«БУЖЕНИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бужениця sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бужениця ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 157
А гнідий кінь біжить далі з кіньми дружки Парасини й дружби Василя Заплітного. Перед вів неговіркий Михайло Бужениця, людина статечна, поважна, яка надаремне слова не зронить й краще за інших розуміється на весільних ...
2
Skarboslov: - Сторінка 127
Мясник, режущий коз — козо- Р13. Мясник у евреев, режущий птицу - курш. Мясничный — р1зницький. Мясной — м'ясовий. Мясо — будзя, махан. Мясо с ребрами — схаб. Мясо свиное копченое — бужа- нина, бужениця, бужина.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Hutsuls of the Ukrainian Carpathians: - Сторінка 277
... «закуска», риба тушкована в печі Кулеша зі шкварками, бануш, бринза, гуслін- ка, червоний борщ, голубці, пироги з сиром (вареники) Кулеша, бануш, бринза, гуслінка, бужениця, книглі, студенець, ро- сівниця, голубці, ско- мирда, ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[будйти2] «коптити», [буджанйна] «копчена свинина», [будженйна, будже- нйця, бужанйна], буженина, [бужениця, бужйна] «тс»; — р. буженина, бр. бужа- нша, ч. (рг1-)ЬоисПу «пригор1лий», [Ьои- гепё тазо] «копчене м'ясо, окорок»; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
Бринза — овечий сир. Буба — у мов1 дДтей: вавка, болюче місце, рана, ыпди удару. Бужениця — буженина. Бута — пиха, зарозумШсть, зухвал1сть, нахабтсть, горд1сть. Вандр1вка — подорож, мащцивка. Варводити — гомоніти.
Бужениця, буженичка — копчене м'ясо. Буката, букатка — часть У 61ЛЫШЙ М1Р1 (Ч.), части- на, шматок. Бульбона — глибоке М1сце В Р1ЧЦ1. Бунда — кобеняк. Б у р д е й — убога хата, землянка. Б у т и н — виру б Л1су. (Ч.) Б у т ...
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
