Ukraynaca sözlükte чирячка sözcüğünün tanımı
chirichka, ve, w, s. Neşeyle aynı şey - Kendinizi benden daha zeki bulduğunuzda on ateşiniz ve bir buçuk çiğneme ve boğazınız olsun (Kv.-Osn., II, 1956, 163). чирячка, и, ж., розм. Те саме, що чиря́к — Нехай вам стонадцять лихорадок і півтора стільки ж чирячок і болячок, коли знайшовсь уже розумніший мене (Кв.-Осн., II, 1956, 163).
Ukraynaca sözlükte «чирячка» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЧИРЯЧКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
чирячка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
чирячка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936
Так. Чирячок. Прошу слова. Я прошу занести до протоколу, що Ликера мене вилаяла ні за що і взагалі... Входить В а с я. Оксана. Точка. Ідіть заберіть цю рибу. * Бобов виходить. В а с я. Оксано, ти вільна? Оксана. Ні. В а с я. Я на дві ...
Олександр Корнійчук, 1986
2
Между святыми и демонами. Заметки о посмертной судьбе ...
Л 236 Честертон Е К. (СЬезгепоп С. К.), английский писатель и эссеист 160, 259 Чеховський! Е 185, 190, 225, 230, 242 Чирячка Приська см. Приська Чирячка Чистой Н. И., думный дьяк 163, 164 Чичеров В. И 207, 235, 263 Чолхан см.
А що то за баби, так я вам розкажу. Перша — збудь-вік Пріська Чирячка, змолоду не раз сиділа у куні2, позводила на той світ аж трьох мужиків і усю худобу попереводила на зілля та корінці та на усякі ліки, та й лічить людей чи від ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
4
Современник - Том 15 - Сторінка 44
А что то за бабы, такъ я вамъ разскажу. Первая, изжившая векъ, Приська Чирячка. Съ- молоду неразъ спдъла въ кун-ь* ; свела на тотъ св-ьтъ всъхъ трехъ свопхъ нужьевъ и все имъше перевела на. 'Куна, железная ц*пь, висевшая ...
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1839
А що то ак я вам розкажу. і _ збудь-вік Пріська Чирячка, змолоду не раз сиІі, позводила на той світ аж трьох мужиків і усю переводила на зілля, та корінці, та на усякі ліки, та юдей чи від лихоманки, чи від гризі і від заушниць, [олоду ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(І. Нечуй-Левицький); — Нехай вам стонадцять лихорадок і півтора стільки ж чирячок і болячок, коли знайшовсь уже розумніший мене (Г. Квітка-Основ'яненко); Потрапила вона ногою в тарантулову нору і від його укусу нога ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
(І. Нечуй-Левицький); — Нехай вам стонадцять лихорадок і півтора стільки ж чирячок і болячок, коли знайшовсь уже розумніший мене (Г. Квітка-Основ'яненко); Потрапила вона ногою в тарантулову нору і від його укусу нога ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 159
Так собі, чирячок. — Ха-ха, дівоньки! Не лайтеся! Це — лихоманка. Чирячок!.. Нюрка реготала пронизливо; від її голосу лопотіли слухові перетинки. — Чуєте, що вена каже? Це чирячок!.. Зойка Крюкова з силою штовхнула Анюту в ...
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Чиряк великий, а гною мало. Посл. Догожас, як чирякові. Ном. М 4457. Чирявувбтий, а, е. Понрытый чирьями. Чиринва, ви, ж. 1)=Чирва. Вх. ІІч. ІІ. 8. 2)=Чиранна. Вх. Пч. ІІ. 8. Чиричва, ви, ж.=Чирив$ Бешишо! чирячка, болячка... Мил. М.
10
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 194
Наприклад: «Чирячка змолоду не раз сиділа у куні, позводила на той світ аж трьох мужиків і усю худобу попереводила на зілля та корінці та на усякі ліки та лічить людей чи від лихоманки, чи від гризі і від заушниць, бо вона ...
O. A. Halych, Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001
