ВИРИГНУТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «виригнути» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte виригнути sözcüğünün tanımı
çık dışarı, iyi, hayır Odnokr. kazmak Üst kata uçtular, ağlayıp soruyorlardı: "Sonuna kadar bana neden böyle güzel bir şey verdin?" Kotyhoroshko bacağında gösterdi: "Neden," diyor. Sonra akbaba dışarı fırladı, uçtu ve şifalı su getirdi (Ukr .. masal, 1951, 104). виригнути, ну, неш, док. Однокр. до вирига́ти. Вилетіли нагору, гриф і питається: — Чого це ти мені такого доброго дав аж наприкінці? Котигорошко й показав на свою ногу: — От чого, — каже. Тоді гриф виригнув литку, полетів і приніс зцілющої води (Укр.. казки, 1951, 104).
Ukraynaca sözlükte «виригнути» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ВИРИГНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
виригнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
виригнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 97
... він у свій час потурив звідти свого батька Урана. Сам Кронос пожирав своїх же дітей від сестри Реї. Одначе Реї таки вдалося врятувати Зевса. А підрісши, той змусив Кроноса виригнути усіх дітей, яких проковтнув, а самого скинув ...
2
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 276
Ти чув, що ця наволоч насмілилася тут виригнути? Хіба це не покажчик їхньої перемоги і сили. Плетенецький опустив повіки, ховаючи всмішку: нарешті Сагайдачний заговорив як слід. — Сідай, друже. Послухай свого сповідача, бо ...
3
Henot︠s︡yd: holodomor, 1932-1933 : prychyny, z︠h︡ertvy, ...
Це так треба розуміти, що коли при роботі у колгоспі від зорі до зорі колгоспник з'їдав 700 г хліба, а йому на трудодень положено лише 200 г зерна, то з'їдене треба повернути. Де ж він його візьме? Навіть виригнути вже не зможе.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 181
Изрыганіе. Виригати, гаю, вш, сов. в. виригати, гаю, еш, одн. в. виригнути, гну, неш, гл. Изрыгать, изрыгнуть. Мнж. 39. Вирикувати, кую, вш, гл. О быкѣ, коровѣ: ревѣть. Пде бичок у плаiчок, так вирикуючи. Пух. П. 201. Виринати, наю ...
5
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
Я думаю, що пам'ятаеш, ваша мшпсть, ус1х тих, якщо захочеш покаянну правду на сповод виригнути? Згадай-но Пилипа, маляра багатогрошового! Ку- ди Т1 рум'ят золот1 тсля його невшьної смерт1 под1валися, в чиему ниш ...
Ivan Lut︠s︡enko, Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
6
Hryhoriĭ Kvitka-Osnovʹi︠a︠nenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ
Не дав йому приводу виригнути свої грубі жарти над ним... І все-таки про Сенковського. Учить інших стилю, мови; а де вони в нього? І що було б, якби Халявський, описуючи свій час, почав говорити добірними словами, вишуканими ...
7
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 288
... покаянну правду на сповіді виригнути? Згадай-но Пилипа, маляра багатогрошового! Куди ті рум'яні золоті після його невільної смерті подівалися, в чиєму нині сидять ув'язненні? Чи ж було, що ви в'язнів у темницях навідували?
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 79
... -и вирваний вйрвати, -ву, -веш вйректи, -ечу, -ечеш; мин. -р1к, -рекла; нак. -ечи виривання, -я виривати, -аю, -аеш вириватися, -аюся, -аешся виригати, -аю, -аеш, док. виригати, -аю, -аеш, недок. виригнути, -ну, -неш виринання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Я думаю, що пам'ятаєш, ваша милість, усіх тих, якщо захочеш покаянну правду на сповіді виригнути? Згадай-но Пилипа, маляра багатогрошового! Куди ті рум'яні золоті після його невільної смерті подівалися, в чиєму нині сидять ...
̆ Ivan Vyshensʹky, V. O. Shevchuk, 1986
10
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 148
... у спеціальну мідяну мису все випите та з'їдене виригнути, звільнивши себе для приймання нових страв, а тоді повертався до столу під схвальне покивування людей Дракона. Цікаво було й те, що ані цар, ні цариця, ні царевич, ...
