ДОРОГЕНЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte дорогенький sözcüğünün tanımı
canım, ve, pestle. sevgili 3. - Levku, canım, iyi, söyle, - Christina ona şaka yolluyordu (Stelmakh, Ekmek, 1959, 58).
«ДОРОГЕНЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дорогенький sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дорогенький ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 585
Таку роботу я вам можу підказати. — І що ж ви хочете взамін? — Люблю, дорогенький, здогадливих людей! — А що ж тут складного: стільки разом висиділи людино-годин... — А така роботка є. І вакантне містечко, любесенький, є.
Дорогенький мій Васильовичу, тавжитті все може бути, не дивуйтеся ні зчого. Босказано, що немаєнічого таємного, щобне стало явним... — І що ж мені робити,щонамз Олею робити, як намбути? — Васильовичу, а що робити?
3
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 198
Пам'ять і зв'язки, дорогенький... Вашому Ковбику недовго лишилося царювати... — Може, краще підемо і пропустимо по одній, як кажуть хрещатицькі алкаші? — запропонував Сідалков- ський. — Яз підлеглими не п'ю, — закопилив ...
4
Samosud: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 72
Ага, ближче, як то кажуть, до справи,— усміхнувся він якоюсь кривою посмішечкою. — Що ж, до справи, то й до справи... Бачите, дорогенький, я пишу мемуари... — То й пишіть на здоров'я. — Пишу, пишу, — закивав він головою.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
1999
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
ви прямуєте, дорогенький? — заспівав, аж до землі згинаючись, Арій Федорович. — Дівчаточко вас залишило, чи не так? — То моя племінниця. — Я бачу, у вас чималенький рід, Сідалковський! — А звідкіля ви йдете, Арію ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 2 1 1 0,004 0,0039 ДОРОГЕНЬКИЙ, 1 0,0028 — — 4 3 4 0,008 0,0039 дорогенький наз. 4 0,0028 — 4 3 4 0,008 0,0039 ДОРОГИЙ, субст. 5 0,0035 — — 5 2 3 0,010 0,0059 дорогий наз. 5 0,0035 — 5 2 3 0,010 0,0059 ДОРОГИЙ2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
7
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 458
Все життя за ним - " хазяїном дорогеньким, голубом сивеньким" тужила дружина Настя. Згорьованим життя було для вдови: Та, мій хазяїне, та мій дорогенький, Та, мій соколе ясненький! Та на кого ж ти мене покинув, Та на кого ж ти ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡,
2004
8
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Гей, дорогенький, скажи, будь ласкавий, де меш знайти кальфу МарГам? — прошамкотГв вГзник, звертаючись до високого безбородого евнуха, що поволГ, опустивши голову, брГв двором. Той байдуже махнув тонкою жгночою ...
9
Dobrotvir: povist' - Сторінка 83
Даремні зусилля, мій дорогенький. Я й рада б повірити твоїм привабливим словам. Але ж: ось підеш ти на поїзд, я приведу себе в порядок, підфарбуюся, підпудрюсь, вийду на вулицю з сумочкою, зацокаю каблучками... Перший ...
10
De tviĭ dim, Odissei͡u? - Сторінка 105
... верещали канарки, белькотів папуга, злякано стрепеналися декоративні рибки й підстрибував локомотив на піщаному дні. - «Дорогенький мій, - з його тону, мов не бувало, зникли нотки притиску і погрози, тепер його голос ...
«ДОРОГЕНЬКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
дорогенький teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Уривок з роману Євгена Положія
Ні, дорогенький, так не піде. По-перше, тебе сюди не одного привезли - усіх лікувати треба, а по-друге, якщо будеш кашляти, рану ми тобі не зашиємо. «ZAXID.net, Eyl 15»
Забужко: Путіна вигодували, як у 1930-х випестили Гітлера
Подумала: це я ще тобі, дорогенький, не розказала, як моя тітка в тюрмі гестапо просиділа два місяці, чекаючи смерті, і як моя мама дівчинкою за ... «Newsru.ua, Ara 14»
Вчера стало ясно, что Юго-Восток Украины ощущает дефицит …
Дорогенький, цей кредит повертатиме ТВІЙ рід. Особисто підписав? То СОБІ кредит ти брав. Не за це мої діди воювали й полягли, Щоб я німцям сраки ... «В окияне-море, Haz 14»
Заява про «Януковича-Христа» засмутила Волинську єпархію …
там є аудіозапис, дорогенький. справді, вір тепер тим журналістам:де вигідно - роздують, де не вигідно - зроблять вигляд, що не побачили. може пора ... «ВолиньPost, Oca 14»
Лікар рівненського перинатального, якого затримали на хабарі …
Дядя Сем, дорогенький, не розумієте ви одного, що за ту роботу, яку він робить нам і нашим дітям - він заслуговує 5 квартир, 5 мерседесів ... «ОГО, Mar 13»
Рівне - місто на болоті
Так ,що звикай дорогенький. І як-би ти був трішки розумнішим і менш затятим та впертим, то не огризався б вже другий день підряд. Перестань смішити ... «ОГО, Şub 13»
Видео с краш-тестом BlackBerry Z10
дорогенький, як шо ти не знаєш про шо ти говориш сам то почитай тут http://mobiledevice.ru/rim-Software-blackberry-10-prilozhenie-google-android.aspx ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Şub 13»
Як ужгородський журналіст проходив тести для тих, хто хоче …
Оглядаючи, почав бурмотіти про якісь білі плями на тілі й на лиці, а потім радісно зауважив: «Та ви хворі, дорогенький!». Я за все життя жодного разу не ... «Закарпаття online, Ara 11»
PRO Ірванця
Кажу: дорогенький, то причому тут я? Одружуйся з Ніною, і хай вона сидить удома. І я дивлюся, завдяки мені письменники почали брати своїх дружин у ... «Україна молода, Oca 11»