İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "фахверк" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ФАХВЕРК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

фахверк  [fakhverk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ФАХВЕРК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «фахверк» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

iskelet

Фахверк

Çerçeve veya poklittya - yapı muhafazanın omurgası, genellikle yatay ve dikey elemanları ve köşegenlerinin kurdu. Bu tip yapılara kısmen "Prusya duvarı" veya "Prusya duvarcılık" denilmektedir. Fahwerka elemanları arasındaki boşluk tuğla, taş veya diğer malzemelerle doludur. Fahverk, yapının ana çerçevesine yük bindirerek duvarların yapımını kolaylaştırıyor. Ortaçağ'dan itibaren günümüze kadar ahşap yarı ahşap binalar kısmen Orta Avrupa Batı ve hatta Çerçeve Alman göçmenler aracılığıyla geldi Brezilya'da dağıtılır. Фахве́рк або покліття — кістяк огороджувальної конструкції будинку, утворений звичайно з горизонтальних та вертикальних елементів та розкосів. Цей тип будівництва почасти носить назву "пруський мур" або "пруське мурування". Простір між елементами фахверку заповнюють цеглою, каменем або іншим матеріалом. Фахверк, передаючи навантаження на основний каркас споруди, дає змогу полегшувати конструкцію стін. З часів Середньовіччя й донині дерев'яні фахверкові споруди значно поширені у Західній, частково Центральній Європі та навіть у Бразилії, куди фахверк потрапив завдяки німецьким переселенцям.

Ukraynaca sözlükte фахверк sözcüğünün tanımı

fahverk, ah, ch., d. Kapama yapısının çerçevesi, s. mekânların tuğla döşendiği bir sanayi binasının duvarları. фахверк, а, ч., буд. Каркас огороджувальної конструкції, перев. стіни промислової споруди, в якій проміжки закладено цеглою.

Ukraynaca sözlükte «фахверк» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ФАХВЕРК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


фейєрверк
array(fey̆yerverk)
черк
array(cherk)

ФАХВЕРК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

фатьол
фауніст
фауністика
фауністичний
фауна
фаустпатрон
фафравий
фафрати
фах
фахівець
фахкотіти
фахнути
фаховий
фаціальний
фація
фацарити
фацарний
фацелія
фацелик
фацерність

ФАХВЕРК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

анічичирк
гідропарк
дендропарк
доторк
дурк
зирк
зоопарк
зірк
карк
лугопарк
луна-парк
лісопарк
нічичирк
озирк
парк
позирк
приторк
сквирк
торк
тюрк

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde фахверк sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«фахверк» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ФАХВЕРК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile фахверк sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen фахверк sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «фахверк» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

半木结构房屋
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

casas de entramado de madera
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

Half-timbered houses
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

आधा लकड़ी के घरों
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

منازل خشبية نصف
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

фахверк
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

casas de enxaimel
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ফ্রেমওয়ার্ক
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

maisons à colombages
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

rangka kerja
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Fachwerkhäuser
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

木組みの家
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

하프 목조 주택
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

framework
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

ngôi nhà gỗ
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கட்டமைப்பின்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

फ्रेमवर्क
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

iskelet
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

case a graticcio
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

domy szachulcowe
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

фахверк
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

case jumătate timbered
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

σπίτια ξύλο κατά το ήμισυ
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

vakwerk huise
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

korsvirkeshus
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

husene bindingsverkshus
5 milyon kişi konuşur

фахверк sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ФАХВЕРК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «фахверк» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

фахверк sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ФАХВЕРК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

фахверк sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. фахверк ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Бизнес-журнал, 2014/07: Республика Башкортостан - Сторінка i
Фахверк — каркасная конструкция, фахверковая конструкция — тип строительной конструкции, при котором несущей основой служит пространственная секция наклонных (подразличным углом) балок из древесины хвойных ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Стальные конструкции покрытий одноэтажных промышленных зданий
Фахверк для торцевой стенки из асбестоцементных волнистых Рис. 159. Фахверк для торце- термоплит вой стенки из асбестоцементных волнистых плит а — несущий ригель; 6 Ш нижняя обвязка рукциями фонаря; в этом случае ...
Н.С. Стрелецкий, 2013
3
Курс архитектуры. Гражданские и промышленные здания
Если указанные выше условия в отношении толщины и высоты кладки стен отсутствуют, то устраивается фахверк. Стальной фахверк осуществляется из двутавровых и швеллерных профилей (черт. 66, 67); причем для кладки в ...
Л.А. Серк, 2014
4
История. Культура. Повседневность
Для западноевропейского жилища характерен так называемый фахверк. Это особая строительная конструкция: деревянный каркас стен заполнялся тем или иным строительным материалом (камнем, щебнем, кирпичом), ...
Мария Козьякова, 2015
5
Белорусское народное зодчество : Научно-популярное изд.
Фахверковые конструкции были наиболее распространены в западной части Беларуси. Пришли они в белорусское плотничество с запада, что и отразилось в народном их названии — прусский мур. Из фахверка возводили ...
С. А. Сергачев, 1992
6
Типы сельского жилища в странах зарубежной Европы - Сторінка 33
Землянка 2. Плетень 3. Сруб, доски, балки 4. Фахверк 1. Землянка (дунайская) 2. Сруб, балки, доски 3. Фахверк с разным заполнением 1 . Землянка 2. Сруб, балки, доски 3. Фахверк (господствует) 1. Землянка (дунайская) 2. Фахверк ...
Сергей Александрович Токарев, 1968
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -V [ фахве'рк фахверк, -а, гарца'б, -а; I ф. деревянный фахверк дерев'яний; I ф. железобетонный фахве'рк I зал1зобетбнний; ф. заполненный I кла'дкой фахве'рк запо'внений мурува'нням; ф. металлический ; фахверк металёвий ...
Roman Kinash, 2005
8
Основы общей теории перевода: лингвистический очерк
«фахверк», непосредственно происходящий от немецкого слова, но термин этот имеет несколько иное, в общем более широкое содержание, относящееся скорее к современному строительству. Вот его определение в словарях: ...
Андрей Венедиктович Федоров, 1968
9
Ot ukrytii︠a︡ do konfaĭnmenta Chetvertogo Bloka ... - Сторінка 266
•35.500 '21.740 Рис. 8.7.13. Малогабаритный конфайнмент !('("( М К) .IV. Разрез 2-2 [353] ются плоские стойки. Восточный фахверк подвесной с креплениями в верхней части к ригелю рамы. В нижней части восточный фахверк в ...
Krivosheev P. I., ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2006
10
Веранда, крыльцо, терраса - Сторінка 256
В. Левадный, В. Самойлов. При горизонтальной разрезке панели примыкают к колоннам, при необходимости, к стойкам фахверка через герметизирующие прокладки сечени ем 15х5 мм ти па Абрис СЛБ (Ту57720034300840899).
В. Левадный, ‎В. Самойлов, 2015

«ФАХВЕРК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve фахверк teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Фахверк технологія, невеликій огляд
Фахверк практично не дає усадки. Такий будинок на відміну від брусового або зрубу не знадобиться доутеплять і обшивати, а до обробки можна ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Eyl 15»
2
Фахверковая технология GOOD WOOD : стильное воплощение …
Фахверк идеально подойдет для людей, идущих в ногу со временем, смелых и при этом рациональных. Сегодня, в каталоге компании три типовых ... «Pro Город НН, Eyl 15»
3
Жилой поселок "Лазурный" в Приморье: современные …
Хозяев ожидает уже построенный по технологии фахверк дом общей площадью 170 кв. метров. Данный тип строительства подразумевает конструкцию ... «РИА PrimaMedia, Ağu 15»
4
Советы по оформлению интерьера фахверковых домов от …
Фахверковые дома имеют определенные особенности, которые необходимо учитывать при проектировании интерьеров. Ярко выраженная стилистика ... «Недвижимость России, Ağu 15»
5
«В бассейн бултых с утра — кайф вообще!» (фоторепортаж)
Наши новые герои спроектировали 150-метровый дом в стиле фахверк, сами сделали мебель, обходились на стройке минимальным количеством ... «НГС.НОВОСТИ, Ağu 15»
6
«Кёнигсберг в деталях»: старинные склады на месте «Юности»
Фахверковые постройки в центре Кёнигсберга к ХХ веку уже мало где встречались, и обычные старые склады стали смотреться как историческая ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Tem 15»
7
Варианты строительства загородных домов
Редко встречающийся в нашей стране немецкий стиль – фахверк. Такие дома в Германии начали строить еще в 15 веке. Отличительной чертой таких ... «Узнай Всё, Haz 15»
8
Вах какой фахверк (фоторепортаж)
На окраине Новосибирска незаметно вырос микрорайон с непривычными для сибирской столицы фасадами в стиле фахверк. В январе здесь сдали ... «НГС.НОВОСТИ, May 15»
9
Роман Леонидов: «На мой взгляд, сейчас фахверк – самое …
По сути, это – все та же старая добрая фахверковая технология, но в несколько измененной версии, отличной от привычных французских или ... «Архи.ру, Ara 14»
10
Технология фахверк для возведения загородного дома
Набирающая популярность технология фахверк для постройки загородного дома, предполагает создание жесткого основного каркаса, который будет ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Фахверк [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/fakhverk>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin