İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "дряпина" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ДРЯПИНА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

дряпина  [dryapyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДРЯПИНА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «дряпина» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte дряпина sözcüğünün tanımı

çizik ve iyi. Vücudun üzerinde ince ve keskin bir şeyden kaynaklanan bir yara şeridi şeklinde sığ. Yanağında, kan fark edilir çiziklerden kurur (Shiyan, Balanda, 1957, 141); Görünürdeki (deri) bütünlüğün (çizikler, çimler, kesikler) ihlalleri durumunda, iş başlamadan önce bu yerler engellenmelidir (Bulaşıcı hastalıkların önlenmesi ..., 1957, 23); // Keskin bir şey tarafından yapılan bir nesneye zarar. дряпина, и, ж. Неглибока у вигляді смужки ранка на тілі, заподіяна чим-небудь тонким і гострим. На щоці в нього засохла кров від помітної дряпини (Шиян, Баланда, 1957, 141); При наявності видимих порушень її [шкіри] цілості (дряпини, садна, порізи) необхідно ці місця до початку роботи знезаразити (Як запоб. заразн. хвор.., 1957, 23); // Пошкодження на предметі, зроблене чим-небудь гострим.


Ukraynaca sözlükte «дряпина» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ДРЯПИНА SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ощепина
oshchepyna
розщепина
rozshchepyna
халупина
array(khalupyna)
цапина
array(tsapyna)
ціпина
array(tsipyna)
чарупина
array(charupyna)
япина
array(yapyna)

ДРЯПИНА SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

дряп’я
дряпа
дряпак
дряпакувати
дряпанина
дряпанка
дряпання
дряпати
дряпатися
дряпач
дряпець
дряпинка
дряпливий
дряпнути
дряпня
дряпонути
дряпотіти
дряпота
дряпуга
дряпучий

ДРЯПИНА SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

автодрезина
автомашина
азіатчина
алілуйщина
арабщина
аракчеєвщина
бабівщина
бавина
багрина
бадилина
базгранина
балаканина
балерина
балтина
балясина
шкапина
шкаралупина
шкарлупина
шолупина
щепина

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde дряпина sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«дряпина» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ДРЯПИНА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile дряпина sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen дряпина sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «дряпина» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

dryapyna
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

dryapyna
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

dryapyna
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

dryapyna
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

dryapyna
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

царапины
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

dryapyna
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

dryapyna
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

dryapyna
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

dryapyna
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

dryapyna
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

dryapyna
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

dryapyna
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

dryapyna
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

dryapyna
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

dryapyna
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

dryapyna
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

dryapyna
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

dryapyna
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

dryapyna
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

дряпина
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

dryapyna
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

dryapyna
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

dryapyna
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

dryapyna
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

dryapyna
5 milyon kişi konuşur

дряпина sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ДРЯПИНА» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «дряпина» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

дряпина sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ДРЯПИНА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

дряпина sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. дряпина ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 60
За основним вар1антом «ДО + ина» утворено 43 1менники (дряпина .*- дряпати, дряпнути; зарубина .*- зару- бувати, зарубати; трщина .*- трккатись, тр1снути; спадина -*- спадати). У цьому вар1ант1 діесл1вш основи втрачають ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
2
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
Більшість назв результату дії утворює словосполучення типу «порядковий числівник — назва результату дії»: перша дряпина, третя заглибина, другий вивих, п'ятий відбиток і т. ін. Не утворюють словосполучень, як правило, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 81
[рисавать] «рити що-небудь; рити- ся (про поросят)» Л; — запозичення з польськоТ мови; п. [гузо\Уас] «рити» по- в'язане з гуза «трщина, дряпина». — Див. ще риса. [рисар] «чесальник шереп» Нед; — неясне; можливе припущення ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 20
Пусте! Якась дряпина. — Отак і мене десь зачепило, а я й не помітив згарячу... Вже після бою мені мій дружок Василь Зайцев каже: «У тебе, Охріме, гімнастерка на плечі розідрана!» Я лапґ- лап себе... Дивлюсь — долоня в крові.
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986
5
Khurtovyna: roman - Том 3 - Сторінка 20
Пусте! Якась дряпина. — Отак і мене десь зачепило, а я й не помітив згарячу... Вже після бою мені мій дружок Василь Зайцев каже: «У тебе, Охріме, гімнастерка на плечі розідрана!» Я лап- лап себе... Дивлюсь — долоня в крові.
Anatoliĭ Shyi͡an, 1980
6
Биостратиграфия палеозоя Саяно-Алтайской горной области: ...
Изучением опор из этих углей занимались М. В. Еловская, В. С. Малявкина и Л. Л. Дряпина. М. Е. Еловск-ая (1936) выделила среди встреченных ею спор семь разновидностей. Четыре из них вошли в группу «бескрылых» спор ...
Халфин Л. Л., 1960
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... стереотипу) stereotype дряпання//подряпання 1. scratching 2. (надрізання) notching — за Мосовою шкалою scratch-hardness test дряпати 1. //подряпати/видряпати scratch 2. //подряпати (ковзнути) graze дряпина 1. scratch; graze 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных - Сторінка 68
89716, Дряпина. 11. Конфискація незаконно провезеннаго товара не имѣетъ исключительнаго характера паказанія виновнаго въ тайномъ провозѣ, ибо, какъ уже разъясщепо Правительствующимъ Сенатомъ по уголовному ...
Н.С. Таганцев, 2013
9
Виховання почуттів
Я здоровий! Що та дряпина? Республіку проголошено! Тепер настане благодать! Ось журналісти казали при мені, Що буде визволено Польщу й Італію! Королям уже край! Ви розумієте? Воля всьому світові! Воля всьому світові!
Гюстав Флобер, 2005
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
На ніжній корі іншого дерева раптом ъся крапка чи дряпина _ теж куля. Здійнявся пил , злетіли листочки _ знову куля. Жодної людини видко. Зламане молоде деревце, чорна яма біля - від набою. Гладенька кора товстого дерева.
Юрій Яновський, 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. Дряпина [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/dryapyna>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin