«ДРЯПУГА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дряпуга sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дряпуга ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Skarboslov: - Сторінка 114
Лихоимец — дряшка, дряпуга. Лихорадка — гнету ха, гнетюч- ка, зима, лихоманка, поганка, пропасниця, тетюха, Тггка, трус- ниця, трясавиця, трясучка, тряс- ця, хвиндя, хинда, шухля. Лихорадки пароксизм — зима б'е кого.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... дря- п1жка «здирство; драшжник», дряп'юк- ник «грабЬкник, лихвар», [дряпгка, дря- тчка ГШ «тс», [дрятжство], [дряпня] «обдирания, шкребшня», [дряпдта] «обдирания», дряпуга, [дряп'я] «дрантя», дряпгжний, дряплйвий, дряпучий, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 451
2) Сильно побѣжать, удрать. Ото дряпонув! аж потилиця лиска! Ном. Дряпóта, ти, ж. Обдираніе. Дряпотіти, чу, тиш, гл. Царапать (говорится только о звукѣ). Зміев. у. Дряпуга, ги, об.—Дряпіка. Дряпучий, а, е. 1) Любящій царапаться.
