«ДРУЖБИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дружбити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дружбити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448
Св. Л. 222. Дружбйненько, ка, м. Ум. отъ дружба. Дружбити, блю, биш, гл. Быть дружбою, шаферомъ на свадьбѣ. Вх. Лем. 411. Було б тобі не дружбити, було б тобi свині пасти. Насмѣшл. свад. пѣсня. Рк. Макс. Дружбів, бова, ве.
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 448
Який ти, кажушь, дружба, хороший, да уб'е тебе наша мати. ЗОЮР. II. 51 — 52. 3) м. Товарищъ жениха на. свадьб-в, приглашенный имъ изъ числа парией; шаферъ. Чуб. IV. 95 — 96. Иногда эго значить тоже, что и дружно. Чуб. IV.
руакбнпевько, ка, м. Ум. огь дружба. Дрйжонтн, блю, бнш, гл. Быть друж6ою‚ шаферонъ на. свадьба. Вх. Лем. 411. Було о' 'тобё не дружбити, було 6 тобё сваи! паспш. Наснтшл. свад. пЪсня. Рк. Макс._ Дрйжбйв, бова, ...
Дуже уважно ставилися до старших з родини і сусідів, тому їх першими садили за столи, яких ставили небагато». Дмитро Клиса: «Свашка та дружба мав веселити гостей, забавляти їх. Михайло Юрчишин дружбив десь до 40 разів, ...
5
Весілля - Том 2 - Сторінка 320
Дружба молодої бере молоду за руку, ударяе вес1льною па- личкою у одв1рки 1, вигукуючи «Гоп, дзоп...» 1 т. д., заводить и з дружками до хати. На пороз1 молода зупиняеться 1 звертаеться до гурту: — Дякую вам, хлопф, що ви ...
М. М Олійник-Шубравська, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей,
1970
6
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
1, с. 127]. Після благословення староста виводить дружбів і молоду пару з будинку. Всі стають на подвір'ї, мати молодої посипає всіх житом (на довге життя) і цукром (на щасливе і "солодке" життя). Молода кидає гостям цукерки, ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha,
2007
7
Arkheolohii︠a︡ ta etnolohii︠a︡ Skhidnoï I︠E︡vropy: ...
Куплеш букети прикр1плювалися на одяг дружбів та дружкар1в. Одночасно проходили й шш1 приготування. Дружби молодого прикра- шали "пльце". Робив це старший дружба, хоча шд час веалля танцював з ним не вш, а хтось 13 ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Istorychnyĭ fakulʹtet, Olena Valentynivna Smyntyna,
2000
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 448
Св. Л. 222. Дружбйненьво, ва, м. Ум. о'гь дружба. Дружби", блю; бнш, гл. Быть дружбою, шафероиъ на свадьб'Ь. Вх. Леи. 411. Було б тобі не дружбтгш, було б тобі свині пасти. Насн'Ьшл. свад. п'Іѕсня. Рк. Макс._ ` Дружбів, бова., ве.
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 705
Але ще хоче свому молодому двох дружбів найти. Ідуть вони вулицею, ідуть. Здоганяють одного фай- ного парубка, що йде до церкви. Підійшла Маруся до того парубка та й каже йому: — Петрусю, будь мому нареченому за дружбу ...
10
Do vint͡si͡a: ukraïnsʹka vesilʹna obri͡adodii͡a : za ... - Сторінка 101
..л так другий дружба, 1 староста, 1 Старостина... Жартам немає юнця! Запросивши молоду до першого танцю, молодий вщкриває наступну частину вес1лля - забаву. Батьки, одружуючи своїх дітей, намагаються прикрасити цей ...
«ДРУЖБИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
дружбити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ексклюзив. Як у Старому Лисці біля Франківська традиційне …
Хлопців, які будуть дружбити, виряджають в ліс по барвінок і сосенки. Барвінок – на вінок нареченій. Молоді смерічки – на оздобу подвір'я і намету. «Pravda.if.ua, Eki 13»