İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "чубчик" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЧУБЧИК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

чубчик  [chubchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧУБЧИК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «чубчик» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

alındaki bukle

Чубчик

Chubchik alında düşen saç biçiminde isteğe bağlı bir saç stili unsurudur. İşlevsel olarak alnın kusurlarını örtebilir. Sembolik olarak, Antik Roma, Eski Mısır veya Ekokardi'nin alt kültürü gibi birçok kültürün özelliklerinden biridir. Чубчик - необов'язковий елемент зачіски у вигляді волосся, спадаючого на лоб. Функціонально може закривати дефекти чола. Символічно є атрибутом ряду культур наприклад, Стародавній Рим, Стародавній Єгипет або субкультури емокіди.

Ukraynaca sözlükte чубчик sözcüğünün tanımı

patlama, a, h Zminsh-pestl. kalçalarına Masaya Boris Beletsky'ye yaklaştı. Yükseklikte değil omuz. Açık yakalı beyaz gömlekli. Patlamaların kabuğunun tüyleri alnına düşüyor (Tkach, Arena, 1960, 163); Narin tüyler, ipeksi tüy çimlerini attı (Tsyupa, Krajany, 1971, 85); // Küçük bir poke, alnın üzerinde duran bir saç bandı (bir kadında). Saçları kısa kesildi, kafasını saçlarıyla kandıramadı ve bu yüzden [Marina] çoğunlukla alınıyordu - alnında bir patlama ile (Smolich, Mir .., 1958, 44). чубчик, а, ч. Зменш.-пестл. до чуб. До столу підійшов Борис Білецький. Невисокий на зріст, плечистий. У білій сорочці з розкритим коміром. На лоб спадає русяве пасемце чубчика (Ткач, Арена, 1960, 163); Шовковиста ковила викинула ніжні чубчики (Цюпа, Краяни, 1971, 85); // Невеличкий жмут, пасмо волосся, що звисає над лобом (у жінки). Волосся стригла коротко, не морочила собі голови зачісуванням, і тому бувала [Марина] переважно розпатлана — з чубчиком на лобі (Смолич, Мир.., 1958, 44).

Ukraynaca sözlükte «чубчик» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЧУБЧИК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


любчик
lyubchyk
рябчик
ryabchyk
хлібчик
array(khlibchyk)
чебчик
array(chebchyk)

ЧУБЧИК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

чубашка
чубелів
чуберка
чубик
чубисько
чубити
чубитися
чубица
чубище
чубко
чубогрійка
чубок
чуботрус
чубрій
чубрик
чубрикатися
чубук
чубуковий
чубучок
чув’як

ЧУБЧИК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

абажурчик
аеропланчик
альбомчик
арчик
багачик
бакунчик
балабончик
балкончик
балончик
барабанчик
баранчик
бар’єрчик
батончик
баштанчик
бичик
бігунчик
бідолайчик
бідончик
білогрудчик
білотарчик

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde чубчик sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«чубчик» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЧУБЧИК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile чубчик sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen чубчик sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «чубчик» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

copete
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

quiff
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

quiff
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

خصلة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

челка
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

topete
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

কপালের ওপরদিকে আঁচেড-তোলা চুলের গোছা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

banane
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

quiff
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Tolle
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

淫乱な女
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

담배를 한 모금 내뿜기
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

quiff
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

mái tóc mai
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

quiff
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

कपाळावरील केसांचा झुबका
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

alındaki bukle
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

quiff
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

uczesanie na jeża
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

чубчик
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

quiff
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

αφέλεια μαλλιών
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

quiff
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

quiff
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

quiff
5 milyon kişi konuşur

чубчик sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЧУБЧИК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «чубчик» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

чубчик sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЧУБЧИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

чубчик sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. чубчик ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Гости на пороге: лучшие советы, тосты, игры, песни и рецепты
Чубчик. кучерявый. Слова и музыка неизвестныхавторов Где достать мне парумиллионов? Я бы все их бабам раздарил. Охты, чубчик, чубчик кучерявый, Ах, зачем тебяя полюбил! Припев: Чубчик, чубчик,чубчик кучерявый, А ты не ...
Ю. Н. Николаева, 2011
2
Я буду петь для вас всегда: - Сторінка 202
ЧУБЧИК (Народная песня) Чубчик, чубчик, чубчик кучерявый! Развевайся, чубчик, по ветру! Раньше, чубчик, я тебя любила, А теперь забыть я не могу. Раньше, чубчик, я тебя любила, А теперь забыть я не могу. Бывало, шапку ...
Баянова, 2003
3
Репортаж из-под колеса истории: философско-юмористический ...
Чубчик презрительно ухмыльнулся, но тут ж, убрав ухмылку, стал озабоченным: - Постойте тут до моего прихода и пошеруди- те рогами, а мне в хезник приспичило: ваши проповеди лучше касторки действуют... Шерудите рогами ...
А. Войлошников, 1995
4
Аншлаг: рассказы о цирке - Сторінка 53
Меня? — переспросил Чубчик и оглянулся: может быть, сзади шел кто-то из своих, и вопрос относился не к Чубчику? Тогда девушка улыбнулась: — Вас, конечно, вас. — И, протянув лопаточкой руку, представилась: — Люся.
Юрий Благов, 1987
5
Петр Лещенко. Все, что было... Последнее танго
Вера Лещенко – популярная советская певица, жена легендарного певца Петра Лещенко, рассказывает непростую историю его ...
Вера Лещенко, 2015
6
Феномен: юмористические рассказы - Сторінка 86
Чубчик — результат широко развернутой массовой и воспитательной рабо: ты. Да, развернутой! Там, где спорт массовый, там и таланты массовые! Да, массовые! Слушая тогда неистовые аплодисменты собравшихся, Чубчик ...
Виктор Безорудько, 1961
7
Роман-воспоминание
«Чубчик, чубчик, чубчик кучерявый, развевайся, чубчик, по ветру...» Лена привезла пластинки иззаграницы — недоступные нам эмигрантские песни, мы слушалиих с удовольствием. Квартирабольшая, у Лены отдельная комната, ...
Анатолий Рыбаков, 2013
8
Семейные романы - Сторінка 311
Уж очень мне нравилось, как ты «Чубчик» пел. Ну, уважь... Адуев доел мясо, облизал пальцы, кашлянул в кулак и, прищурив желтые глаза, покачал головой, словно в истоме, и неожиданно запел чистым негромким голосом: Чубчик, ...
Иосиф Герасимов, 1985
9
Эстрада ретро: Юрий Морфесси, Александр Вертинский, Иза ...
Запомнился «Чубчик», слова скудные, но пел он, надо сказать, зажигательно. И я вместо ответа ему продекламировал: «Чубчик, чубчик, Чубчик кучерявый, Эх да развевайся, чубчик, на ветру. Раньше, чубчик, я тебя любила, ...
Борис Александрович Савченко, 1996
10
P'i͡esy - Сторінка 141
Чубчик, чубчик! Чубчик кучерявый, Развевайся, чубчик! Гуляй, моя душа! Лещенко. К тебе тянусь несмело я, Тянусь издалека, Ты, как березка белая, Крылата и легка! Увы, тебе не пара я, Измученный такой, Со старою гитарою И ...
Hryhoriĭ Plotkin, 1987

«ЧУБЧИК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve чубчик teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Геращенко назвал приметы бандита, убившего сотрудников …
"Возраст, со слов очевидцев преступления, — 40-45 лет, рост подозреваемого 190 см, светлые волосы, впереди короткий чубчик, сзади длинные ... «Главред, Tem 15»
2
Вбивство інкасаторів у Харкові: злочинець викрав 2,3 млн грн
"Зріст підозрюваного - 190 см, світле волосся, попереду короткий чубчик, ззаду довге волосся. Був одягнений - світла сорочка, сірі короткі бриджі. «espreso.tv, Tem 15»
3
Тенгиз Мирзашвили наше правительство любил. Рисовать
Вместе с выдающимся книжным дизайнером Аркадием Троянкером Чубчик подготовил поражающий воображение красотой и глубиной альбом-книгу, ... «Новая газета, May 15»
4
«Гаарец»: МВД «дискриминирует» Рабиновичей и Гуревичей
А один из Гуревичей, пытавшийся вернуть отобранный чиновниками «чубчик», услышал от служащей МВД, что сделать это никак невозможно, так как ... «Новости Израиля, May 15»
5
Я посперечався з Бендукідзе, і він запросив мене в уряд …
Непокірний чубчик, розкутість і швидкий темп розмови. Здається, він хоче сказати студентам, майже ровесникам, одразу багато чого. І він це робить, ... «Укрінформ, Nis 15»
6
14:43 / 22.04.2015 Азнавур, Геноцид, культура …
Французский шансонье знает и любит российские произведения: ему близки "Очи черные", "Две гитары" и "Чубчик" – их исполнял под гитару его отец. «Дни.Ру, Nis 15»
7
У Великій Британії з'явилося цуценя, схоже на Гітлера
Малеча, якій всього вісім тижнів, має "чубчик" як у Путіна та пляму під носом, яка нагадує вуса Гітлера. Клер Волш виклала фотографії цуценяти на ... «espreso.tv, Mar 15»
8
Негайної допомоги потребує Дмитрик
У 7-річного Діми Чубчика виявили пухлину головного мозку, після проведення операції за результатами біопсії з'ясувалося, що у нього гліобластома, 4 ст. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oca 15»
9
В немедленной помощи нуждается Дима!
У 7-летнего Димы Чубчика обнаружили опухоль головного мозга, после проведения операции по результатам биопсии выяснилось, что у него ... «Последние новости в мире, Oca 15»
10
Чик, Чуб и Глюк из батальона ОУН
Чубчик - мастер на все руки из Кировограда. Бывший морпех. Дома - трое детей. На войне - его лучший друг автомат Капитошка) Назвал в честь героя ... «ICTV, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Чубчик [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/chubchyk>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin