Ukraynaca sözlükte "бомкання" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE БОМКАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

бомкання  [bomkannya]

БОМКАННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte бомкання sözcüğünün tanımı

Bamkhani, I, pp., P. Anlam için eylem Bumkats ve bu eylemin yarattığı sesler. Ve orada [ada] sollamadı Zil sağır, sıkıcı, güçsüzdür. Restorasyon teorisi üzücüdür (L. Ukr., IV, 1954, 177); Kilise kulesinden çalınmış çanların yankısı (Chendei, Wind .., 1958, 188) yuvarlandı.

бомкання, я, с., розм. Дія за знач. бо́мкати і звуки, утворювані цією дією. І туди [на острів] не долітав Дзвін глухий, нудний, безсилий. Теє бомкання сумнеє (Л. Укр., IV, 1954, 177); Відлунням котилося бомкання дзвона з церковної вежі (Чендей, Вітер.., 1958, 188).

БОМКАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile бомкання sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen бомкання sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «бомкання» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: бомкання
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca: бомкання
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: bomkannya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: bomkannya

«БОМКАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

бомкання sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. бомкання ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Друге життя Брі Таннер

Райлібуцнув ногою стереосистему, і нарешті бомкання ударнихзаглухло. Атоді він підскочив до Рауляй ухопив його за горло. – Менетутнебуло! – перелякано заверещав Рауль – я такого ще ніколине бачила. Райлізастрашливо ...

Стефені Маєр, 2015

Роксолана: - Сторінка 498

... і скрип журавля над колодязем, і золотий пил від череди, що повертається з пасовиська через Львівську браму, і ліниве бомкання дзвонів у церквах Богородиці й Святого духа. Чомусь згадалося ще, як повісився Савка з ринку.

Павло Загребельний, 1983

Kni︠a︡zʹ Laboretsʹ: Ist. roman - Сторінка 328

АЖ заніміла од того Мавка. А дзвін усе бомкав. Мавці здавалося, що то так нестримно калатае її серце. 1 лячно дивилася на Руфину, свою матір. Нічого не розуміла, тільки думала, що вЖе приїхала нова княгиня. Боярський син ...

Petro Uhli︠a︡renko, 1971

Газелі бідного Ремзі: любовні послання мудрого й ...

Володимир Даниленко, 2008

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 162

Бомкати. 1 . Щось там люде бомкают. (Голоб.) Знач. балакають таке, що не дуже под1бне до правди. Бонюх. 1. Лггав, л1тав бонюх, поки не впав у г-нюх. (Наг.) ...тай впав... (Наг.) Говорять про такого, що носився з широкими плянами, ...

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

Елементи бурсацького арґо, що перейшли з тогочасної мови (за словником Б. Грінченка) із змінами у граматичній будові і семантиці: бібула - папір для замотування — » бібулка - папірець на цигарки; бомкати - теревенити; ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 177

несміливо бомкати, що „поганська віра" не може нам подобатися. Тоді проф. Щирба притиснув нас „до муру": — Ану, подумайте краще. Чи принцип постійної боротьби світла з темрявою і добра зі злом, і вимога до кожної ...

Volodymyr Makar, 1983

Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929

Ми, на той час пасивні безкритичні слухачі, щоби показати, що ми "добрі християни", та ще й католики, почали несміливо бомкати, що "поганська віра" не може нам подобатися. Тоді проф. Щирба притиснув нас "до муру": - Ану, ...

Volodymyr Makar, 2001

Koliïvshchyna: istorychnyĭ roman - Сторінка 84

Вже ж до церкви дзвонили. — Гріх великий робити. — Завтра таке велике свято. Та пан Мостицький ще скаженіше загорлав: — Це то бунт! Тому схизмату німа ніц до того, що вода порве греблю. Йому аби бомкати ще з полудня.

Mykola Hlukhenʹkyĭ, 1966

А - Н: - Сторінка 409

ДЗВОНЙТИ (викликати звуки, ударяючи в дзвін, калатаючи дзвінком тощо; видавати дзвін); БбВКАТИ розм., БЕВКАТИ розм., БЕМКАТИ розм., БАМКАТИ розм., БОМКАТИ розм. рідше, БАЛАМ- К А ГИ діал. (перев. про великий дзвін); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

«БОМКАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve бомкання teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Самостійна подорож. Бергамо. Смак міста

Якщо запитати мене, який Бергамо у звуках, то це бомкання дзвонів щогодини по всьому місту та дуже голосний спів пташок. Їм теж добре. Разом із ... «Ракурс, Tem 13»