Ukraynaca sözlükte "болячка" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE БОЛЯЧКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

болячка  [bolyachka]

БОЛЯЧКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte болячка sözcüğünün tanımı

ağrıyor ve w1. Ciltte küçük bir yara; ülser, şişme, chiriq. Nastusi kalp şifa veba ağrıları gibi küçük ağrıyordu (NS-Lev, IV, 1956, 249.); Roman veba Yaşlı (Stelmach ve 1962, 126) Size (o) bir veba, Lyle için .◊ Let gibi onların her başarısızlık vyvertaly onurunu kaybeden sererek olan bu insanlara tahammül edemedi. - Bırakın onu kötülük ve kötülük olsun. Üzerinde bir bok var ve üzüntü! (N.-Lev., III, 1956, 285); (Kötülük gibi) yaraları kime - birisini mutlu etmek için - tedavi etmek. Aeneus, tıpkı bir yara gibi ... Her gün giyinmişti (Kotl., 1952, 78); "O zaman onunla giyin ve sanki ağrıyormuş gibi verin!" (Mirny, IV, 1955, 356) .2. Taşıyın. Hoş olmayan, zor bir şey hakkında. Şimdi Gava .. veba bor yslavska ve hızlı bir şekilde ruhunu soyundan ve (Fr., III, 1950, 23) iyileşmek için başlar duydum; // Wada açıdan Demokrat Karpenko-Kary (.. Ukr yaşında 9, 1957, 83) yaralar kapitalist gerçekliği açar; Bu nedenler, böyle bir utanç verici duruma yarattık tümörleri .. açığa atılım tespit etmek zordu (Donch., I, 1956, 404).

болячка, и, ж.

БОЛЯЧКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile болячка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen болячка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «болячка» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 瘟疫
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: plaga
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: plague
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: प्लेग
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: طاعون
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: болячка
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: praga
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: কালশিটে
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: peste
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: sakit
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Pest
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 伝染病
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 역병
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: perih
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: tai họa
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: புண்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: घसा
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: Boğaz
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: peste
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: plaga
• Ukraynaca: болячка
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: ciumă
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: πληγή
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: plaag
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: pest
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: pest

«БОЛЯЧКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

болячка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. болячка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 85

Болячка мала, да болезнь велика — Богд. 1741, 68; Тан. 1986 24;Ан. 1988, 26 Всякому (каждому) своя болячка больна— Жук. 1966, 98; Ан. 1988, 56 Всякому своя болячка больна — Богд. 1741, 68; Сн. 1848, 48; Спир. 1985, 85, 142 ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

пляма, і буде на шкурі тіла його ніби болячка прокази, то буде спроваджений він до священика Аарона або одного з синів його, священиків. 13:3 І огляне священик ту болячку на шкурі тіла, а волосся на болячці перемінилося на біле ...

деякі автори, 2015

Басё, Зроп, Проп и другие

Прицепилась к Проп болячка, и стала она грустной, скуксилась вся, целымиднями в постели лежит, обставленнаясо всехсторон микстурами,и градусник под мышкой. Чембольше Проп лекарств принимает, тем болячка крепче за ...

Николай Семченко, 2014

Царівна

... рухи перед ними ›дставляли лІ/ще хорого), говорила без перерви й одно¬олосом ось що: Болячка пухка, Болячка з рожі, Болячка з марини, Болячка з лихим часом, Болячка з уроків, Болячка з лихої волі, Болячка наслана, Болячка.

Ольга Кобилянська, 2013

Иоганна Захария Платнера, доктора и профессора медицны в ...

Также пособсшвовашь не могушb и симb прошивныя лѣкарсшва, ибо, ежели болячка, худая и засшарѣлая будеmb, и весьма нечисшая, весьма легкія лѣкарсшва, кошорыя не доволно очищаюпib , ни препяшсшвовашь не могушъ, ...

Johann Zacharius Platner, 1761

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 100

Ой, боляmoкъ стался, сѣда. Боля́чка тебѣ, брань. Въ своемъ дому, хоть болячкой сяду, нѣтъ дѣла никому. Хозяинъ, что болятокъ (чирей); гдѣ захотѣлъ, тамъ и сѣлъ. Не велика болячка, да сѣсть не даетъ. За болячку никого не ...

В.И. Даль, 2013

Земля: повисть - Сторінка 137

представляли лице хорого), говорила без перерви іодиостайннм голосом ось що: „Болячка пухка, „Болячка з рожі, „Болячка з марини, „Болячка з лихим часом, „Болячка з гістцем, „Болячка з роботи, „Болячка з охоти, „Волячка з ...

Ольhа Кобылянська, 1902

Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 143

Болячка з марини, Болячка з лихим часом, Болячка з гістцем. Болячка з роботи, Болячка з охоти, Болячка з уроків, Болячка з лихої волі. Болячка наслана, Болячка прислана, Болячка вітрова. Болячка польова! Тут їй в голову не ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988

Фольклор Новгородской области: история и современность : ...

Аминь. 4 От недомогания и головной боли Болячка тухлая, Болячка гнойная, Болячка от рожи, Болячка от работы, Болячка от надсаду, Болячка от сглазу, Болячка в час худой, Болячка с ломотой, Болячка от воли злой, Болячка ...

О. С Бердяева, 2005

Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...

... що: «Болячка пухка, Болячка з рожі, Болячка з марини, Болячка з лихим часом, Болячка з гістцем, Болячка з роботи, Болячка з охоти, Болячка з уроків, Болячка з лихої волі, Болячка наслана, Болячка прислана, Болячка в1Трова, ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1987

«БОЛЯЧКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve болячка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Донбасс для Запада - санкционная болячка

Саралидзе: Здравствуйте, Михаил. Настроение с утра неплохое, но вот обстановка на востоке Украины, на Донбассе очень серьезная. Многие говорят ... «Official web-site of radio Vesti FM, Ağu 15»

Не вмер Данило, так болячка задавила

Заява Порошенка про те, що "окремі райони Донецької та Луганської областей" не матимуть жодного "особливого статусу" є не більше, ніж фігурою ... «ZAXID.net, Tem 15»

Гаврилюк: Гей-парад – это "чорна болячка" от сатаны. Видео

Гаврилюк: Гей-парад – это "чорна болячка" от сатаны. Видео. В Верховной Раде половина депутатов нетрадиционной сексуальной ориентации, заявил ... «GORDONUA.COM, Tem 15»

выдавила прыщ, как экстренно убрать болячку?

Очень хорошо подсушивает и болячка отваливается гораздо быстрее. ... Выдавила прыщ, осталась отвратительная красная болячка, которую и не ... «Woman.ru - интернет для женщин, Tem 15»

Мацуев обратился к Хворостовскому: «Болячка эта боится …

Не успели утихнуть страсти вокруг Жанны Фриске, медиапространство взорвала еще одна грустная новость об обнаружении опухоли мозга у ... «Московский комсомолец, Haz 15»

Как лечить ячмень на глазу – избавляемся от неприятности

как лечить ячмень на глазу Ячмень – это болячка на глазном веке, которая возникает в результате закупоривания желез. Хоть ячмень и не является ... «Женский клуб, Oca 15»

Непонятная болячка на ноге.

Помогите избавиться от непонятных болячек на коже чуть выше колен. ... Болячки , размером с десятикопеечную монету, симметрично расположились ... «Woman.ru - интернет для женщин, Eki 14»

Болячка после прыща. нужна помощь...

С тех пор появилась болячка, нажимать не больно, но когда я пробую ... после моих "процедур" болячка становится еще больше(((и не успевает зажить. «Woman.ru - интернет для женщин, Eyl 14»

Как быстро вылечить герпес на губе: самые разнообразные …

Нанесите немного масла на ватную палочку и аккуратно намажьте простуду на губе. Делайте это два раза в день. Болячка будет подсыхать и вскоре ... «Женский клуб, Eyl 14»

В Фергюсоне вскрылась расовая болячка

Соловьев: Лена, расскажите, пожалуйста, как прошел сегодняшний день? Ведь сегодня было выступление президента Обамы, посвященное, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Ağu 14»