İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "добірний" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ДОБІРНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

добірний  [dobirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДОБІРНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «добірний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte добірний sözcüğünün tanımı

seçici, a, e.1. Diğerleri arasından en iyisi seçildi. Pazar günü sabahın erken saatlerinde Kovalenko oraklarını aldı. Orospular ve tüm gençleri aldık, Boys, kızlar tüm seçimler! (Ukr .. Duma .., 1955, 9); En tanınmış kahraman-kahramanların (Gonchar, III, 1959, 404) istisnai insanlarıyla birlikte [alay] dan oluştuğunu ortaya çıkardı; // Premium, mükemmel. Masanın üzerinde fırınlanmış pastırma, ayran, reçel ve tam pişmiş büyük, nar ve seçici kırmızı boğazlı armutlar vardı (N.-Lev., 1, 1956, 184); Şimdi, seçilmiş tohumlarla mısır ekmeye yönelik önlemler alın, belirli bir miktardaki bir yuvada ekim yapın (Kolg köyü, 18.III. 1956, 1) .2. Yüksek gereksinimleri karşılayan; rafine. Yadzi, eserinin sanatsal ve pahalı örneklerini gönderdi. Seçici tat ve bitiş .. çizilmiş dikkat (Cobra, Vyborg, 1954, 101); Her tür şey büyük bir şölen gibiydi, hatta bazıları bana köy için köylü gibi görünüyordu (Mitske., P. Tadeusz, Rylsky, 1949, 44) .3. Büyük boy; Büyük. Yağmur çatıda davul yapıyordu ... ve seçici tartılmış damlacıkları, şaryo pencereleri boyunca akıyordu (Şekil 1, şafakta, 1940, 194); Her çalılıkların altında, seçilen patateslerin neredeyse yarısı doğmuştur (Shiyan, Balanda, 1957, 250) .4. konuşma. Müstehcen. Fesleğen başı Laika korosunun başındadır (Galan, Pamphlet ve., 1951, 5). добірний, а, е.

1. Відібраний з числа інших як найкращий. У неділю рано-пораненьку Да збирав женці Коваленко. Ізбирав женці да всі молодії, Хлопці, дівчата все добірнії! (Укр.. думи.., 1955, 9); Виходило так, що складається він [полк] всуціль з виняткових людей, з добірних героїв-богатирів (Гончар, III, 1959, 404); // Першосортний, відмінний. На столі стояли печені на маслі бублики, сухарці, варення і повний підніс великих, дорідних та добірних червонобоких груш (Н.-Лев., 1, 1956, 184); Тепер вживають заходів до того, щоб посіяти кукурудзу добірним насінням, з висівом у гнізда заданої кількості зернин (Колг. село, 18.ІІІ 1956, 1).

2. Який відповідає високим вимогам; вишуканий. Ядзя післала [послала] кілька мистецьких і дорогих зразків своєї праці. Добірний смак і викінчення.. звертали загальну увагу (Кобр., Вибр., 1954, 101); Добірне все було, як у велике свято, Що навіть декому здавалось забагато Пишноти для села (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 44).

3. Великого розміру; крупний. По даху барабанив дощ.. і його добірні обважнілі краплини струмилися по посинілих вікнах вагона (Рибак, На світанку, 1940, 194); Під кожним кущем вродило мало не піввідра добірних картоплин (Шиян, Баланда, 1957, 250).

4. розм. Непристойний. На голову Василя сиплеться добірна лайка (Галан, Памфл. й фейл., 1951, 5).


Ukraynaca sözlükte «добірний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ДОБІРНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


вірний
virnyy̆

ДОБІРНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

добігати
добігатися
добігти
добігтися
добіддя
добідній
добіла
добілений
добілити
добілювати
добілюватися
добіляти
добілятися
добір
добірання
добірати
добіратися
добірка
добірність
добірно

ДОБІРНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
загірний
єдиновірний

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde добірний sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«добірний» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ДОБІРНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile добірний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen добірний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «добірний» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

选择
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

seleccionado
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

selected
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

चुना गया
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

مختار
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

отборный
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

selecionado
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

নির্বাচিত
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

sélectionné
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

dipilih
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

ausgewählt
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

選択
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

선택된
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

milih
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

chọn
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

निवडलेले
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

seçilmiş
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

selezionato
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

wybrany
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

добірний
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

selectat
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

επιλεγμένα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

gekies
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

valda
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

valgt
5 milyon kişi konuşur

добірний sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ДОБІРНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «добірний» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

добірний sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ДОБІРНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

добірний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. добірний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 158
... coalpuncher, miner's pick, miner's hack. відбійник гірн. breaker. відбір тех. picking, selection; ~ потужності power takeoff; ~ проби sampling. відбірний (добірний) selеct(ed). відбірний див. добірний. відбірник тех. та ін. selector. відблиск ...
Гороть Є. І., 2009
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... -"r] seldom рідко, зрiдка; нечасто п - if ever вкрай рідко, майже ніколи Гs8ldom] select 1. вибирати//вибрати 2. добирати//дібрати 3. визбирувати//визбирати [so"lєkt] selected 1. добірний 2. дібраний; вибраний [so"lektId] selection ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(набір) set - даних data compilation добірний selected, chosen добірність selectness добовий 1. day, diurnal 2. (щодобовий) daily добре well п досить - pretty (fairly, reasonablу] well, well enough; дуже - very [extremely] well добрий good ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 23
У камері почувався вже старожилом добірний кримінальний елемент – в домушників у сусідах були кишенькові злодії, а ведмежатники статечно оповідали свої пригоди грабіжникам поїздів. Слухаючи ці нерідко хвалькуваті та в ...
Іван Корсак, 2014
5
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
і розплився в улесливій посмішці: — Й до того ж добірний, ваша ясновельможносте. — Скільки ти хочеш за цього хлопчиська? — спитав бородань, ткнувши пальцем на Каспіана. — О,—заметушився Гавкінс, несумнівався, —я що ви, ...
Льюїс К.С., 2014
6
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
І вже там із засідки в тил заморців мав ударити добірний загін найсильніших звірів і кентаврів на чолі з Буреломом. Під час операції передбачалося відтятиправе крило від основних сил, оточити й розбити,а успіх залежав ...
Льюїс К.С., 2014
7
Шлях меча
... гналися, і отямилися нескоро. А коли отямилися, зрозуміли, що великий степ, доріг багато, але в ставку до гурхана у них дороги більше немає. Сам лише УдуйХара був проти. Він півроку тому числився у Восьмирукого в добірній.
Генри Олди, 2013
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
11:15 І прийде північний цар, і насипле вала, і здобуде твердинне місто, і не встоять рамена півдня та його добірний народ, і не буде сили встояти. 11:16 І робитиме той, хто прийде на нього, за своєю вподобою, і не буде того, хто ...
деякі автори, 2015
9
Іліада
478] Мовив він так і, лук у наметі своєму лишивши, 479] Плечі покрив після того щитом собі четверошкурим, 480] А на могутнє чоло шолом він насунув добірний 481] З кінським хвостом, що над гребенем страшно вгорі розвівався.
Гомер, 2013
10
Tvory - Сторінка 346
32, 5. онагр = кабан. — 7. лавка = крамниця, склеп. — 9. фіндюрка = фльондра, ледащиця. 36, 4. опрічний = добірний, чільний. 38, 8. зжимає = здавлює. 39, 9. обнова = сьвяточний дарунок. 40, 1. питейне (росс.) = те що пє ся, питне.
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, ‎Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904

«ДОБІРНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve добірний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Миру в серці! Миру в родині! Миру в Україні!
Як з зернинки виростає добірний колос, як з джерельної краплинки з'являється дзвінкий струмочок, так і дитині поступово давались знання про маму і ... «Нежин сити - сайт новостей, Eyl 15»
2
9 причин з'їсти виноград
Безперечно, добірний виноград і на вигляд гарніший, і на смак приємніший. Зате й калорій у ньому більше, ніж у «диких» сортах, а от вітамінів — менше. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Eyl 15»
3
Блог проф. Пономарева: відбірнИй турнір і відбІрне зерно
Відбірний – те саме, що добірний, найкращий. Відбірне зерно. І відбірний – відбірна комісія. Отже, коли говоримо про футбольні чи ще якісь інші ... «BBC Ukrainian, Eyl 15»
4
Дембель відкладається! Чому?
Як зізнався у телефонній розмові один з них, таких добірних матюків він не чув на «гражданці». Ще більше добірний мат став звучати після того, коли ... «20 хвилин, Tem 15»
5
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 29 червня
Добірний гумор спеціально для наших читачів. Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 29 червня. Іспит у вузі. Входить викладач: - Питання на 5 - як ... «UkrMedia, Haz 15»
6
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 24 травня
Добірний гумор спеціально для наших читачів. Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 24 травня. До 40 років ми знущаємося над своїм організмом, ... «UkrMedia, May 15»
7
З Донбасу в Росію масово звозять загиблих солдат: у Петербурзі …
За останні три дні російська армія зазнає колосальних втрат. 382 людини - добірний спецназ, морпіхи, десантура. Поранених до 500 чоловік. Очевидно ... «iPress, Oca 15»
8
Правозахисниця: На Донбасі за три дні загинули 382 російських …
"За останні три дні російська армія несе колосальні втрати. 382 людини - добірний спецназ, морпіхи, десантура. Поранених до 500 чоловік. По всій ... «espreso.tv, Oca 15»
9
У Донбасі за останній тиждень загинуло близько 300 бойовиків …
"За останні три дні російська армія несе колосальні втрати. 382 людини - добірний спецназ, морпіхи, десантура. Поранених до 500 чоловік. Вочевидь ... «Дзеркало Тижня, Oca 15»
10
На захисників Донецького аеропорту впало підірване перекриття…
... інтенсивних боїв на Донбасі російська армія втратила 382 бійців (добірний спецназ, морська піхота, десантура). Поранених було не менше півтисячі. «Високий Замок, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Добірний [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/dobirnyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin