ДОМОВИТІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte домовитість sözcüğünün tanımı
Yeni eve taşınma, tost, aynı. Değer olarak mülk. hanımına. Tüm figüründen, güvene, istikrarlılığa ikna olmuştu (Khizhnyak, Tamara, 1959, 134).
«ДОМОВИТІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
домовитість sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
домовитість ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹka literatura - Сторінка 187
Господарська домовитість, власна хата й власне поле — хіба це не економічна частина програми будівництва нашої держави саме тепер, коли закладаються її фундаменти на руїнах останньої світової імперії? Цікаво, що тут І.
Дмитро Васильович Павличко,
2007
2
Поетичний вступ до поеми "Мойсей" Івана Франка - Сторінка 23
глянеш, як хазяїн домовитий, По своїй хаті і по своїм полі. Господарська домовитість, власна хата й власне поле - хіба це не економічна частина програми будівництва нашої держави саме тепер, коли закладаються її фундаменти ...
Дмитро Васильович Павличко,
2001
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
І глянеш, як хазяїн домовитий, По своїй хаті і по своїм полі. Прийми ж сейспів, хоч тугою повитий, Та повний віри; хоч гіркий, та вільний, Твоїй будущині задаток, слізьми злитий, Твойому геніюмій скромний дар весільний. 20 липня ...
4
Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...
"ВИНОГРАД ДОМОВИТОМ БЛАГИМ НАСАЖДЕННЬЇЙ..." САМІЙЛА МОКРІЄВИЧА І БІБЛІЯ Самійлу Мокрієвичу та його твору, який має назву "Виноград домовитом благим насажденньій, в немже насл'Ьдник в'Ьков всЬх бьість ...
M. M. Sulyma, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2006
5
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 298
Народе, по земл! щеш...» — згадаймо франювське: «..Л глянеш, як ХаЗЯШ ДОМОВИТИЙ, ПО СВОШ ХаТ1 1 ПО СВОШ ПОЛ1». Так само у віірци «Слово радостЬ> 1945 року, присвяченому нарад1 учителіів захщних областей у м.
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a,
2004
6
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Він твердо вірить в годину майбутнього національного звільнення та відродження і при цьому порівнює народ із воїном та дбайливим господарем - "хазяїном домовитим ": Та прийде час, і ти огнистим видом Засяєш у народів ...
Іван Вакарчук, Львівський національний університет імені Івана Франка,
2008
ХАЗЯЙНОВИТИЙ (який добре веде господарство, дуже дбає про нього), ХА- ЗЯЙЛЙВИЙ, ГОСПОДАРОВЙТИЙ, ДОМОВИТИЙ, СТАТКОВИТИЙ, госпо- ДАРНИЙ діал. — Що це сталося з Рома ном? Десь шляється, а овечок не загнав.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Ivan Franko i suchasna Ukraïna - Сторінка 57
Вш твердо в1рить в годину майбутнього нащ0нального звшьнення та вщродження 1 при цьому пор1внює народ 1з вошом та дбайливим господарем - "хазягном домовитим": Та прийде час, г ти огнистим видом Засяеш у народгв ...
Petro Ivanyshyn, Naukovo-kulʹturolohichne tovarystvo "Boĭkivshchyna.", Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva,
2008
9
Maksymovi Rylʹsʹkomu: zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ ... - Сторінка 235
згадаймо франківське: «і глянеш, як хазяїн домовитий, по своїй хаті і по своїм полі». Далі ще: «Ми йдемо в народів вольних колі» (франківське: «засяєш у народів вольних колі») . Так само у вірші «Слово радості» 1945 року, ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk,
1960
10
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 103
Весною сімсот восьмого пам'ятного року, коли набрали сили, дали добрячого прочухана донському отаманові Максимову, віддячили за оте Закотне, біля Айдару. Дісталось товстопузим домовитим і в спину, і в загривок. Давали ...
«ДОМОВИТІСТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
домовитість teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Після втрати десятків бійців батальйон "Айдар" продовжує …
Подібна домовитість, а також відособленість батальйону стала приводом для нападок на батальйон, вважають бійці. Проте в "Айдарі" причетність ... «Телеканал новин 24, Eyl 14»