول
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

около
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

sobre
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বন্ধ করুন
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

environ
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

mengenai
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

über
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

bab
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

về
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

அருகில்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

बद्दल
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

yaklaşık
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

su
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

o
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

близько
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

despre
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

σχετικά με
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

oor
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

om
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

omtrent
5 milyon kişi konuşur

близько sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«БЛИЗЬКО» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «близько» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

близько sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«БЛИЗЬКО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

близько sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. близько ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 260
... to come to — quarters 1) вступати в рукопашний бій; 2) зчепитися в спорі; to get to — фuarters зблизитися, підійти на близьку дистанцію; their house is — to the university їхній будинок недалеко від університету; 7. тісний, близький; ...
Гороть Є. І., 2006

«БЛИЗЬКО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve близько teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
До Сум із зони АТО повернулися близько 100 прикордонників
Вночі їх зустрічали рідні та близькі на центральній площі міста. На Сході вони були більш ніж півроку. Патрулювали прикордонні області Луганщини. «5 канал, Eyl 15»
2
Порошенко: День війни на Донбасі коштує нам близько $5 …
Кожен день війни на українському Донбасі коштує близько 5 мільйоні доларів, які Україна могла б вкладати у процес сталого розвитку. Про це 27 ... «Українська правда, Eyl 15»
3
Близько місяця бойовики не застосовують важке озброєння …
Речник АТО Олександр Мотузяник заявляє, що бойовики на Донбасі вже близько місяця не застосовують важке озброєння, а вдаються лише до дрібних ... «Радіо Свобода, Eyl 15»
4
У Південній Кореї не можуть знайти близько 700 перебіжчиків із …
Як наголошується в доповіді міністерства у справах об'єднання, опублікованому в Сеулі, владі не вдалося знайти 2,6% від загальної чисельності ... «espreso.tv, Eyl 15»
5
Польща прийме близько 6,5 тисяч біженців
Перші іммігранти повинні знайти притулок у Польщі в 2016 році. Вони будуть жити у відкритих центрах для біженців Управління з питань іноземців. «espreso.tv, Eyl 15»
6
Близько 4700 мігрантів були врятовані у Середземному морі біля …
Нагадаємо, раніше Міжнародна організація з міграції повідомила, що з початку року в Європу по Середземному морю прибули близько 150 тисяч ... «Українська правда, Eyl 15»
7
Проголосувати зможуть близько 10% переселенців – "Восток-SOS"
Загалом з близько мільйона осіб, які могли б проголосувати, прийде до органів ведення державного реєстру виборців і подасть заяву близько 10 ... «Українська правда, Eyl 15»
8
Цьогоріч армія отримає ще близько 400 одиниць бронетехніки …
Незважаючи на перемир'я на Донбасі, Збройні Сили України продовжують готувати техніку і особовий склад. До кінця року армія отримає ще близько ... «espreso.tv, Eyl 15»
9
В Японії через повені евакуювали близько 150 тис. людей
В результаті стихії затоплені сотні будинків, близько 200 місцевих жителів залишилися без даху над головою. З місця трагедії гелікоптери евакуювали ... «espreso.tv, Eyl 15»
10
Близько сотні силовиків поранено під час штурму Верховної Ради
Близько сотні міліціонерів та нацгвардійців отримали поранення внаслідок вибуху гранати, МВС повідомляє, що затримала того, хто її кинув. Про це ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Близько [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/blyzko>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin