«ДОСЯГНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
досягнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
досягнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bez Espaniï: poeziï - Сторінка 39
Мої розлиті пальці сягали мене, розлитого на простиралах. Мої розлиті пальці не могли досягнути мене, розлитого на простиралах. Мої розлиті пальці не могли досягнути країв простирал, на яких я був розлитий. Я не міг досягнути ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1969
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
досягати, досягти, досягнути дієсл. 1. achieve v — мети to achieve one's aim/one's purpose, 2. gain v — мети to gain one's aim; 3. reach v — вищого рівня to reach a higher level, — рішення to reach a decision; 4. to succeed — мети у ...
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 265
ДОСЯГНУТИ: досягнути (досягти) оком. Побачити, сприйняти зором. Небо синє, чисте — ні плямочки.. Не продивитись його глибини, не досягнути оком до краю! (Мирний). ДОСЯГТИ: досягти апогею див. досягати; ~ оком див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Біля джерел мислення і буття: вибрані філософські етюди
За посередництва матеріадьних речей ми не можемо досягнути інтедектуадьного пізнання нематеріадьних субстанцій: рег ѕибѕґапґіаѕ таґегіаіеѕ поп роѕѕитиѕ рефсґе ѕибѕґапґіаѕ іттаґегіаіеѕ іпґеіііз'еге (Ч.88, а.2)! Тобто сфера ...
5
Україна. Загартована болем
Ігор Кожан, генеральний директор Національного музею ім. Андрея Шептицького: «Як був молодий, то він служив, як молодий офіцер, який мав, будем казати, колосальні перспективи. В АвстрійськоУгорській імперії він міг досягнути ...
Криштопа О. , Охримович А., 2015
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 84
(о досягнути -ну -не чогд; -- доЬгу уузіесіок досягнути добрих результатів сІоеаЬоуаі -ціе -и ) й педок. р. сіосіаппиі сіо^ачпу і имчасбвий; -а УІасіа тимчасовий уряд (ІосіаЬпиС -пе -пи док. до, коко, па (о, па коко (гикои) дістати -ану -ане ...
7
Правове реґулювання в галузі лісів: доба утвердження ...
результату можна досягнути лише шляхом сшвпращ, окремий суб'ект опиняеться в кращому становишд, коли вС1 беруть участь у сшвпращ, а в1н ухиляеться вщ неї. За таких умов цей суб'ект пожинае вС1 плоди сшвпращ, але ...
8
Rozvytok osvity ta osobystosti v riznykh pedahohichnykh ...
Бандура стверджує, що ті, хто вважає себе нездатними досягнути успіху, більш схильні до мисленнєвого уявлення невдалого сценарію, вони зосереджуються на тому, що все буде погано. Впевненість у нездатності досягнути ...
Teti︠a︡na Ivanivna Levchenko, 2002
9
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Пропорційність зазвичай стосується питання чи можна було б досягнути переслідувану мету менш обмежуючими засобами або, чи спричинило обмеження користувачу прав шкоду, яка може переважати вигоду, яку можна було б ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
10
Система і стратегія HR-менеджменту для державного ...
Управління персоналом намагається досягнути як ефективності, так і справедливості... Воно спрямоване на об'єднання чоловіків і жінок в ефективну організацію, яка дає можливість кожному внести свій особистий внесок в успіх ...
«ДОСЯГНУТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
досягнути teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Війна, реформи і розвиток: про що говорив Порошенко на саміті …
Україна зі свого досвіду показує, що свобода та мир — це головні передумови, щоб досягнути поставлених цілей. Важко досягнути сталого розвитку там, ... «Телеканал новин 24, Eyl 15»
"Тільки через розвиток громад можливо досягнути розквіту всієї …
Ми віримо, що тільки через розвиток громад можливо досягнути розквіту всієї країни. Розбудова партійних лав "Нашого краю" здійснюється в даний час ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
Як досягнути більшого? 12 тез Шимона Переса до українців
92-річний Шимон Перес, дев'ятий президент Ізраїлю, виголосив один з найбільш мотивуючих, на думку учасників, спічів Ялтинської Європейської ... «Tvoemisto.tv, Eyl 15»
Національний банк досягнув всього, чого планував досягнути - В …
“Національний банк досягнув всього, чого планував досягнути. У першій частині реформ ми планували розчистити банківську систему і , я скажу, що ми ... «УНН, Eyl 15»
Цитата дня: "Сподіваюся, наплив мігрантів не вплине на ЄС у …
"Безвізовий режим для українців - це ще один реальний результат євроінтеграції, який ми повинні досягнути... Сподіваюся, що прийняття рішення щодо ... «Укрінформ, Eyl 15»
Чи зможе Франція досягнути обмеження права вето в ООН?
Те, що майже 40 країн підтримують Францію у її ініціативі щодо обмеження права вето в ООН, свідчить про якісну роботу французької дипломатії, яка ... «Новий погляд, Ağu 15»
Олег Уcтенко: Нам ще потрібно досягнути дна, щоб почати …
Україна перебуває на порозі технічного дефолту. І хоч більшість українців воліє про це не думати, хотілося б хоча б мати уявлення про те, що означає ... «iPress, Tem 15»
Мінфін: Україна досягнула прогресу у переговорах з кредиторами
Україні разом зі Спеціальним комітетом кредиторів вдалося досягнути прогресу під час переговорів, які відбулися у Вашингтоні. Про це йдеться у ... «Deutsche Welle, Tem 15»
Сьогодні космічний апарат New Horizons має досягнути орбіти …
Сьогодніі, 14 липня, апарат New Horizons зробить історичне зближення з Плутоном і наблизиться до планети на відстань 12,5 тис. км о 14.49 за ... «Львівська Газета, Tem 15»
Покажу, що у житті можна досягнути успіху навіть після втрати …
Не зламатися. Шукати вихід у труднощах. Отримувати задоволення від простих життєвих речей. Це засвоєні уроки долі від бійця 80-ї аеромобільної ... «iPress, May 15»
