Ukraynaca sözlükte "божі ручки" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE БОЖІ РУЧКИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

божі ручки  [bozhi ruchky]

БОЖІ РУЧКИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte божі ручки sözcüğünün tanımı

Tanrı'nın kalemleri, keçi, kedi-bezelye, sinek, tatlı otlar olarak da adlandırılan, yünlü çiçekli astragalus'un halk adıdır; baklagiller ailesinin uzun ömürlü otu, Ukrayna'nın Kırmızı Kitabına dahil, bozkır ve orman bozkırlarında yetişir; Haziran-Ağustos aylarında çiçek açar; Halk hekimliğinde kullanılan; Tahıllar da kahve yapmak için kullanılır.

божі ручки — народна назва ас­трагалу шерстисто-квіткового, який ще називають ко́тиками, котя́чим горо́хом, переле́том, соло́дким зі́л­лям; багаторічна трав’яниста рос­лина родини бобових, занесена до Червоної книги України, росте в степу та лісостеповій частині; цвіте в червні-серпні; використовується у народній медицині; зерна вико­ристовують також для приготуван­ня кави.

БОЖІ РУЧКИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile божі ручки sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen божі ручки sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «божі ручки» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 神笔
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: pluma de Dios
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: God´s pen
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: भगवान की कलम
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: القلم الله
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: божьи ручки
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: caneta de Deus
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ঈশ্বর হ্যান্ডেল
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: la plume de Dieu
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: tuhan pemegang
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Gottes Stift
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 神のペン
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 하나님의 펜
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Tangan Allah
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: bút của Thiên Chúa
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கடவுள் கைப்பிடி
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: देव हँडल
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: Tanrı sap
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: penna di Dio
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pióro Boga
• Ukraynaca: божі ручки
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: pen lui Dumnezeu
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: πένα του Θεού
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: God se pen
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: Guds penna
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: Guds penn

«БОЖІ РУЧКИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

божі ручки sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. божі ручки ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Хроническая боль: эффективные решения проблемы - Сторінка 229

Как я стучу ручку об ручку и ножу не больно, так и сердцу раба Божия (имя) не болеть. ... говорю, не я, раб Божий (имя лекаря), заговариваю, не я, раб Божий (имя лекаря), отговариваю, а говорит, заговаривает, отговаривает святой ...

Ирина Ильинична Ульянова, 2010

Бич божий

За поясом у отца блестела золотая ручка от плети. Он ударил Атиллу глазами и сказал: — «Иди наверх». Атилла увидел, что у него стал красным старый белый шрам на лбу. Наверху было уже утро, крепкое, румяное, как яблоко; ...

Евгений Замятин, 1938

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 107

Біленькі ручки змахнули чорними рукавами, черниці благосно перехрестилися, шелест пройшов по церкві. ... У ці смутні й тривожні часи, коли множаться полчища супротивників божих і ворогів воїнства христового, пристанища ...

Ivan Mykytenko, 1965

Мусульманские паломники: Из путешествия по Аравии.

Он поглядел на прекрасные ручки и ножки Зюлемы — они были так малы, что их надо было взять в обе руки, чтобы не потерять, ... Я знаю, что ты посланник божий, и я ожидаю тебя вот уже три долгих дня и три темных ночи.

Александр Елисеев, 1864

Княжна Острожская

Он наклонился к ней, заглядывая ей в глаза, опять взял ее маленькие, красивые ручки и стал целовать их. ... По всей Литве и Польше говорят, и говорят справедливо, что никогда не родилась еще такая красота на свет Божий..

Всеволод Соловьев, 1876

Для здоровья, от недугов

Возьмите два ножас деревянными ручками и, держа ихза лезвия, поднесите кгрудина уровне сердца. ... святителю Иосафу, епископу Белгородскому. Слова молитвы такие: О, угодниче Божий святителю Иоасафе! Из глубины ...

Степанова Н.И., 2010

Золотой человек:

спросил Тимар, задержав в своей рука протянутую ему девичью ручку. - О, мы вас очень часто ... Ноэми наклонилась, чтобы поднять ее за обе ручки. Михай подскочил к ... Значит, роза не только для нас дар божий! Благодатный ...

Мор Йóкаи, 2014

Книга-календарь на 2008 год: заговоры и обереги на каждый день

На босточной стороне стоит иеркобь, А б ней Престол. На Престоле Богородица—Мать стоит, Ручки сложила и на меня глядит. Тоскуешь ты, Мать Мария, по сбоему Сыну Христу, Распятому на бысоком кресту. Так быраб Божий ...

Наталья Ивановна Степанова, 2007

P'i︠e︡sy - Сторінка 250

нами, на сторона монастиря нашого, всечесно! обител! ладинсько! божо! матерь Бшеньш ручки змахнули чорними ... У щ смутш й тривожш часи, коли множаться полчища супротивниюв божих 1 во- ропв вошства Христового, ...

Ivan Mykytenko, 1972

Lexicon serbico-germanico-latinum: - Сторінка 43

Bon: Бон: Боб Ao 59 50A Божий мн je дошао ; ано сам ce omнрнла ,_ према свом ьевеЁу). ... и по Бачно1) прще свега срчу nagel-uni, но aнще м^огн не muy први дан з ог вруыще- Оно пола ручка устану у сАаву и доме вола-к какого!

Vuk Stefanović Karadžić, 1818

«БОЖІ РУЧКИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve божі ручки teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

На Соборній площі Черкас встановлять мегаписанку

Тут будуть квіточки, ось - божі ручки, дубові листочки, ромби. Часу не вистачає. Працюємо як студенти... Але все буде добре, надіємося. Стараємось.. «НародUA, Nis 12»