«ФАЦАРНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
фацарний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
фацарний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1095
... to stammer, stutter. фах (-xy) m trade, calling, occupation, profession, specialty; Мвець (-ВЦЯ) т master, expert, craftsman, skilled workman, connoisseur; ^овйй (-на, -ве), ^вний (-на, -не) expert, skilled; of master (craftsman). фацарний (-на, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Лингвистическая география, диалектология и история языка
нафрама, нафраниц'а "саван" < рум. ЛЯ#*-а*пл'фап> ча "единица измерения площади" < рум. А*/йв ^лат. р&С- се. Сгг\{ произвол. : фал* чар' ) ; фацарний, фацерний "упрямый, злобный, вороватый" (^, рум. ^а^а^И^С ( произвол.
Рубен Иванович Аванесов, Научный совет по диалектологии и истории языка (Академия наук СССР), Академия наук СССР. Научный совет по диалектологии и истории языка, 1976
3
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
"бпти И рогами ; З. "ргзатп, вабпвати свиню"; 4. "розщйшповатп що-небудь на менш1 частпнп (напр.‚ дерево, коэюду)"..? 390. Такша. що б“е, коле рогами (про корову, быка): бошшвпй, был зпй, битливий, бодтшй, буций, фацарний, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
4
Influences roumaines dans les Carpathes: - Сторінка 256
Toto slovo znaji jak Желех. II, 1026: фацерний, фацарний, фацернкть, tak i Гринченко IV, 376: фацарити, a znal je i Wahylewic Hucul. 497. Pochází od rumun. fäfäri, fäfärnici, auf eine Person Rücksicht nehmen, ihn begünstigen, für ihn ...
