İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "дієздатність" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ДІЄЗДАТНІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

дієздатність  [diyezdatnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДІЄЗДАТНІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «дієздатність» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kapasite

Дієздатність

Kapasite - eylemleri ile sivil hakları elde etme ve bunları bağımsız olarak uygulama kabiliyetinin yanı sıra eylemleriyle kendileri için hukuki yükümlülükler oluşturma, bunları bağımsız olarak yürütme ve yerine getirmeme durumunda sorumluluk üstlenme kabiliyeti. Kapasite, yasal kapasiteden farklı olarak, kişinin yaşına, fiziksel durumuna ve kişinin diğer kişisel niteliklerine, zihinsel, fiziksel ve sosyal gelişme olarak göründüğüne bağlıdır. Kural olarak, çoğu hukuk dalında, kapasite ve yasal kapasite birbiriyle çakışıyor ... Дієзда́тність — це здатність своїми діями набувати для себе цивільних прав і самостійно їх здійснювати, а також здатність своїми діями створювати для себе цивільні обов'язки, самостійно їх виконувати та нести відповідальність у разі їх невиконання. Дієздатність, на відміну від правоздатності, залежить від віку, фізичного стану особи, а також інших особистих якостей людини, що з'являються у неї в міру розумового, фізичного, соціального розвитку. Як правило, у більшості галузей права дієздатність і правоздатність збігаються в одній...

Ukraynaca sözlükte дієздатність sözcüğünün tanımı

Kapasite, tutum, v.1. Hareket etme yeteneği, aktivite. İş gününün azaltılmasının ilk sonucu şu şekildedir: işgücünün kapasitesinin faaliyet süresiyle ters orantılı olduğu kanunu (Marx, Capital, Vol. I, Rev. I, 1952, 411) .2. jur. Herhangi bir yasal eylemi gerçekleştirme hakkı ve eylemlerinden sorumlu olma görevi. Bir kimsenin medeni haklara sahip olması ve kendi medeni yükümlülüklerini (kapasitesini) eylemleri ile yaratması, çoğunluğun elde edilmesiyle (Ukrayna SSG, 1950, 6 Tsiv. Code) tam olarak gerçekleşir. дієздатність, ності, ж.

1. Здатність до дії, діяльності. Перший наслідок скорочення робочого дня грунтується на тому.. законі, що дієздатність робочої сили обернено пропорціональна часові її діяльності (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 411).

2. юр. Право на здійснення яких-небудь юридичних дій і обов’язок нести відповідальність за свої вчинки. Здатність особи своїми діями набувати цивільні права і створювати для себе цивільні обов’язки (дієздатність) настає в повному обсягу з досягненням повноліття (Цив. кодекс УРСР, 1950, 6).

Ukraynaca sözlükte «дієздатність» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ДІЄЗДАТНІСТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ДІЄЗДАТНІСТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

дієвідміна
дієвідмінюваний
дієвідмінювання
дієвідмінювати
дієвідмінюватися
дієвість
дієвий
дієво
дієздатний
дієписання
дієписний
дієпись
дієприкметник
дієприкметниковий
дієприслівник
дієприслівниковий
дієслівний
дієслово
дієта
дієтетика

ДІЄЗДАТНІСТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde дієздатність sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«дієздатність» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ДІЄЗДАТНІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile дієздатність sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen дієздатність sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «дієздатність» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

容量
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

capacidad
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

capacity
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

क्षमता
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

قدرة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

дееспособность
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

capacidade
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ধারণক্ষমতা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

capacité
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

kapasiti
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Kapazität
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

容量
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

생산 능력
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

kapasitas
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

khả năng
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

திறன்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

क्षमता
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

kapasite
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

capacità
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pojemność
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

дієздатність
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

capacitate
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ικανότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

kapasiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

kapacitet
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

kapasitet
5 milyon kişi konuşur

дієздатність sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ДІЄЗДАТНІСТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «дієздатність» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

дієздатність sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ДІЄЗДАТНІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

дієздатність sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. дієздатність ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 177
Дієздатність - це здатність особи своїми діями набувати юридичних прав, свобод і виконувати юридичні обов'язки. Дієздатність - це основна правова властивість особи, яка дуже тісно пов'язана із соціальними, фізичними і ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998
2
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
У цих випадках дієздатність у повному обсязі виникає з моменту одруження. Стаття 12. Недопустимість обмеження правоздатності і дієздатності громадян Ніхто не може бути обмежений у правоздатності або дієздатності інакше, ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Визначення обсягу цивільної дієздатності фізичних осіб і перевірка цивільної правоздатності та дієздатності юридичних осіб, перевірка повноважень представника фізичної або юридичної особи. Встановлення намірів сторін ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
4
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 271
Під дієздатністю відповідно до радянського права слід розуміти здатність Громадян своїми діями набувати права й створювати обов'язки. Такою дієздатністю у повному обсязі громадяни користуються після досягнення ними ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
5
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 352
О. ф. мають також дієздатність (див. Дієздатність громадянина). Здатність гр-нина своїми діями набувати цив. прав і створювати для себе цив. обов'язки (цив. дієздатність) виникає у повному обсязі з настанням повноліття, тобто ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
6
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 610
22558 testamentary capacity the legal ability to make a will. заповідальне право- і дієздатність правова можливість скласти заповіт. 22559 testamentary capacity - the capacity in executing a will to understand the nature and extent of one's ...
Nam Nguyen, 2015
7
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Статтяіі. Дієздатність громадян Здатність громадянина своїми діями набувати цивільних прав і створювати для себе цивільні обов'язки (цивільна дієздатність) виникає у повному обсязі з настанням повноліття, тобто після ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999
8
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Забезпечити треба не тільки дієздатність держави (зокрема, в її нових функціях), але й ринкових інститутів структурної політики. Щодо сполучення державного і ринкового інститутів в механізмі структурної перебудови економіки, ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
9
T︠S︡yvilʹnyĭ prot︠s︡esualʹnyĭ kodeks Ukraïny: iz zminamy ...
10. 73) Стаття 259. Розгляд справи Справи про визнання громадянина обмежено дієздатним чи недієздатним суд розглядає з обов'язковою участю представників органів опіки та піклування. Питання про виклик громадянина, щодо ...
Ukraine, ‎Olena Fedorivna Lapchevsʹka, 1997
10
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Звернути увагу судів на необхідність неухильного виконання вимог ст.259 ЦПК щодо розгляду справ про визнання громадянина обмежено дієздатним чи недієздатним з обов'язковою участю представника органу опіки та ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000

«ДІЄЗДАТНІСТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve дієздатність teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Експерт про Португалію: люди не хочуть мобілізуватися політично
Молодь, схоже, більше вірить у дієздатність інституцій влади. Економічні та соціальні страждання спустошили політичний ландшафт країни. Нові партії ... «euronews, Eyl 15»
2
Мінськ в очікуванні "сильного стимулу для Путіна"
Конструктивність і дієздатність Мінська багато в чому залежить від зустрічей і виступів, які нині проводять Порошенко й Путін в Америці. Хоча ще до ... «Голос України, Eyl 15»
3
Знати, щоб не прогадати: "Відродження", "Опоблок", "Сильна …
"Опозиційний блок", діяльність якого в області раніше заборонила обласна рада, відновив свою дієздатність через суд. Нею керує екс-керівник обласної ... «Стик, Eyl 15»
4
Ухильників від сплати аліментів пропонують відправляти …
Можливо, це не надто демократично, це обмеження обсягу дієздатності громадянина, але ж дієздатність - це не тільки права, а й зобов'язання", - додав ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
5
Ужгород розпочав підготовку до опалювального сезону
Втім, найголовнішим у підготовці до опалювального сезону є перевірка котелень. До Дня міста ми повинні випробувати всі котельні на дієздатність. «PMG.ua, Eyl 15»
6
Перевіряти будівництва будуть…сільські інспектори
На жаль, дієздатність нашої міліції залишає бажати кращого. Правоохоронці не квапляться з розшуком, бояться відповідальності, що їх звинуватять у ... «Рівне вечірнє, Eyl 15»
7
Коаліція протримається до місцевих виборів - Таран
За словами експерта, коаліція може протриматися до місцевих виборів, аби показати виборцям свою дієздатність. "Українці очікують, що вони будуть ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
8
Письменники та музиканти збиратимуть книжки для Донбасу
Автори ініціативи прагнуть розширити культурний простір регіонів, що знаходяться під постійним тиском інформаційної війни, та довести дієздатність ... «ZAXID.net, Ağu 15»
9
Політики, письменники і музиканти збиратимуть книги для Донбасу
Автори ініціативи прагнуть розширити культурний простір регіонів, що знаходяться під постійним тиском інформаційної війни, та довести дієздатність ... «Newsru.ua, Ağu 15»
10
В Україні можуть створити єдиний реєстр військовозобов'язаних
... будуть належати інформація про батьків, паспортні дані, різноманітні дані про притягнення до кримінальної відповідальності, дієздатність та освіту. «http://www.ednist.info/, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Дієздатність [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/diyezdatnist>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin