«ДВОРОЧОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дворочок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дворочок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Posmertni opovidanni͡a - Сторінка 21
Став я під ворітьми _ ворота були розчинені _ бачу дворочок чистенький, травистийі багато стежечок проходено перехрістних; у дворочку тихо, тілько шелестіла верба кучерява. З білого будиночка два віконця. у дворочок і високий ...
2
Литовския народныя пѣсни - Сторінка 21
Вотъ оба поплывемъ мы По синему морю, И доплывемъ до бережка, До дворочка свекрови. Вотъ и доплыли мы, До морскаго бережка, Ужъ доплыли до берега, До дворочка свекровьюшки. Тутъ славно просила Юная дѣвица, ...
Vsevolod Fedorovich Miller, Филлип Федорович Фортунатов, 1873
3
Извѣстия - Випуски 1 – 4 - Сторінка 145
14 Моя юная, 99чей въ черный челночамъ, Въ новое суднышко, 99тъ оба поплывемъ мы 44 синему морю, 11 лоплывемъ до бережкѣ, 49 дворочка свекрови. Вотъ и доплыли мы, 49 морскаго бережка, 99къ доплыли до берега, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1872
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 245
Відіт, відіт на дворочок, Та зробіт нам хоть слідочок! 2. Аби-м усі памнятали, Що ми мамку добру мали. Ах, скажіт лиш, наша мати, Відки нам вас візирати? 3. Чи з-за гори високої, Чи з-за води глибокої, Чи в садочку на листочку, Чи в ...
5
Sozvezdie Mordekhai͡a - Сторінка 190
Дворочка, Илюшина старшая дочь, родилась в России. В Израиль ее привезли трехлетним ребенком. Здесь уже она пошла в садик. Учится сейчас в школе, в религиозной женской гимназии "Пелах". Требования в этой гимназии ...
6
Свадебная поэзия семейских Забайкалья: (конец ... - Сторінка 148
По мелкой-то порошке Пришел миленький хороший Ко моему ко дворочку, Ко моему ко садочку. 10 Во зеленом во садочке Стояла новая кровать, Кровать нова, бестеснова, Кровать-древ. Никогда у нас не бывало: 15 Кровать ...
Раиса Павловна Потанина, 1977
7
Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Сторінка 176
Что не грѣхъ сироту Напоить-накормить, Въ сертукъ, шляпу снарядить, И на конечка посадить, Со дворочка проводить!» Со дворочка проводила, Слезно плакала, рыдала. «Еще что у тя, Катюша, Призаплаканы глаза, Призатерты ...
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1902
8
Narodnye russkie pesni i romansy - Том 2 - Сторінка 53
По тропиночке я шла, Сиротиночку нашла; Не грех сироту накормить, В сертук, шляпу снарядить, На конечка посадить, Со дворочка проводить!» Со дворочка провожала, Слёзно плакала, рыдала. « — Еще что у тя, Катюша, ...
9
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
... Буду мальчикъ за рѣку ходить, 15 На свою жану буду смерти молить: Не дошелъ я до дворочка, — Скончалася моя жана, Пріударилъ ее кулакомъ, Самъ заплакалъ да пошелъ, до Къ короводу подошелъ, Всѣ дѣвушки играютъ, .
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1869
10
Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 185
Задвижка для закрывания почпой трубы; то же, что засб- вепь; см. дворочка. — Там в печи делали дырку, вставляли дворочку, а теперь уже засовки (Чулым., Михайловское). ЗАСОЛИТЬ, -лю, -лишь, сов.; перех. Посолить. — Муки ...
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
